Sartorius Practum - Page 57

≠㽐⧧␃㾗㙭タ SecuraᮢQuintixᮢPractum 57
㺲㢶
⌏㬤⧧㢞⩼
⟞㣣
㢜㐵⌏ㆀ㝢㊿Ⓘ㩦㢺⛊☨⒮⼋ⲽ⛪ᱨ㣄わ⯼㯓ㆀ㾎㔕㮥ㅰ≠㈉
㮥╴⛊㋜⟞㣣ᮣSartorius⟞㣣⢗⳯ㆀ☨㩖㎳㝗⤅⏥㟠㖫⭺⭺⢒
☨㢞⩼⟞㣣⧩㟠ᮣ㨑㽜㺆㗣㾗㢜ょ╴㢞⩼⟞㣣☨㦞ㅅ㺐㮥㲐㮾
ⓞ⳱ᮣ
⍄㩙㱱㽈㮟♋⤀⛊㋜⛶Ⰿ⽃㗄㈨㋹⭆㋦⻸Ⱗ⮔ⱌ㨾≠㐩⮂␓ᱤ
㑥ょ⼉ㅰ㮥╴ᱥᮣ
㢞㩌
㢞㩌⤀㾗㺝ㅢ㱱㗖⥙㈤㫡☨㢞㩌⭒㗯㑉㴗㺖㨾ᮣ
㱱㢦ⲿ㈤㫡☨㑉㴗⛶㝢㊿ⱌ㨾㢞㩌⯿㖳⌏㩌㣐
㨕ᱨ⏌⶙ㅢ㢜㱫⩿▞⹂⳰▙⟇㦅ᱨ㖳㝢㊿␤㔶▓
㣥⛣㗷ᮣ⻶㥥Sartorius⟞㣣⫊Sartoriusⲿ㦪㔈⛶
ㆀ☨㝢㊿ⱌ㨾㗄☕㢞㩌ᮣ㢞㩌㋜⭺ᱨ⍄㩙≼ⓞ㔤
⌤␏㟫ᱝ
≼ⓞⰏ⽃㗄㈨㋹ᮣ㢞㩌⤀㾗㺝ㅢ㱱㗖⥙ Sartorius
㈤㫡☨㢞㩌⭒㗯㑉㴗㺖㨾ᮣ
㎥ⰴ㝢㊿
㎥ⰴⶨ㺨ギ⊓
⯿㦄㖸㋃㎐⪓㺣▣⫒ㄩ㖷ᱨ㮾⍈オ㵀㎥ⰴ㋜⭺㩌⡢␃㾗㔤㺥ᮣ
t ╋⫏⏵☉⮒⮒㮾㎐⪓㺣㱎㱫㫍㵗ᮣ
t 㑥⥗㚞⨍╋⫏ Eᱨ㦄㖸㋃⯿⪹⤴⍁ᮣ
t 㑥㮔㴿╴⯿㦄㖸㋃⵺㋶ᱶ╋⫏㦄㖸㋃ᮣ
㫍㵗㢭㲂㦄㖸㋃㾓㥲Ⱋ☨
j
ᮣ
㎥ⰴ㝢㊿㠖⶗
⛱⵺♋㴚ᱶ╹㻙♋㴚≼ⓞⰏ⽃㗄㈨㋹␏㟫ᮣ
㑥⥗㩖㮔ᱨ⛱⵺⻸Ⱗ㺣㝢㊿☨㗷⳯㦏⹐ᮣ

㎐㣢▘⵺㝢㊿⫊Ⰿ⽃㗄㈨㋹ᮣ
㸆㨗㔤⌤㺲⊪⧆☨⏩⮔⏥ㅢ㱱␃㾗㴗㎥ⰴᮢ
㢞㩌⫊⢚⪓ᮣ
– 㐵⌏ゃ㱸㮤㝛⫊⪪⒦ⱌ㑩㝢㊿⫊Ⰿ⽃㗄㈨㋹ᮣ
– ╹➠⟇㷺㨤㥲☻⊓ᮢⒻ㈐㺉⭲⧧⒮⼋㈐ᮣ
– ㎐㣢㖳㱫⊪⧆㑚⭗⫊㫼ㄫ⭗⒱➶☨㎥ⰴ⭗ᱨ㸆㾎㺷⶙ㅢ⪹⛶
㔤⌤㵒⒱㚨⧀ᮣ
Secura ⧧Quintix㨻⧟ᱶ
t 㢭㲂㝢㊿㠖⶗⛇⏩⧧☻⏩☨㚔⼛㾉⮔㟳㱸㝎㗜㣡㺬ᱨ
⶙㱫⍧㟞㎥ⰴ㸆㨗㾉⮔ᮣ
㎫㣢㱫⍧㟞⫊⡍㖮㩂㎥ⰴ⭗㎥ⰴ㮾㥲㾉⮔ᱶⶨ㺨
ギ⊓ᮢ♋㴚␏㟫ᮢ㗷⳯ⰻギᮢ⍖㍩ᮢ㬕㺆⟂㝫⫊
㋦㚴㚔⼛㾉⮔ᮣ
t ㎥ⰴ⨍ᱨ㎫㱫⡧㵕☨㑫⏦⏫㖽㝢㊿ᮣ
㗖㣍㐼☨㔤⌤ᱶ
– 㯜␤㊹⒩♑⧧㢔㔶㣡㣍㐼⏺⽀㣡☨⹩⫕㵒⒱␤
㊹㣍㐼ᱨ╹✚▞⹂☨⯵ⶅ⟇㦅ᮣ
– 㔶㣡⧧㢔㔶㣡㣡㺬▞⹂☨⯵ⶅ⟇㦅ᮣ
– 㾑㗒㎥ⰴ⥂➖ᮣ
– ㎫㽰㥨⮂␓㎥ⰴ㨕⥗ᮣ
A) ␚㨤␊⊓ᱶ
1) ╹⨍ギ㎡㎡㝗㋲␊⊓ᱨ⯿㋦㦢⨍
⸻ⓞᮣ
B) ␚㨤⛇⏩⏍⻳ᱶ
1) 㟜⥙㋦⨍⍋㴛⯿㋦㠄㋲ᱨ⸻㋲➠⟇
㷺⡥⊓㮰ⓥ➠⟇㷺⡥⊓ᮣ
2) 㟜⥙⯿㋦⨍⸻ᱨ␚㨤⛇⏩⏍⻳ᮣ
3) 㐹⨍㝜⪓➠⩼㷺ᮣⱌ㨾╱␃㾗㖫ᱨ
➠⩼㷺⍄㩙㚰⛊☡㢭ᮣ
ⱌ㨾㎥⹻⨍ᱨ㮾㦐➔☨㙫㩠㾉㽐⏩⮔ᱶ
⏸㴪☾54㮝᮰⵺㖶≠㽐㝢㊿᮱
C) ␚㨤㍰⨍␊⏍⻳ᱶ
⶙㮾㵀㱫⩿㗐␋㺲㷶☡㱸⤴㽐㈨⏧㻊☨㦚㥨㨳㥒ᱨ⡡㗐␋⶙
㵀㦏㥲㴾ᮣ㽊㺣 www.sartorius.com – “Service Center «Down-
loads»”ᮣ
╌㺥
㠖⊪㽐㱱⪏⌏⏮⼛㺨⒱ᱨ⶙㱫㾗╴㔶㴓⼛ᮣ㑥
⥗ㆀ⏥㴿㩖㮔╱⊪㽐ᱨ㎫㾑㷹ㆀ㚱㵀⥖⭨☼㎸
☨㦐㱎➈⥂Ⰿ⢖☕☼☨⸺⫐⪰㗏╌⹻⫒⤕ᮣ㵀
☦⥖ᱨㆀ⶙㮾㟜⥙ VfW 㙣㦢㥥㟧╌⹻╱⏮⼛ᱤ
⧩㟠⍌⧟ D-59101-2009-1129ᱥᮣ⊪⸶⡛⮔⧧
♋Ⓚ㵀ㅠ☨㔤⌤⏥☧☕㾗㮥⊑⭨㟙⸺⫐╌⹻ᱨ
⍄㩙☕㾗♋㋺⧧♋㽳㔤⌤⪰㗏ᮣ㱸⤴╌㺥⧧⪰㗏
㫍㦞☨⢚✂㨳㥒ᱨ㎫⻶㥥ㆀ☕☼☨⟞㣣㑉㴗⫊
㣄わ㢭㲂☦⥖⢅㟖⢗☨⟞㣣㺲㨲ᱶ
㮾㥲㠬㷢㚱⼜⧩㾗⫇⊗⶙㵀ㇻん➖㢙ㅠⱌ㨾╌⹻ᱶ
1) ☫⿆http://www.sartorius.comᮣ
2) 㵀᮰⟞㣣᮱㥲㫍㵗㷎㮔ᮣ
3) 㺐⨍㫍㵗᮰╌⹻㨳㥒᮱ᮣ
4) ☕☼Sartorius╌⹻⻶㥥☼㺙⶙⏸⮑〉㠬㮝☨PDF㢶⮔ᮣ
h
Sartorius ⏥⡘㵖⪰㗏⌧㱸⧀㣡㺬㣍㐼☨㔤⌤ᱤABC 㣍
㐼ᱥᱨ㮜⏥㝗⤅㢞㩌⫊╌㺥⟞㣣ᮣ
␏㑩⍖㝘ᱶ᮰╌㺥⟞㣣☼㺙᮱
㑥㩖⼗ⰶ⢚✂㢞㩌⟞㣣☼㺙⫊㔤⌤╌㺥☨㦚㎩ᱨ㎫䣵⹎㣄わ☨
㠬㷢 (www.sartorius.com) ⫊⻶㥥 Sartorius ⟞㣣⏩ろᮣ