Sharp XL-B720D User Manual

ES
Hora y fecha
La hora y la fecha se sincronizarán automáticamente en función de cada
emisora mediante el servicio DAB en un formato de 24horas.
Para ajustar la hora y la fecha manualmente, encienda la radio. Mantenga
pulsado
para entrar en las opciones de menú.
Utilice
para seleccionar <Sistema> / <Hora> / <Ajustar hora/
fecha>. Se mostrará <Ajustar hora> y los dígitos de la hora parpa-
dearán; utilice
para ajustar la hora y los minutos. Se mostrará
<Ajustar fecha> y el día parpadeará; utilice
para establecer el
día, el mes y el año. Se mostrará <Hora guardada> cuando se conrme
el año y volverá al menú <Ajustar hora/fecha>.
Use
para cambiar el formato de fecha/hora y los ajustes de
actualización automática. Mantenga pulsado
para salir del menú.
Cambiar de modo
Pulse para cambiar entre los modos <DAB+>, <FM>, <Bluetoo-
th>, <CD>, <USB> y <Entrada auxiliar>. La pantalla de visualización
conrmará el modo.
Ajustes del ecualizador (EQ)
Puede ajustar el sonido del todo-en-uno-sistema utilizando los ajustes
programados del ecualizador.
Mantenga pulsado
. Utilice para desplazarse hasta <Sis-
tema> / <Ecualizador>. Seleccione la opción de ecualizador deseada:
<Normal>, <Clásica>, <Jazz>, <Pop>, <Rock>, <Discurso>, <Movie>,
<Music>, <Dance>, <Sport> y <Mi EQ...>.
Mantenga pulsado
para salir del menú.
Uso de altavoces
Puede conectar altavoces con una clavija de 3,5mm (no incluida) a la
toma de los altavoces. Cuando los conecte, solo se oirá el sonido a través
de los altavoces.
NOTA: Mantenga siempre el volumen dentro de los límites razonables.
Modo de radio DAB
Seleccionar el modo DAB+
Pulse hasta que la pantalla muestre <DAB+>. La primera vez
que utilice el todo-en-uno-sistema o si la lista de emisoras está vacía,
el todo-en-uno-sistema empezará automáticamente a buscar emisoras
de radio DAB. Una barra de progreso mostrará el avance del proceso de
búsqueda y aparecerá el número de emisoras encontradas. Si estaba
escuchando una emisora DAB cuando apagó el todo-en-uno-sistema, la
emisora se seleccionará automáticamente cuando vuelva a encender el
todo-en-uno-sistema.
Cambiar emisoras DAB
Utilice y para desplazarse a través de las emisoras disponibles.
Pulse
para seleccionar cuando se muestre la emisora que desea
escuchar. Transcurrirá un breve instante hasta que la radio sintonice la
emisora seleccionada.
Búsqueda de emisoras DAB
En el entorno de radio DAB, aparecen con regularidad emisoras y
servicios nuevos. Realice una búsqueda manual periódicamente para
asegurarse de que la memoria de su todo-en-uno-sistema almacena la
lista más actualizada de radios.
En modo DAB:
Mantenga pulsado
. Utilice para desplazarse y seleccione
<Búsqueda completa>. La pantalla cambiará a <Buscando…>. Una ba-
rra de progreso mostrará el avance del proceso de búsqueda y el número
de emisoras encontradas.
Eliminar emisoras DAB
Puede eliminar las emisoras DAB de la lista de emisoras sin recepción en
su área. Estas se indican con un prejo <?>.
En modo DAB:
Mantenga pulsado
. Utilice para desplazarse y seleccione
<Recortar>. <Recortar? Se mostrará <No> Sí>. Utilice
para
desplazarse y seleccione <Sí>. Las emisoras con un prejo <?> dejarán
de visualizarse.
Almacenar una emisora DAB en memoria
Su todo-en-uno-sistema puede almacenar hasta 20emisoras de DAB
como memorias programadas para permitirle acceder al instante a sus
emisoras preferidas.
NOTA: El almacenamiento de emisoras de radio DAB no sobrescribe las
emisoras FM guardadas en memoria.
Sintonice el todo-en-uno-sistema en la emisora DAB que desea guardar
en memoria. Mantenga pulsado
hasta que aparezca <Programa
guardado <1:(Vacío)>>. Utilice
para desplazarse a la ubicación de
memoria en la que le gustaría almacenar la emisora de radio (1-20). Pulse
para seleccionar. La pantalla conrmará con <Programa X almace-
nado>, donde X se corresponde al número de programa (1-20).
NOTA: Si ya se ha almacenado una emisora DAB en memoria, se sobrescribi-
rá al almacenar la nueva emisora.
Sintonizar una emisora DAB guardada en memoria
En modo DAB:
Pulse
. Aparecerá <Memoria prog <1:>> junto con el nombre o la
frecuencia de la emisora almacenada en esa ubicación o <(Vacío)> si no
se almacenó ninguna emisora previamente. Utilice
para des-
plazarse y seleccionar la emisora guardada en memoria que le gustaría
escuchar (1-20).
Información en la pantalla DAB
Si escucha una emisora DAB, puede cambiar la información que se
mostrará en la pantalla. Las emisoras pueden enviar diferentes tipos
de información. Pulse repetidamente
para recorrer las diferentes
opciones de información:
• Segmento de etiqueta dinámica (DLS): se trata de información de texto
en movimiento suministrada por la emisora. La información puede
incluir nombres de artistas, títulos de canciones, detalles para ponerse
en contacto con la emisora de radio, etc.
• Intensidad de la señal: aparecerá un
vacío en la pantalla para indicar
la intensidad mínima de la señal para que el sonido resulte aceptable.
Una la de rectángulos rellenos indica la intensidad de la señal actual
que está recibiendo.
• Tipo de programa (PTY): p.ej., Rock, Pop, Chat o News
• Nombre multiplex: muestra el área de emisión y el grupo de emisoras
de radio en la frecuencia, p.ej., BBC National DAB, Digital 1 Network
• Canal y frecuencia, p.ej. 12B 225.648 MHz (Canal=12B, Frecuen-
cia=225.648 MHz)
• Error de señal: se indica con un número entre 0 y 99. Para escuchar
satisfactoriamente una emisora de radio, el error de señal debe
situarse por debajo de 30. Ajuste la antena o reubique la radio para
mejorar la recepción.
• Información de la señal: la velocidad de datos a la que se transmite
la señal.
• Hora
• Fecha
Control de gama dinámica (DRC)
No todas las emisoras transmiten datos DRC. DRC se utiliza para controlar
la diferencia entre los sonidos más altos y los más bajos, por ejemplo,
en un entorno ruidoso; ajustar la función DRC al máximo acentúa los

Sharp XL-B720D Specifications

General

Brand	Sharp
Model	XL-B720D
Category	Stereo System
Language	English