ïș www.scheppach.com / ï« service@scheppach.com / ïš +(49)-08223-4002-99 / ï· +(49)-08223-4002-58
160
|
DK
âą LĂŠs og overhold alle sikkerheds- og farehenvis-
ninger pÄ maskinen.
⹠SÞrg for, at alle sikkerheds- og farehenvisninger pÄ
maskinen altid er i lĂŠselig stand.
âą Brug kun maskinen, hvis den er i teknisk fejlfri
stand, den skal bruges iht. det fastlagte formÄl
samt sikkerheds- og farebevidst iht. betjeningsvej-
ledningen!
âą îŹîî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîźîîîî-
kerheden, skal straks afhjĂŠlpes af dig selv (eller af
tredjemand)!
âą Producentens sikkerheds-, arbejds- og vedligehol-
delsesforskrifter samt mÄlene i de tekniske data
skal overholdes.
âą î§îîîîźîî îîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
de Ăžvrige, almindeligt anerkendte, sikkerhedstek-
niske regler skal overholdes.
⹠Maskinen mÄ kun bruges, vedligeholdes eller repa-
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
dette arbejde og som er informeret om de farer, der
kan opstÄ. Producenten fraskriver sig ansvaret for
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî îîîîîîîîî
pÄ maskinen pÄ eget initiativ.
⹠Maskinen mÄ kun bruges med originalt tilbehÞr og
originalt vĂŠrktĂžj fra producenten.
âą Enhver anden form for anvendelse regnes som
vĂŠrende i strid med tilsigtet brug. Producenten fra-
îîîîîîîî îîîî îîîîîîîîîîîîîîî îîîî îîîîîîîîîîîî îîîîîîîî
utilsigtet anvendelse; risikoen bĂŠres alene af bru-
geren.
⹠Maskinen mÄ ikke anvendes til erhvervsmÊssig,
hÄndvÊrksmÊssig eller industriel brug.
âą Arbejd ikke med maskinen, hvis du ikke er sikker
pÄ, om en arbejdsbetingelse er sikker eller usikker.
âą KĂŠdesaven er udviklet til savning af trĂŠ og mindre
trĂŠer med en diameter, der ikke er stĂžrre end kĂŠ-
desavens svĂŠrdlĂŠngde.
Advarsel!
îŻî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
de generelle sikkerhedsforskrifter grundigt igennem,
fĂžr maskinen tages i brug. Gives maskinen videre til
tredjemand, skal du sĂžrge for, at brugsanvisningen
fĂžlger med.
5. Sikkerhedsforskrifter
LĂŠs alle anvisninger, fĂžr du arbejder med dette
vĂŠrktĂžj.
Advarsel: NÄr du bruger elvÊrktÞj, skal du fÞlge ne-
denstÄende, grundlÊggende sikkerhedsforanstalt-
ninger for at reducere risikoen for brand, elektrisk
stĂžd og personskade.
îŻî îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî Hvis
anvisninger og advarsler ikke fĂžlges, kan det medfĂžre
elektrisk stĂžd, brand og/eller alvorlige personskader.
îČîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
Med begrebet âMaskineâ menes her elektrisk drevne
maskiner, enten med netstrĂžm (netkabel) eller med
batteri (uden netkabel).
Generelle sikkerhedshenvisninger
âą GĂžr dig fortrolig med alle betjeningsdele, fĂžr du ar-
bejder med den elektriske kĂŠdesav.
âą Ăv dig i omgangen med saven (afkortning af rund-
tÞmmer pÄ en savbuk), og fÄ funktion, virkemÄde,
îîîîîîîîîîîîîî îîî îîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîîî îîî-
klaret af en erfaren bruger eller fagmand.
âą îčî îîîîîî îîîîîî îîźîîîîĄîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
forskrifter for trĂŠfĂŠldning.
âą Lokale bestemmelser kan krĂŠve en egnethedsprĂž-
ve. î©îîîîĄîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
Generelle sikkerhedsforskrifter for elvĂŠrktĂžj
1 Sikkerhed pÄ arbejdspladsen
⹠Hold arbejdsomrÄdet rent og godt oplyst. Uor-
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîźîîîîîîîîîîĄîîîîîîîîîîî-
ker.
âą Arbejd ikke med elkĂŠdesaven i eksplosions-
farlige omgivelser, hvor der îżndes brĂŠndbare
vĂŠsker, gasser eller stĂžv. ElvĂŠrktĂžj genererer
gnister, der kan antĂŠnde stĂžv eller dampe.
⹠Hold bÞrn og andre personer pÄ afstand, mens
elkĂŠdesaven benyttes. î«îîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîî
kan du komme til at tabe kontrollen over maskinen.
2 Elektrisk sikkerhed
âą ElkĂŠdesavens tilslutningsstik skal passe til
stikkontakten. Stikket mÄ ikke Êndres pÄ no-
gen mÄde. Undlad brug af adapterstik sammen
med elektrisk jordet elvĂŠrktĂžj. UĂŠndrede stik
og passende stikkontakter mindsker risikoen for at
fÄ stÞd.
âą UndgĂ„ kropskontakt med jordede overîader
som rĂžr, varmeapparater, komfurer og kĂžleska-
be. Der er Ăžget risiko for elektrisk stĂžd, hvis din
krop er jordforbundet.
âą SĂžrg for, at elkĂŠdesaven ikke udsĂŠttes for
regn eller fugt. IndtrĂŠngning af vand i et elvĂŠrktĂžj
Þger risikoen for at fÄ stÞd.
âą Brug ikke kablet utilsigtet til at bĂŠre eller op-
hĂŠnge elkĂŠdesaven eller til at trĂŠkke stikket
ud af stikkontakten med. Hold kablet pÄ afstand
af varme, olie, skarpe kanter eller bevĂŠgelige
dele af apparatet. î„îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîżî-
trede kabler Þger risikoen for at fÄ stÞd.
⹠NÄr du arbejder udendÞrs med elkÊdesaven,
mÄ du kun bruge forlÊngerkabler, som ogsÄ er
egnet til udendĂžrs brug. Brug af forlĂŠngerkabel,
der er egnet til udendĂžrs brug, reducerer risikoen
for at fÄ elektrisk stÞd.
âą Hvis brug af elkĂŠdesaven i fugtigt miljĂž er
uundgÄelig, skal der anvendes fejlstrÞmsrelÊ.