EasyManuals Logo

Scheppach BTS800 Translation From The Original Instruction Manual

Scheppach BTS800
Go to English
120 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #110 background imageLoading...
Page #110 background image
magyar 107
Tartsa tisztán a munkaterületet. A rendetlen munka-
terület és munkaasztal nagy valószínűséggel balesetet
idéznek elő.
Veszélyes környezetben ne használja a szerszámot.
Nedves, vagy párás környezetben ne használjon elek-
tromos számokat, ne tegye ki az esőre sem. Gyúlékony
folyadékok, vagy gázok melletti területen ne használja
ezt a készüléket. Jól megvilágított munkaterületen dol-
gozzon.
Tartsa távol a gyerekeket és más személyeket a
munkaterülettől.
Tegye a műhelyét gyermek biztossá, tartsa zár-
va a műhelyét. Ha nem használja a gépet akkor egy
gyermekektől elzárt, száraz helyen tárolja.
Ne terhelje túl a gépet. Jobb teljesítményt ér el, ha csak
a megengedett terheléssel használja a készüléket.
•Mindig a megfelelő szerszámot használja. Ne erőltesse
a készüléket és annak tartozékait nagyobb teljesítmé-
nyre, mert arra nem alkalmas.
Használjon megfelelő méretű hosszabbítót. Győződjön
meg arról, hogy a hosszabbító kábel jó állapotban van.
Ha hosszabbító kábelt használ, győződjön meg arról,
hogy a jelenlegi terhelésnek megfelel-e.
Túl kicsi hosszabbító kábel feszültség-kimaradáshoz
vezet, amely csökkenti az eredményt és túlmelege-
dés következik be. Viseljen megfelelő ruházatot.
Kesztyűt, nyakláncot, gyűrűket, karkötőket és az egyéb
kiegészítőket, amik balesetet okozhatnak, el kell -
volítani. Csúszásmentes cipő viselése ajánlott. A hoss-
zú haj védelme érdekében fogja össze.
Vedőszemüveg használata ajánlott. Normális szemü-
veg csak kis védelmet nyújt. Használjon arc, por és
légzésvédő maszkot, ha a munka poros környezetben
történik.
Testét ne hajlítsa be, álljon szilárdan a talajon, mindig
tartsa meg az egyensúlyát.
Tápegység csatlakozót húzza ki a munkadarab -
dosításakor vagy a köszörűkő élezésénél.
Soha ne emelkedjen el a gép a munkaasztaltól. Súlyos
sérülések merülhetnek fel, ha a gép megbillen, vagy ha
véletlenül megcsúszik.
Vizsgálja meg a sérült részeket. Ha a gép egy része
hiányzik, sérült vagy nem tökéletesen működik, húzza
ki az elektromos egység csatlakozóját, a dugót. Tudas-
sa velünk a javításra, vagy cserére szoruló alkatrészek
listáját, mielőtt folytatná a munkát.
Vezesse a munkadarabot a forgásiránnyal szembe, a
csiszolószalaggal ellentétesen.
Ne hagyja felügyelet nélkül a gépet. Várja meg, míg tel-
jes mértékben a gép megállt, mielőtt elhagyja a munka-
területet.
Használja a tápkábelt megfelelően. Ne húzza ki a táp-
kábelt a művelet során. Soha ne húzza ki a dugót, amíg
a gép meg nem áll.
Gondosan dolgozzon a géppel, mindig vigyázzon, mit
csinál, akkor is, ha rendeltetésszerűen használja a -
pet. Mindig tartsa gyelemben, hogy egy másodperc
töredéke is elég ahhoz, hogy baleset történjen.
Gondoljon a biztonságra. Legyen gyelmes, ha a gép
be van kapcsolva.
További biztonsági szabályokat az Ön biztonsága, te-
sti épsége érdekében be kell tartania!
Figyelmeztetés: Ne használja a gépet, ha az hiányos,
össze- és felszerelni kell az utasítások szerint.
Ha nem ismeri a működését a csiszogépnek, a szü-
kséges utasításokl, oktató vagy más megfelelően
képesített személy segítségét kérje.
Vigzat: Ezt a pet csiszolásra, fa vagy fa-szerű
anyag megmunkálására tervezték. Köszörülés más
anyagokkal, tüzet, kárt vagy sérülést okozhatnak a ter-
mékben.
Fontos: Csak vízszintes felületen használja a gépet.
A nem vízszintes felületen rténő használata a motor
károsodásához vezethet.
Ha fenn áll a veszély, hogy a gép, ködés közben
felborulhat, különösen a hosszú és nehéz munkada-
rabok megmunkálásánál, a gépet egy stabil felülethez
kell csatlakoztatni.
Győződjön meg róla, hogy a szalag a nyíl irányába fo-
rog-e. Megjegyzés: a nyilak a gép oldalán találhatóak.
Győződjön meg arról, hogy a csiszoló szalag
megfeleen helyezkedik el, úgy, hogy az nem lóg túl a
meghajtó csigákon.
Győződjön meg arl, hogy a csiszo szalag nem
laza-e.
Mindig a stop gombot használja a megállításhoz, ha
használja a szalagcsiszo vízszintes helyzetben áll-
jon.
Mindig tartsa a munkadarabot szilárdan az asztalhoz
szorítva, ha a tányérköszörűt használja.
Ne a forgással szembeni oldalon álljon a használatkor,
mert a munkadarabot kikaphatja a kezéből és így ves-
zélyezteti a testi épségét.
Tartsa mindig a minimális távolságot, 1,5 mm vagy ke-
vesebbet, a munkadarab és a gép között.
Viseljen védőkesztyűt.
Ne csiszoljon túl kicsi munkadarabot, a biztonságos
munkavégzés érdekében.
Kerülje a hirtelen kézmozdulatokat, ahol az Ön keze a
szalaghoz vagy a tányérhoz érhetne.
Nagy munkadarabok megmunkálásakor további támo-
gatást használjon a táblázat szerint.
Egyenes munkadarabokat az egyenes csiszo felü-
leten, míg a homomunkadarabokat az íves szén
csiszoljon.
Győződjön meg róla, hogy a hulladékot eltávolította,
mielőtt a gépet használná.
Kapcsolja ki a gépet, és húzza ki a dugót az aljzatból,
ha a kiegészítő alkatrészeket felszereli.
Soha ne hagyja el a munkaterületet és az eszközt, ha
az be van kapcsolva, vagy ha a gép még teljesen le
nem állt.
Ívelt eszközök csiszolásához a tányércsiszoló szt
használja.
m Tervezett felhasználás
A gép megfelel az érvényes EC gép előírásoknak.
• A biztonsági, a munka és a karbantartási utasításokat a
gyártó által megadottak szerint kell betartani.
A vonatkozó baleseti- és megelőzési előírásokat és az
egyéb, általánosan elismert biztonsági szabályokat be
kell tartani.
•,A gép csak hozzáértő személyek által működtethető
vagy javítható. Egyéb, nem a gyártó általi módosításo-
kért, és az ebből eredő károkért a gép gyártójának a
felelőssége ki van zárva.
• A gépet csak eredeti tartozékokkal és a gyártó által for-
galmazott/ mellékelt eredeti eszközökkel lehet használ-
ni.
Egyéb felhasználás helytelennek tekinthető. A gyártó
nem felelős minden olyan kárért, ami a nem előírás

Table of Contents

Other manuals for Scheppach BTS800

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach BTS800 and is the answer not in the manual?

Scheppach BTS800 Specifications

General IconGeneral
Product typeDisc sander
Mounting typeBench-top
On/off switchYes
AC input voltage230 - 240 V
AC input frequency50 Hz
Weight and Dimensions IconWeight and Dimensions
Depth560 mm
Width280 mm
Height320 mm
Weight18250 g
Package weightWeight of the packaged product in gram.

Related product manuals