EasyManuals Logo

Scheppach BTS800 Translation From The Original Instruction Manual

Scheppach BTS800
Go to English
120 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #104 background imageLoading...
Page #104 background image
български101
m Общи правила за безопасност
При използване на електрически инструменти
трябва винаги да се вземат основни предпазни
мерки, за да се намали рискът от пожар, токов
удар и наранявания на хора.
Дръжте предпазителите на място и в изрядно
работно състояние.
Изваждайте ключовете за настройка. Създайте
си навик да проверявате дали всички ключове за
настройка са извадени от машината, преди да я
включите.
Поддържайте работното място чисто. Разхвърляните
работни места и маси са предпоставка за инциденти.
Не използвайте в опасна среда. Не използвайте
електрически инструменти във влажни или мокри
места и не ги излагайте на дъжд. Поддържайте
работното място добре осветено.
Дръжте децата настрани. Всички посетители трябва
да са на безопасно разстояние от работната зона.
Направете работилницата си недостъпна за деца.
Заключвайте работилницата си. Инструментите,
които не се използват, трябва да се съхраняват на
сухо място, недостъпно за деца.
Не насилвайте инструмента. Той ще работи по-
добре и по-безопасно със скоростта, за която е
проектиран.
Използвайте подходящия инструмент. Не насилвайте
инструмента или приставката, за да извърши
работа, за която той или тя не са предназначени.
Използвайте подходящ удължаващ кабел. Уверете
се, че удължаващият кабел е в добро състояние.
Когато използвате удължаващ кабел, уверявайте се,
че той е достатъчно дебел, за да понесе тока, който
Вашият продукт ще консумира. По-тънък кабел ще
предизвика пад на напрежението, с което загуба на
мощност и прегряване.
Носете подходящо облекло. Не носете широки
дрехи, ръкавици, вратовръзки, пръстени, гривни
и други бижута, които могат да бъдат захванати в
движещи се части. Препоръчват се не хлъзгащи се
обувки. Носете подходящ предпазен аксесоар за
прибиране на дълга коса. Навивайте ръкавите си
над лактите.
Защитавайте очите си с предпазни очила.
Обикновените очила осигуряват само минимална
защита. Те не са предпазни очила. Носете маска
за лице или маска против прах, когато работите в
прашна среда.
Осигурявайте заготовката. За захващане
използвайте стяги или менгеме, ако е подходящо.
По-безопасно е, отколкото да използвате ръката
си, и освобождава и двете ръце за управляване на
инструмента.
Не се пресягайте прекалено. Винаги стъпвайте
стабилно и не губете равновесие.
Поддържайте инструментите грижливо.
Поддържайте инструментите остри и чисти за
най-добра и най-безопасна работа. Следвайте
инструкциите за смазване и смяна на
принадлежности.
Винаги изключвайте машината преди поддръжка
и при смяна на принадлежности като остриета,
вложки, ножове и подобни.
Използвайте само препоръчвани принадлежности.
Консултирайте се с ръководството за работа относно
препоръчваните принадлежности. Използването на
неподходящи принадлежности може да създаде
риск от наранявания.
Никога не стъпвайте върху машината. Може да
възникне сериозно нараняване, ако машината се
преобърне или режещият инструмент се допре
неволно.
Проверявайте за повредени части. Преди
последващо използване на инструмента,
повреденият предпазител или друга повредена
част на инструмента трябва да бъде внимателно
проверена, за да се определи, дали тя ще
функционира правилно и ще извършва предвидената
за нея функция. Проверете подравняването
или съединяването на движещите се части, за
счупване на части, закрепването и всякакви други
условия, които могат да повлияят върху работата
на инструмента. Предпазител или друга повредена
част трябва да се ремонтира правилно или смени.
Посока на работа. Бутайте заготовката към
режещия инструмент само в посоката на движение
на инструмента.
Никога не оставяйте машината без наблюдение,
докато работи. Изчакайте, докато инструментът е
спрял напълно, преди да оставите машината.
Използвайте правилно свързване към захранването.
Не издърпвайте щепсела, за да спрете машината по
време на работа. Никога не изваждайте щепсела от
контакта чрез дърпане за кабела.
Винаги внимавайте какво вършите, дори когато
използвате машината редовно. Имайте предвид, че
и част от секундата е достатъчна, за да се причини
нараняване.
Мислете за безопасността си. Безопасността е
комбинация от здрав разум и бдителност, докато
машината е включена.
Допълнителни правила за безопасност за
комбинираната шлайф машина с лента и диск
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не използвайте машината,
докато не бъде напълно сглобена и монтирана
съгласно инструкциите.
Ако не сте запознати с работата на шлифовъчната
машина, попитайте ръководителя на отдела, Вашия
учител или друго квалифицирано лице.
ВНИМАНИЕ: Тази машина е проектирана само
за шлайфане на дърво и подобни материали.
Шлайфането на други материали може да причини
пожар, наранявания или повреда на продукта.
Винаги носете предпазни очила.
Тази машина може да се използва само на закрито.
ВАЖНО: Монтирайте и използвайте машината
върху хоризонтална повърхност. Нехоризонтална
повърхност може да повреди двигателя.
Ако машината се накланя или мърда (особено при
шлайфане на дълги и тежки плоскости), тя трябва
да бъде закрепена към стабилна повърхност с
достатъчна товароносимост.
Уверете се, че шлифовъчната лента се движи в
правилната посока вижте стрелките на гърба на
лентата.
Уверете се, че шлифовъчната лента се движи
правилно, така че да не може да излезе от ролките.
Уверете се, че шлифовъчната лента не е усукана
или хлабава.
Дръжте здраво заготовката, докато шлайфате.
Винаги използвайте ограничителя, когато ползвате

Table of Contents

Other manuals for Scheppach BTS800

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach BTS800 and is the answer not in the manual?

Scheppach BTS800 Specifications

General IconGeneral
Product typeDisc sander
Mounting typeBench-top
On/off switchYes
AC input voltage230 - 240 V
AC input frequency50 Hz
Weight and Dimensions IconWeight and Dimensions
Depth560 mm
Width280 mm
Height320 mm
Weight18250 g
Package weightWeight of the packaged product in gram.

Related product manuals