SICK RFU610-10600 - Page 37

SOPAS ETSOPAS ET
PC
"Ethernet (Aux 1)"
EthernetEthernet
USBUSB
PoE Switch
(Endspan)
...
DC 48 V/57 V
PSE
**)
PD
*)
RFU61x-
106xx
*) PD = Powered Devices 6 **) PSE = Power Sourcing Equipment 5
"Ethernet"
Cable 2
Cable 1
4
"Ethernet (Aux 1)/Power"
EthernetEthernet
"USB" (Aux 2), for temporary use only 3
Configuration
Reading result
display
Transponder
access
Reading
diagnostics
Ready RF Link/Act microSD
Figure 14: Block diagram RFU61x-106xx (PoE connection): service operation, e.g. display of read
result
1
Ethernet adapter cable (male connector, M12, 8-pin, X-coded/male connector, RJ-45, 8-
pin), e.g. part no. 6049728
2
USB adapter cable (male connector, USB, Micro-B type/male connector, USB, type A)
3
USB, alternative to Ethernet Aux port. The USB interface must only be used temporarily as
a servicing interface!
4
Configuration with SOPAS ET, prepared representation of the read result, transponder
access or reading diagnostics
5
PSE = Energy source
6
PD = Energy consumer
Read operation
In operational use of the application, the device outputs the read result to the further
processing computer via the host interface. Select one of two configurable output for‐
mats for this purpose. The device can also output the same output format or a second
output format in parallel via the Aux interface.
For a detailed overview, see "Use of the data interfaces", page 38.
PoE Switch
(Endspan)
...
DC 48 V/57 V
PSE
**)
PD
*)
*) PD = Powered Devices 7 **) PSE = Power Sourcing Equipment 6
"Ethernet"
"Ethernet (Host 1)"
HOST
Further data
processing
EthernetEthernet
RFU61x-106xx
"Ethernet (Host 1)/Power"
Cable 3
Reading result 4
5
Ready RF Link/Act microSD
Cable 2
Trigger
sensor
1
EthernetEthernet
Figure 15: Block diagram RFU61x-106xx (PoE connection): read mode
1
Trigger sensor for external read cycle, e.g. GL6 (part no. 1059241
2
Trigger connecting cable (male connector, M8, 4-pin, coded/male connector, M8, 4-pin,
coded), e.g. part no. 2096347
3
Ethernet adapter cable (male connector, M12, 8-pin, X-coded/male connector, RJ-45, 8-
pin), e.g. part no. 6049728
4
Read result (configurable output format 1 or 2)
5
Data further processing
6
PSE = Energy source
7
PD = Energy consumer
ELECTRICAL INSTALLATION 6
8024536//2019-08-30 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | RFU61x
37
Subject to change without notice