ïș www.scheppach.com / ï« service@scheppach.com / ïš +(49)-08223-4002-99 / ï· +(49)-08223-4002-58
182
|
HU
Az elektromos berendezések csatlakoztatåsåt és ja-
îîŽîî©îî©îîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîîîîî
îîîîî°îîîîîîîî
Kérdései esetén az alåbbi adatokat kell megadni:
âą î°îîîîîî©îîîîîŽîîîî
âą î°îîîîîîîŽîîîîîŽîîî°îî°îîîîîîîîîî
14. MegsemmisĂtĂ©s Ă©s ĂșjrahasznosĂtĂĄs
î€îîîî©îîîŽîî©îîîîî©îîîîîîîîîîîî©îîîîî©îî©îîîîîîîî°-
îîîîî°îî îîîî îîîîîîîîî©îî
îîî îîîî©îîîîîčîî îšîî îî
îîîîîîîîî©îîîîîîîîîîîîîî°îîîîî©îîîîîîîîî°îîîîî-
îîîîîî©îîîîîčî îîîîî îîîîîî îîîîîîîîîîîîîîîî îî
îîîîîîîîîîîîîîŒîîîîîî©îîîîîîî€îîî°îîîîî°îîî°îîîî-
îîîî îî îîîîîîî°îîîî îîîîŒîî
îŒîîî îîîîîîîî
îčîî î©îî-
îîîîîîîîîîîî°îîî©îîîîî°îî
îîîî°îîîîŠîîîîîîîî
îčîî
îčîîîîîîîîî©îîîîîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîŒîîîîîîîî°îîîîî-
îîîîîîîŽîî°îîîîîîîîîîîî î„îîîîîîîîîŒîî îîî©îîîî îîîîîîîî-
îîîî
îîîîîîîîîîîîŒîîî°îîîîîŒîîîîîîîîî©îîî©îî
Ne dobja a hasznålt berendezéseket a håztartåsi
hulladékba!
îšîîîîîîîîî
îčîîîîîîîîîîîŽîîîîîîîîîîîżîîîîîîîîîîîîîî
a terméket az elektromos és elektronikus be-
îîîîîîî°îîîî îîîîîîî°îîîîîčîî îîîčîîčî îîî©îîîîîî
îîîîîîîîîîšîžîîî°îîîîîîîîîîîîîîŒîîî°îîîîîî°îîîîîî°-
ben nem szabad a håztartåsi hulladékba dobni. Ezt a
îîîîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîŠîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îšîîîîŒîîî°îîîîîîî°îîî©îîîîîîîîîîîîîîčîîîîîî°îîîî©îî©îîî©îî-
îîîî îîŒîîî°îîî îîîîîîîîî©îîîîî îîîîî îîî îîîîîîîîîîî î°îî
îîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîî°îîîîîîîîîîî°îîîîîîŸîîîîîîîîîîîŽ-
îîčîîîîîîîîîîîîîîŠîîîîîîîîîîîîŒîîî°îîîîîîîî©îîîîîîî€îîîîî-
îî©îîîî
îîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîŠîîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîî©îîî
îîîîîîîîîîî î°îî îîîîîîîîîîîîî î
îîîîîîîî°îîîî
îîî îîîî-
îîîî îîîîîîî©îîîîîčî îîîîîîîî©îîîîîî îîîîî°îîîîî îîîîîîîî
îîîîîîîîîîîîŽîîîîîî©îîîîîîîîîîîîîîîŒîîîîîîîîîîî°îîîîîîî-
î
îîîîî îîî°îîîî°îî°îîîî îšîîîî îîîîî°îî îîîîîîîîîŠî î©îîîî-
îîîîîîîŽîî©îî©îîîîîî©îîî©îîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîî©îîîîîî-
îî°îîîîî îîîîîî©îîîî©îîîî îîî îîîîî©îî©îîîîî î€î îîîîîî©îîî
î
îîîîîîîî°îîîîîîîŠîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîî©îîî-
îîîîîî°îîî°îîîîîîîîîîîîîŒîîîîîîîîîîîîîîîîîîčîî©îîîîîîîîîîî-
îîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîŠî-
îîîîîîî°îî îîîîî îî îîîîîîî°îîîî©îîîŽîîčî îî©îîîîîîîî©îî
î°îîîîîîîîîîî
îšîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîî©îîîîîîîîîîîîîîîîîî-
ges csatlakozĂĄsi pontok hasznĂĄlatĂĄval nem enge-
îî°îîîîîîîîîîîîîîî°îîîîîîîî©îîîîî
âą î€îîîîîîîîîîîîîîî©îîčîîîîîîîŒîîîîî°îîîîîîîîî°îîîîî°îîî©î-
meneti feszĂŒltsĂ©g-ingadozĂĄsĂĄhoz vezethetnek.
âą î€îîîîîî°îîîîîîîî©îîčîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîîîîîîîŒî-
îî°îîîîîîîîî©îîîîîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîîîîî
îîî©î
î
îîîîîîîîîî°îîîîîî
a) Nem lĂ©pik tĂșl a maximĂĄlisan megengedett âZâ
îî©îîčîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîœîîîîî îîîîîîîî îî
î
îîî€î îî©îîčîîîîî©îîîîîîčîî©îîîîîîîîîîîîîîî°îîî îî©îîîîî-
ként legalåbb 100 A.
âą FelhasznĂĄlĂłkĂ©nt Ănnek kell gondoskodni arrĂłl,
îîîîîîîîî§îîîîîîîîîîîî©îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî§îîîîîîî-
îî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîŽîî©îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî-
îîîîîîîîîî°îîî
îîîîŒîîîîîîî°îîîîîîîîîîî°îîîîîî¶îîîîî°îî
îîîîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîîîîîîîî©îîîîîčîîîî
Fontos utasĂtĂĄsok
A motor tĂșlterhelĂ©s esetĂ©n magĂĄtĂłl kikapcsol. Az (el-
îî°îîîîîîîîîŸîî©îîŸîîîîŠîî°îîîîîîîîîî©îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
a motort.
SĂ©rĂŒlt elektromos csatlakozĂłvezetĂ©kek
Az elektromos csatlakozóvezetékek szigetelése
îîîîîîîîîîîîî°îîîî
Ennek oka lehet:
âą î±îîîî©îîî îîîîîîîî îîîîî îîîîîîîîîîčîîîîîî°îîîî îî
îîîîî
îîîîîîîîîčîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
âą î·îŒîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîčîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîŠîîîîî
îîŒîîîŽîî°îîîîîîîîîîîîîî°îîîîîîîîî
âą îčî©îî©îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîčîîîîîî°îîîîîîîîčîî©îîîîîî©îî
miatt.
âą SzigetelĂ©s sĂ©rĂŒlĂ©se a fali csatlakozĂłaljzatbĂłl valĂł
îîîîîîîŽîî©îîîîîîîî
⹠Repedések a szigetelés öregedése miatt.
î±îîîîîîîî©îîîîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîčîî-
zetĂ©keket, mivel hasznĂĄlatuk a szigetelĂ©s sĂ©rĂŒlĂ©se
îîîîîîî°îîîîîîîî°îîîîî
î”îîîîîîîîîîîî îîîîîîîîîîîîî îîîîî îîîî îî°îîîîîîîîî îîî
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîčîîîîîî°îîîîîîšîîîîîîîîîîîîîîîîîîî
îîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîîîîîîîîîîîî©îîčîîîîîî
Az elektromos csatlakozóvezetékek feleljenek meg a
vonatkozó VDE és DIN rendelkezéseknek. Csak azo-
îîîîîîîîŒîî°îîŠîîîîîîîîîîîčîîîîîîî°îîîîîîîîîîîî©îîîîî
î€îîîîîîîîîîîčîîîîîî°îîîîŽîîîî©îîîîîîîîîîîîî°îî°îîîîîî-
zetĂ©ken fel kell tĂŒntetni.
Ha megsĂ©rĂŒl a kĂ©szĂŒlĂ©k hĂĄlĂłzati csatlakozĂłvezetĂ©ke,
akkor kĂŒlönleges csatlakozĂł vezetĂ©kre kell lecserĂ©lni,
îîîîîîîîîî©îîîčîîčîîîîîîîîîîîîîîîîîî°îîîîîîî©îîîî©îîčîîîîî-
îîîîîîîîî
îî
VĂĄltóåramĂș motor:
A hĂĄlĂłzati feszĂŒltsĂ©g 220 - 240 V
~
îîîîîîîî
âą î€îîîîîî°îîîîî°îîîîŒîîîîî
î
îîîîîîîî
î
îŽîîčîîîîîîî°îîîîîî-
îîîîîîîîîîîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîîî°îîîîîîîîîîî