MT2013 Rev.0 10/07/2008
Page 2 / 12
INDICE
Descrizione .................................................................................................................................................................................... 3
Istruzioni per l’installazione ............................................................................................................................................................ 4
Funzionamento .............................................................................................................................................................................. 5
Attivazione Relè ............................................................................................................................................................................. 6
Posizionamento.............................................................................................................................................................................. 7
Manutenzione e verifiche ............................................................................................................................................................... 7
Informazioni sull’importanza di rilevare gas esplosivi..................................................................................................................... 8
In caso di allarme: ...................................................................................................................................................................... 8
Informazioni sulla tossicità del monossido di carbonio (CO).......................................................................................................... 9
EN 50291 ................................................................................................................................................................................. 10
In caso di allarme: .................................................................................................................................................................... 10
Cablaggio..................................................................................................................................................................................... 11
Tagliando di GARANZIA per la modalità di riparazione ............................................................................................................... 12
CONTENTS
Description..................................................................................................................................................................................... 3
Installation instructions................................................................................................................................................................... 4
Operation ....................................................................................................................................................................................... 5
Relay activation.............................................................................................................................................................................. 6
Positioning ..................................................................................................................................................................................... 7
Maintenance and inspection .......................................................................................................................................................... 7
Information on the importance of detecting explosive gases.......................................................................................................... 8
If an alarm occurs:...................................................................................................................................................................... 8
Information on the toxicity of carbon monoxide (CO) ..................................................................................................................... 9
EN 50291 ................................................................................................................................................................................. 10
If an alarm occurs:.................................................................................................................................................................... 10
Electric Wiring .............................................................................................................................................................................. 11
WARRANTY coupon for repairing................................................................................................................................................ 12