Samson 3277-5 - Markings on the Device; Actuator Nameplate

EB 8310-1 EN 2-1
Markings on the device
2 Markings on the device
The nameplate shown was up to date at the
time of publishing of this document. The
nameplate on the device may differ from the
one shown.
2.1 Actuator nameplate
The nameplate is stuck on the diaphragm casing. It includes all details required to identify the
device:
1 Type number
2 Model
3 CongurationID
4 Serial number
5 Actuator area
6 Bench range in bar
7 Bench range in psi
8 Operating travel in mm
9 Operating range in bar
10 Operating range in psi
11 Permissible supply pressure p
max
in bar
12 Permissible supply pressure p
max
in psi
13 Symbol indicating fail-safe action
Actuator stem extends (FA)
Actuator stem retracts (FE)
14 Manual operation
15 Special marking
16 Date of manufacture
17 Data Matrix code
8
5
14
15
13
7
6
9
10
11/ 12
SAMSON
Pneumatic actuator
See technical data for ambient temperature
Model
Var.-ID
Air supply max.
SAMSON AG D-60314 Frankfurt
Serial no.
43
16
Made in Germany
17
2
1
Fig.2-1: Nameplate of Type3271 Actuator