EasyManuals Logo

Scheppach BTS800 Translation From The Original Instruction Manual

Scheppach BTS800
Go to English
120 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #73 background imageLoading...
Page #73 background image
70
Za pomocą takiego znaku w niniejszych instrukcjach
obugi oznaczono miejsca, które muszą być prze-
strzegane ze wzgdów bezpieczstwa: m
m Zasady dotyczące bezpieczeństwa
OSTRZENIE! Przy używaniu narzędzi elektrycz-
nych należy przestrzegać podstawowych zasad bez-
pieczeństwa, aby unikć ryzyka paru, porenia
prądem elektrycznym oraz obr.
Zabezpieczenia powinny być na miejscu i w stanie go-
towości do pracy.
Wyjmuj klucze i wkrętaki. Wyrób sobie nawyk spraw-
dzania przed ączeniem urządzenia, czy klucze lub
wkrętaki nastawcze zostały wyjęte z narzędzia.
Utrzymuj miejsce pracy w czystości. Bałagan w miej-
scu pracy i na stołach roboczych sprzyja wypadkom.
Nie pracuj w środowisku niebezpiecznym. Nie ywaj
nardzi elektrycznych w środowisku wilgotnym i mo-
krym lub na deszczu. Obszar roboczy powinien być
dobrze oświetlony.
W pobliżu nie powinny znajdować się dzieci. Osoby
odwiedzające powinny zachować bezpiecz odle-
ość od obszaru roboczego.
Nie przecżaj narzędzi. Wykonasz pracę lepiej i bez-
pieczniej przy zastosowaniu odpowiednich prędkości.
Stosuj odpowiednie narzędzia. Nie przeciążaj nar-
dzi ani przystawek, aby wykonać prace, dla których nie
są one przeznaczone.
Stosuj ciwe kable przeające. Upewnij się, że
zastosowane kable przedłające w dobrym sta-
nie. Upewnij się, że zastosowane kable przedłające
wystarczające dla prądu pobieranego przez twoje
urządzenie. Kabel na zbyt niski prąd znamionowy spo-
woduje spadek napięcia wskutek strat mocy oraz prze-
grzewania.
Ubierz się odpowiednio. Nie nluźnych ubrań, ka-
wiczek, krawatów, pierścionków, bransolet lub biżute-
rii, kra może zostapane przez ruchome cści.
Zalecane jest obuwie przeciwślizgowe. Przy ugich
osach noś zabezpieczające je okrycie. Zawka-
wy powyżej łokci.
Chroń oczy ywając okularów ochronnych. Okulary
korekcyjne stanow tylko niewiel ochronę. Nie
one okularami ochronnymi. Przy pracy w zapylonym
otoczeniu noś maskę ochronną lub przeciwpyłową.
Zamocuj przedmiot obrabiany. Jeśli to możliwe, do
trzymania przedmiotu obrabianego stosuj zaciski lub
imadło. Jest to bezpieczniejsze niż trzymanie rękami
oraz umożliwia ywanie obu k przy obsłudze na-
rzędzia.
Nie ryzykuj. Utrzymuj aściwe oparcie i równowagę
przez cały czas.
Dbaj o nardzia. W celu lepszej i bezpieczniejszej
pracy narzędzia tnące powinny być ostre i czyste.
Przestrzegaj instrukcji dotyczących smarowania oraz
wymiany akcesorii.
Zawsze odłączaj narzędzia od zasilania przed napra-
i przy wymianie akcesorii, takich jak brzeszczoty,
wiertła, frezy, itp.
Stosuj wącznie zalecane akcesoria. Aby znaleźć
zalecane akcesoria zajrzyj do instrukcji obsługi. Sto-
sowanie niewłciwych akcesoria może spowodować
ryzyko obrażeń.
Nigdy nie stawaj na maszynie. Jeśli maszyna się prze-
chyli albo przypadkowo włączone zostanie narzędzie
tnące, może to być przyczyną poważnych obrażeń.
Sprawdzaj, czy części nie zosty uszkodzone. Przed
ponownym yciem narzędzia zabezpieczenia i inne
części należy doadnie sprawdzić, aby określ czy
działać właściwie i spełniać odpowiednie za-
dania. Sprawdź ustawienie w linii części ruchomych,
połączenia części ruchomych, uszkodzenie części,
mocowanie i inne warunki, kre mogą wpływać na
działanie. Zabezpieczenia oraz inne części, które
uszkodzone, powinny zostać odpowiednio naprawione
lub wymienione.
Kierunek pracy. Popychaj element obrabiany w kierun-
ku brzeszczotu lub frezu tylko w kierunku posuwu na-
rzędzia.
Nigdy nie pozostawiaj maszyny bez dozoru, podczas
gdy jest ona uruchomiona. Zanim opuścisz maszynę,
poczekaj, aż zatrzyma się całkowicie.
Stosuj włciwe kable zasilające. Nie wycgaj wtycz-
ki zasilającej, aby zatrzymać maszynę podczas pracy.
Nigdy nie wyjmuj wtyczki z gniazdka cgnąć za prze-
wód.
Zawsze uważaj na to, co robisz, nawet jli używasz
maszyny regularnie. Zapamiętaj, że wystarczy ułamek
sekundy, aby spowodować obrażenia.
Zadbaj o swoje bezpieczeństwo. Bezpieczeństwo to
połączenie zwykłego rozdku i pozostawania w sta-
nie czujności tak długo, jak maszyna jest włączona.
Dodatkowe zasady bezpieczeństwa dotyczące szli-
erki tmowo-tarczowej
OSTRZENIE: Nie ywaj maszyny, dopóki nie zo-
stanie ckowicie zmontowana i zainstalowana zgod-
nie z instrukcjami.
Jeśli nie zapoznsię z dzianiem szlierki, poproś
kierownika wydziału, swojego nauczyciela lub inną wy-
kwalikowaną osobę.
UWAGA: Maszyna ta została zaprojektowana wącz-
nie do szlifowania drewna lub podobnych materiałów.
Szlifowanie innych materiów może spowodować po-
żar, obrażenia lub uszkodzenie wyrobu.
Zawsze noś okulary ochronne.
Maszyna może pracować wyłącznie wewnątrz za-
mkniętego pomieszczenia.
WAŻNE: Zamontuj maszyi ywaj jej na powierzch-
ni poziomej. W przeciwnym wypadku można spowo-
dować uszkodzenie silnika.
Jeżeli maszyna ma tendencje do przechylania się albo
przemieszczania się (zaszcza przy szlifowaniu dłu-
gich i cżkich płyt), musi być ona przymocowana do
solidnej powierzchni o wystarczającej sile nośnej.
Upewnij się czy pas szlifujący przesuwa się we ci-
wym kierunku – patrz strzałki z tu pasa.
Upewnij się czy pas szlifujący przesuwa się prawio-
wo, tak że nie może spaść z kółek napędowych.
Upewnij się czy pas szlifujący nie jest skręcony ani po-
luzowany.
Przy szlifowaniu mocno trzymaj element obrabiany.
Przy używaniu szlierki w pozycji poziomej zawsze
używaj prowadnicy.
Przy ywaniu tarczy szlifującej zawsze dociskaj ele-
ment obrabiany mocno do stołu.
Aby utrzymać docisk elementu obrabianego do stołu,
zawsze dociskaj element obrabiany do boku tarczy
szlifującej poruszającego się w dół. Jeśli zastosuje się
bok tarczy szlifującej poruszający sw górę, element
obrabiany może zostać odrzucony spowodować obra-
żenia.
Między stołem lub prowadnicą a pasem lub dyskiem

Table of Contents

Other manuals for Scheppach BTS800

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach BTS800 and is the answer not in the manual?

Scheppach BTS800 Specifications

General IconGeneral
Product typeDisc sander
Mounting typeBench-top
On/off switchYes
AC input voltage230 - 240 V
AC input frequency50 Hz
Weight and Dimensions IconWeight and Dimensions
Depth560 mm
Width280 mm
Height320 mm
Weight18250 g
Package weightWeight of the packaged product in gram.

Related product manuals