Scheppach HBS261 Translation From The Original Instruction Manual

53IT/CH
• Allentare la manopola di arresto (E).
• Inclinate il tavolo della sega (7) in avanti no a che
la misura dell‘angolo desiderata sia impostata sulla
scala graduata.
• Stringere nuovamente la manopola di arresto (E).
• Attenzione: In caso di tavolo della sega (7) incli-
nato, la battuta longitudinale (5) deve venire posi-
zionata in direzione di lavoro a destra del nastro
della sega sul lato orientato verso basso (se la
larghezza del pezzo da lavorare lo permette), per
assicurare che il pezzo da lavorare non scivoli via.
• Eseguire il taglio come descritto al punto 10.1.
10.3 Tagli a mano libera(Fig. C)
• Una delle caratteristiche più importanti di una sega
a nastro è la possibilità di tagliare senza problemi
curve e raggi.
• Abbassare la guida del nastro della sega (4) sul
pezzo. (vedere 8.9)
• Accendere la sega.
• Premere saldamente il pezzo sul tavolo della se-
ga (7) e spingerlo lentamente verso il nastro della
sega.
• Quando si eseguono tagli a mano libera è consi-
gliabile lavorare con una velocità di avanzamento
ridotta in modo che il nastro della sega possa se-
guire la linea desiderata.
• In molti casi è d’aiuto eseguire un taglio grossola-
no delle curve e degli angoli a ca. 6 mm dalla linea.
• Quando occorre tagliare delle curve troppo stret-
te per il nastro usato, si devono eseguire dei tag-
li preparatori no al lato anteriore della curva in
modo che questi poi si stacchino quando si sega
il raggio denitivo.
10.4 Esecuzione dei tagli con la guida per il ta-
glio trasversale (g. D + g. 18) (opzionale)
• Impostare la guida per il taglio trasversale (14)
sull’angolo desiderato (vedere 8.10).
• Eseguire il taglio come descritto al punto 10.1.
11. Manutenzione
Avviso! Prima di qualsiasi regolazione, riparazione o
manutenzione, staccare la spina!
Misure di manutenzione generali
Di quando in quando asportare con un panno trucioli
e polvere dalla macchina. Per allungare la durata di
vita dell’utensile oliare una volta al mese le parti ro-
tanti. Non oliare il motore.
Per pulire la plastica non utilizzare agenti corrosivi.
Pulizia
Tenete il più possibile i dispositivi di protezione, le
fessure di aerazione e la carcassa del motore liberi
da polvere e sporco. Stronate l’apparecchio con un
panno pulito o sofatelo con l’aria compressa a pres-
sione bassa.
Consigliamo di pulire l’apparecchio subito dopo aver-
lo usato.
Pulite l’apparecchio regolarmente con un panno
asciutto ed un po’ di sapone. Non usate detergenti o
e delle protezioni per l’udito per la sua incolumi-
tà personale. Indossare una retina per capelli nel
caso in cui si abbiano i capelli lunghi. Arrotolare le
maniche larghe n sopra al gomito.
• Durante il lavoro avvicinare il più possibile la guida
del nastro della sega al pezzo.
• Si assicuri che il luogo di lavoro e l’ambiente cir-
costante alla macchina abbiano un’illuminazione
sufciente.
• Per i tagli dritti usi sempre il necorsa longitudinale
in modo da evitare il ribaltamento o lo scivolamen-
to del pezzo.
• Durante la lavorazione di pezzi sottili con avanza-
mento manuale usare lo spingitoio.
• Per i tagli obliqui portare il banco da sega nella
corretta posizione e guidare il pezzo verso il ne-
corsa longitudinale.
• Per tagliare giunti e tenoni a coda di rondine o cu-
nei, inclinare il tavolo della sega nella posizione
adatta sulla scala graduata. Fare attenzione nel
dirigere il pezzo da lavorare.
• In caso di tagli ad arco e irregolari del pezzo pro-
cedere con entrambe le mani, in modo uniforme e
con le dita chiuse. Trattenere il pezzo con le mani
nell‘area di sicurezza.
• Per un‘esecuzione regolare di tagli ad arco e irre-
golari, utilizzare una sagoma di supporto.
• Fissare il pezzo contro le torsioni nel caso di tagli
di tronchi.
• Per un lavoro sicuro durante l’esecuzione di tagli
trasversali usare una guida per i tagli trasversali..
10.1 Esecuzione dei tagli longitudinali (g. A)
In questo caso un pezzo viene tagliato nel senso
della lunghezza.
• Regolare l’arresto parallelo (5) sul lato destro o
sinistro del nastro della sega in modo corrispon-
dente alla larghezza desiderata.
• Abbassare la guida del nastro (4) sul pezzo. (ve-
dere 8.9) accedere la sega.
• Con la mano destra premere un bordo del pezzo
contro l’arresto parallelo (5) mentre il lato piatto è
appoggiato sul tavolo della sega (7).
• Spingere il pezzo facendolo avanzare in modo
uniforme lungo l’arresto parallelo (5) verso il na-
stro della sega.
• Importante: I pezzi lunghi da lavorare devono veni-
re ssati afnché non si ribaltino una volta tagliati
(ad es. mediante cavalletto a rulli, ecc.)
• Attenzione! Nella lavorazione di pezzi stretti, de-
ve essere utilizzato assolutamente uno spintore.
• Lo spintore (R) deve essere sempre tenuto a por-
tata di mano sull‘apposito gancio a lato (della se-
ga (Fig. 17)
10.2 Esecuzione dei tagli obliqui(Fig. 6 + Fig. B)
• Per poter effettuare dei tagli obliqui parallelamente
al nastro della sega è possibile inclinare in avanti
il tavolo della sega (7) da 0° a 45°.

Scheppach HBS261 Specifications

General

Brand	Scheppach
Model	HBS261
Category	Saw
Language	English