4 / 50
Siemens Actuators SAS.., SAT.. for valves CE1P4041en
Building Technologies Contents 2015-05-19
4.2.5 Detection of valve seat ......................................................................... 29
4.2.6 Detection of foreign bodies .................................................................. 30
4.2.7 Forced control Z .................................................................................. 30
4.3 Technical and mechanical design ......................................................... 31
4.3.1 Transmission of power ......................................................................... 31
4.3.2 Coupling .............................................................................................. 31
4.3.3 Fail safe function ................................................................................. 32
4.3.4 Manual adjuster ................................................................................... 33
4.3.5 Indicators ............................................................................................. 34
4.3.6 Electrical accessories .......................................................................... 35
4.3.7 Mechanical accessories ....................................................................... 35
5 Technical data .................................................................................... 36
6 Connection diagrams and dimensions ............................................. 38
6.1 Internal diagrams ................................................................................. 38
6.2 Connection terminals ........................................................................... 39
6.2.1 Actuators ............................................................................................. 39
6.2.2 Electrical accessories .......................................................................... 40
6.2.3 Cable labeling ...................................................................................... 40
6.3 Connection diagrams ........................................................................... 41
6.4 Dimensions.......................................................................................... 42
6.4.1 Stroke actuators ................................................................................... 42
Revision numbers ............................................................................................. 44
7 Glossary ............................................................................................. 45
7.1 Symbols .............................................................................................. 45
7.2 Terms .................................................................................................. 45
Index 47