ESTIMADO CLIENTE DE SHARP
Gracias por adquirir el televisor de cristal liquido Sharp. Para garantizar la seguridad del producto
y que este funcione sin problemas durante muchos a_os, lea atentamente estas instrucciones de
seguridad importantes antes de utilizarlo.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
I Muchas de las funciones Qtiles funcionan gracias a la electricidad pero esta tambien puede causar
daRos al producto y al usuario si se manipula de forma inadecuada. Este producto se ha diseSado y
fabricado teniendo en cuenta la seguridad como prioridad maxima. No obstante, el uso inapropiado
puede provocar descargas electricas o un incendio. Para evitar daF_os potenciales, tenga en cuenta
las siguientes instrucciones cuando instale, utilice y limpie el producto. Para garantizar la seguridad
y prolongar la vida del Televisor de cristal liquido, lea atentamente las siguientes precauciones antes
de utilizarlo.
1) Lea estas instrucciones.
2) Guarde estas instrucciones.
3) Preste atenci6n a todas las advertencias.
4) Siga todas las instrucciones.
5) No utilice este aparato cerca del agua.
6) Limpie el producto solamente con un paFio seco.
7) No bloquee las aberturas de ventilaci6n. Realice la instalaci6n siguiendo las instrucciones del
fabricante.
8) No coloque el aparato cerca de fuentes de calor, como por ejemplo radiadores, hornillos u otros
aparatos (incluidos amplificadores) que produzcan calor.
9) No desarme el dispositivo de seguridad del enchufe polarizado o con conexi6n a tierra. Un
enchufe polarizado tiene dos clavijas, una m&s ancha que la otra. Un enchufe con toma de tierra
tiene dos clavijas y una tercera clavija de toma de tierra. La clavija ancha del enchufs polarizado
y la clavija de conexi6n a tierra del enchufe polarizado son dispositivos de seguridad. Si el
enchufe suministrado con el aparato no encaja en la toma de corriente donds desea conectarlo,
dirijase a un electricista para sustituir sus tomas de corriente obsoletas.
10) Proteja el cable de corriente para que no se pise ni se psllizque, especialmente en los enchufes,
las tomas de corriente y el punto donde salen del aparato.
11) Utilice Onicamente los accesorios especificados por el fabricante.
12) Utilice el aparato s61o con un carro, base, tripode, soporte o mesa especificado por el
fabricante o vendido conjuntamente con dicho aparato. Si utiliza un carro, preste _,,,_"_
atenci6n cuando Io desplace para evitar da_os pot caida, io_,_.__._.J
13) Desconecte este aparato durante las tormentas el6ctricas o cuando no se utilice _,_Y
durante un prolongado periodo de tiempo. -" -
14) Pida todo tipo de servicio a personal de servicio calificado. El aparato deber& set reparado
siempre que sufra cualquier tipo de da5o, por ejemplo si el cable o la clavija de alimentaci6n
est&n en mal estado, si se derrama liquido sobre el mismo, en caso de caida de objetos sobrs el
aparato, en caso de exposici6n a la Iluvia o la humedad, en caso de funcionamiento incorrecto o
en caso de caida del aparato.
Informaci6n de seguridad adicional
15) Fuentes de alimentaci6n. Solo se debe aplicar al producto el tipo de alimentaci6n indicado en el
etiquetado. Si no est& seguro del tipo de alimentaci6n de su domicilio, p6ngase en contacto con
su distribuidor o con la compaSia electrica local. Para productos dise5ados para que funcionen
con bateria u otras fuentes de alimentaci6n, consulte las instrucciones de funcionamiento.
16) Sobrecarga. No sobrecargue las tomas de corriente ni los alargadores ya que se puede provocar
un incendio o descargas el6ctricas.
17) Inserci6n de objetos y liquidos. Nunca coloque objetos de ningOn tipo en este producto de
forma que obturen sus aberturas, ya que pueden entrar en contacto con componentes de alto
voltaje o cortocircuitar 6stos, Io que podria dar lugar a un incendio o descargas el6ctricas.
Nunca derrame liquidos de ningLin tipo sobre el producto.
18) DaSos que requieren servicio t6cnico. Desenchufe el producto de la toma de corriente y remita
todas las reparaciones al personal de servicio t6cnico cualificado cuando se den las siguientes
condiciones:
a) El enchufe o el cable de CA est& daFlado,
b! Se ha derramado !!quido ohan ca!do obje!os sobre e! producto, j
@-2
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
c) El producto se ha expuesto a la Iluvia o al agua,
d) El producto no funciona con normalidad y, sin embargo, se han seguido las instrucciones
de funcionamiento,
Ajuste s61o los controles descritos en las instrucciones de funcionamiento; el ajuste inadecuado
de otros controles puede provocar daF_osy obligar al personal t_cnico cualificado a realizar un
trabajo exhaustivo para que el producto vuelva a funcionar con normalidad,
e) El producto se ha de|ado caer o ha sufrido daRos de alguna manera, y
f) El producto muestra un cambio claro de rendimiento, Io que indica la necesidad de tareas
de mantenimiento.
19) Reemplazar piezas. Cuando sea necesario reemplazar piezas, asegOrese de que el t6cnico
ha empleado piezas de repuesto especificadas por el fabricante o que tienen las mismas
caracteristicas que las originales. Las sustituciones no autorizadas pueden provocar un
incendio, descargas el6ctricas o constituir otros riesgos.
20) Comprobaci6n de seguridad. Despu6s de realizar cualquier tarea de mantenimiento o
reparaci6n de este producto, pida al t6cnico que realice comprobaciones de seguridad para
determinar si el producto funciona perfectamente.
21) Montaje en la pared o el techo. Cuando monte el producto en la pared o el techo, asegOrese de
,,___instalarlo siguiendo el m6todo recomendado por el fabricante, j
® Conexbn a tierra de la antena exterior. Si EJEMRLODE CONED{10NDELAANTENAATIERRASEGON
conecta una antena exterior al equipo de ELCODIGOELECTRICO NAOIpNALANSI/NFPA70
televisbn asegOrese de que el sistema %-
. ' ." . , . CABLE DE ENTRADA
J de la mlsma hene conexlon a tlerra para ,_'_.----_ A LAANTENA
| proporcionar protecci6n contra subidas de ..-_JL [-
| tensbn y cargas estaticas. _ ............. //_xX.
ANTENA
/ ElArficulo 810 del C6digo Electrico Nacional _ _@uL_ £.L-_./l_ \\
".... UNIDAD DE DESCARGA
/ ANSlJNFPA70,proporc,ona,nformac,on SECO"
| sobre las siguientes cuestiones: conexi6n I _'_'--_'-_ i _' ION 810 20 DEL NEO,
| adecuadaatomadetierrade posteey I EQUIPODE t / _J_ I CONDUCTORESDETOMA
DE TIERRA (SECCION 810 21
J estructuras de soporte conexi6n de toma _1SERVIClO .._ I_/_J / _ I D ,
. _ . DEL NEO)
J de herra del cable de entrada a una unidad _._TBIOO_j_/_ D
J de descarga de antena, tamario de los _ t _ABRAZADERAS DE TOMA DE TIERRA
| conductores de toma de tierra, ubicacbn de ___ SISTEM_} DE ELECTRODOSDE
| la unidad de descarga de antena, conexi6n a - CONEXIONATIERRADEESERVIClODE
ALIMENTACION
| electrodos de toma de tierra y requisitos para
",.| el electrodo de toma de herra. O©DIGOELEOTRIOONAOIONAL ('!ART_'2_!_'DEL'NE'_)CTRICAL,,cb__.,unncc_ CODE)
'_ Agua y humedad. No utilice este producto en presencia de agua, por ejemplo junto a una baPiera, una
pila de lavar, un fregadero oun lavadero, en un s6tano humedo o en una piscina y lugares por el estilo.
- Base. No coloque el producto en un carro, base, tripode o mesa inestable. Si Io hace, el televisor se
puede caer, Io que puede provocar graves darios al usuario y al propio producto. Utilice unicamente un
carro, base, tripods, soporte o mesa recomendados pot el fabricante o suministrado con el producto.
Cuando monte el producto en una pared, siga las instrucciones del fabricante. Utilice unicamente los
accesorios de montaje recomendados pot el fabricante.
,, Selecci6n de la ubicaci6n. Seleccione un lugar en el que no incida directamente la luz del y tenga una
ventilaci6n adecuada.
,_Ventilaci6n. Los conductos de ventilaci6n y otras aberK_ras de la carcasa estan dise_iados para
proporcionar una ventilaci6n adecuada. No tape ni bloquee dichos conductos de ventilaci6n ni aberturas
ya que una ventilaci6n insuficiente podria sobrecalentar y/o acorlar la vida del producto. No coloque
el producto sobre una cama, sof4t, alfombra o superflcie de similares caracteristicas, ya que podrian
obturar las aberluras de ventilaci6n. Este producto no esta disePiado para instalaciones integradas; no Io
coloque en un lugar cerrado, como una estanteria o bastidor, a menos que se proporcione la ventilaci6n
adecuada o que se cumplan las instrucciones del fabricante.
,, El panel frontal utilizado en este producto esta hecho de vidrio. Por tanto, puede romperse si el producto
se deja caer o se golpea fuer_emente. Tenga cuidado para que no sufrir ningun da_io con cristales rotos
si el panel se rompe.
,_Calor. El producto no debe situarse cerca de ninguna fuente de calor, como por ejemplo, radiadores,
suministros de calor, hornillos u otros aparalos (incluidos arnplificadores) que produzcan calor.
, Iluminaci6n. Si desea proporcionar protecci6n adicional a este equipo de televisi6n durante una tormenta
o cuando no se utilice durante un prolongado periodo de tiempo, desenchufelo de la toma de corriente y