Sensitron PATROL - Descrizione; Contents; Description

MT2013 Rev.0 10/07/2008
Page 3 / 12
Descrizione Description
I rilevatori di gas 'PATROL’ sono stati realizzati per
offrire strumenti di elevata tecnologia e affidabilità
per la rilevazione in ambiente domestico di Metano,
GPL e Monossido di Carbonio.
I rivelatori 'PATROL' utilizzano sensori catalitici per
rilevare Metano, GPL e celle elettrochimiche per
monossido di carbonio.
I segnali sono gestiti da un microprocessore.
I rilevatori sono stati realizzati per in conformità alle
normative Europee in ambito di sicurezza gas
(EN50194 e EN50291).
'PATROL’ gas detectors have been designed to
offer technologically advanced and accurate
instruments for Methane, LPG and Carbon
Monoxide detection in residential environment.
'PATROL' gas detectors are microprocessor based
and employ professional catalytic sensors for
Methane, LPG detection and electrochemical cells
for Carbon Monoxide.
These gas detectors comply with the European
standards concerning the safety of gases in
residential premises (EN50194 and EN50291)
TABELLA 1 ALLARMI GAS / TABLE 1 GAS ALARMS
MODELLO
MODEL
GAS RILEVATO
GAS DETECTED
ALLARME 1
ALARM 1
ALLARME 2
ALARM 2
EU STANDARD ALIMENTAZIONE
POWER SUPPLY
CATALIX
METANO o GPL
METHANE or LPG
5% LEL 10% LEL EN50194 230Vac or 12-24Vdc
CO DETECT
MONOSSIDO DI CARBONIO
CARBON MONOXIDE
Vedere tabella a pag. 10
Refer to table at page 10
EN50291 230Vca or 12-24Vcc
TABELLA 2 CARATTERISTICHE ELETTRICHE / TABLE 2 ELECTRICAL FEATURES
Modelli e codici
Models and P/N
CATALIX
S2013ME
S2013GP
CATALIX
S2014ME
S2014GP
CO DETECT
S2015CO
CO DETECT
S2016CO
Alimentazione
Power supply
230 Vac 12-24Vdc 230 Vac 12-24Vdc
Assorbimento
Consumption
40 mA 150 mA 20 mA 100 mA
Portata relé
Contacts rating
8A, 250V 8A, 250V 8A, 250V 8A, 250V
Temperatura di funzionamento
Operating temperature
-10°C ÷ +45°C -10°C ÷ +45°C -10°C ÷ +45°C -10°C ÷ + 45°C
Temperatura di stoccaggio
Storage temperature.
-20°C ÷ +60°C -20°C ÷ +60°C -20°C ÷ +60°C -20°C ÷ + 60°C
Umidità
Relative humidity
15-90% RH 15-90% RH 15-90% RH 15-90% RH
Fusibile / Fuse 125mA 315mA 125mA 315 mA