Home
Silvercrest
Fryer
SHLF 1000 A2
Silvercrest SHLF 1000 A2 User Manual
4
of 1
of 1 rating
244 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
IAN 437607_2304
AIR FR
YER / HEISSLUFTFRITTEUSE /
FRITEUSE À AIR C
HA
UD SHLF 1000 A2
FRITEUSE À AIR C
HA
UD
Mode d’emploi
AIR FR
YER
Operating instructions
HETELUCHT FRITEUSE
Gebruiksaanwijzing
HORK
O
VZDUŠNÁ FRITÉZA
Návod k obsluze
AIRFR
YER
Betjeningsvejledning
TEPLO
VZDUŠNÁ FRITÉZA
Návod na obsluhu
FORRÓLEVEGŐS FRITŐZ
Használati utasítás
HEISSLUFTFRITTEUSE
Bedienungsanleitung
FR
Y
TKO
WNIC
A
NA GORĄ
CE POWIETRZE
Instrukcja obsługi
FREIDORA DE AIRE CALIENTE
Instrucciones de uso
FRIGGITRICE AD ARIA CALDA
Istruzioni per l'uso
2
Table of Contents
English
4
Default Chapter
4
Table of Contents
4
1 Introduction
5
Proper Use
5
Warnings and Symbols Used
5
2 Safety Information
7
3 Package Contents and Transport Inspection
10
4 Appliance Description
10
5 Before First Use
11
6 Achieving the Best Results
12
7 Operation
13
Starting the Cooking Process
14
Pausing/Stopping the Cooking Process
14
8 Cooking Times
15
9 Cleaning and Care
17
Cleaning the Accessories
18
Cleaning the Housing
18
Cleaning the Interior
18
10 Storage
19
11 Troubleshooting
19
12 Disposal
20
Disposal of the Appliance
20
Disposal of the Packaging
21
13 Technical Data
21
14 Kompernass Handels Gmbh Warranty
21
Service
23
Importer
23
Deutsch
24
1 Einleitung
25
Bestimmungsgemäße Verwendung
25
Verwendete Warnhinweise und Symbole
25
2 Sicherheitshinweise
27
3 Lieferumfang und Transportinspektion
30
4 Gerätebeschreibung
30
5 Vor dem Ersten Gebrauch
31
6 So Gelingt das Frittieren am Besten
32
7 Bedienen
33
Garvorgang Starten
34
Garvorgang Unterbrechen / Beenden
34
8 Garzeiten
35
9 Reinigen und Pflegen
37
Zubehör Reinigen
38
Gehäuse Reinigen
38
Innenraum Reinigen
38
10 Aufbewahren
39
11 Fehler Beheben
39
12 Entsorgung
41
Gerät Entsorgen
41
Verpackung Entsorgen
42
13 Technische Daten
42
14 Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
42
Service
44
Importeur
44
Français
46
1 Introduction
47
Utilisation Conforme
47
Avertissements et Symboles Utilisés
47
2 Consignes de Sécurité
49
3 Matériel Livré et Inspection après Transport
52
4 Description de L'appareil
52
5 Avant la Première Utilisation
53
6 Pour Réussir au Mieux Vos Fritures
54
7 Utilisation
55
Démarrer la Cuisson
56
Interrompre/Terminer la Cuisson
56
8 Temps de Cuisson
57
9 Nettoyage et Entretien
59
Nettoyage des Accessoires
60
Nettoyer le Boîtier
60
Nettoyer le Compartiment Intérieur
60
10 Rangement
61
11 Dépannage
61
12 Recyclage
63
Recyclage de L'appareil
63
Recyclage de L'emballage
63
13 Caractéristiques Techniques
64
14 Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
64
15 Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
67
16 Service Après-Vente
69
17 Importateur
69
Dutch
70
1 Inleiding
71
Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
71
Gebruikte Waarschuwingen en Pictogrammen
71
2 Veiligheidsvoorschriften
73
3 Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
76
4 Apparaatbeschrijving
76
5 Vóór Het Eerste Gebruik
77
6 Zo Lukt Het Frituren Het Beste
78
7 Bedienen
79
Garingsproces Starten
80
Garingsproces Onderbreken / Beëindigen
80
8 Gaartijd
81
9 Reiniging en Onderhoud
83
Accessoires Reinigen
84
Behuizing Reinigen
84
Binnenkant Reinigen
84
10 Opbergen
85
11 Problemen Oplossen
85
12 Afvoeren
87
Apparaat Afvoeren
87
Verpakking Afvoeren
87
13 Technische Gegevens
88
14 Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
88
Service
90
Importeur
90
Čeština
92
1 Úvod
93
Použití V Souladu S UrčeníM
93
Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
93
2 Bezpečnostní Pokyny
95
3 Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
98
4 Popis Přístroje
98
5 Před PrvníM PoužitíM
99
6 Jak Nejlépe Fritovat
100
7 OvláDání
101
Spuštění Postupu Přípravy
102
Přerušení/Ukončení Postupu Přípravy
102
8 Doby Přípravy
103
9 ČIštění a Údržba
105
ČIštění Příslušenství
106
ČIštění Krytu
106
ČIštění Vnitřního Prostoru
106
10 Skladování
107
11 Odstraňování Závad
107
12 Likvidace
108
Likvidace Přístroje
108
Likvidace Obalu
109
13 Technické Údaje
109
14 Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
109
Servis
111
Dovozce
111
Polski
112
1 Wstęp
113
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
113
Zastosowane Wskazówki Ostrzegawcze I Symbole
113
2 Wskazówki Bezpieczeństwa
115
3 Zakres Dostawy I PrzegląD Po Transporcie
119
4 Opis Urządzenia
119
5 Przed Pierwszym Użyciem
119
6 Najlepsze Sposoby Na Frytowanie
121
7 Obsługa
122
Rozpoczęcie Smażenia
123
Przerwanie/Zakończenie Procesu Smażenia
123
8 Czasy Smażenia
124
9 Czyszczenie I Konserwacja
127
Czyszczenie Akcesoriów
128
Czyszczenie Obudowy
128
Czyszczenie Wnętrza
128
10 Przechowywanie
129
11 Usuwanie Usterek
129
12 Utylizacja
131
Utylizacja Urządzenia
131
Utylizacja Opakowania
132
13 Dane Techniczne
132
14 Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
132
Serwis
134
Importer
134
Slovenčina
136
1 Úvod
137
Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
137
Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
137
2 Bezpečnostné Pokyny
139
3 Rozsah Dodávky a Kontrola Po Preprave
142
4 Opis Prístroja
142
5 Pred PrvýM PoužitíM
143
6 Takto Dosiahnete Najlepší Výsledok Fritovania
144
7 Obsluha
145
Spustenie Tepelnej Úpravy
146
Prerušenie/Ukončenie Tepelnej Úpravy
146
8 Časy Tepelnej Úpravy
147
9 Čistenie a Údržba
149
Čistenie Príslušenstva
150
Čistenie Telesa
150
Čistenie Vnútorného Priestoru
150
10 Uskladnenie
151
11 Odstraňovanie Chýb
151
12 Likvidácia
153
Likvidácia Prístroja
153
Likvidácia Obalu
153
13 Technické Údaje
154
14 Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
154
Servis
156
Dovozca
156
Español
158
1 Introducción
159
Uso Previsto
159
Indicaciones de Advertencia y Símbolos Utilizados
159
2 Indicaciones de Seguridad
161
3 Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
164
4 Descripción del Aparato
164
5 Antes del Primer Uso
165
6 Indicaciones para Lograr una Fritura Óptima
166
7 Manejo
167
Inicio del Proceso de Preparación
168
Interrupción/Finalización del Proceso de Preparación
168
8 Tiempos de Preparación
169
9 Limpieza y Mantenimiento
172
Limpieza de Los Accesorios
172
Limpieza de la Carcasa
173
Limpieza del Interior del Aparato
173
10 Almacenamiento
174
11 Solución de Fallos
174
12 Desecho
175
Desecho del Aparato
176
Desecho del Embalaje
176
13 Características Técnicas
176
14 Garantía de Kompernass Handels Gmbh
177
Asistencia Técnica
179
Importador
179
Dansk
180
1 Indledning
181
Anvendelsesområde
181
Anvendte Advarsler Og Symboler
181
2 Sikkerhedsanvisninger
183
3 Pakkens Indhold Og Kontrol Efter Transport
186
4 Beskrivelse Af Produktet
186
5 Før Produktet Bruges Første Gang
187
6 Sådan Får du den Bedste Fritering
188
7 Betjening
189
Start for Tilberedningen
190
Afbrydelse/Afslutning Af Tilberedningen
190
8 Tilberedningstider
191
9 Rengøring Og Vedligeholdelse
193
Rengøring Af Tilbehør
194
Rengøring Af Kabinettet
194
Rengøring Af Produktet Indeni
194
10 Opbevaring
195
11 Afhjælpning Af Fejl
195
12 Bortskaffelse
196
Bortskaffelse Af Produktet
196
Bortskaffelse Af Emballage
197
13 Tekniske Data
197
14 Garanti for Kompernass Handels Gmbh
197
Service
199
Importør
199
Italiano
200
1 Introduzione
201
Uso Conforme
201
Avvertenze E Simboli Utilizzati
201
2 Avvertenze DI Sicurezza
203
3 Materiale in Dotazione E Ispezione Dei Danni da Trasporto
206
4 Descrizione Dell'apparecchio
206
5 Prima del Primo Impiego
207
6 Ecco Come Realizzare una Frittura Perfetta
208
7 Uso
209
Avviamento del Processo DI Cottura
210
Interruzione/Conclusione del Procedimento DI Cottura
210
8 Tempi DI Cottura
211
9 Pulizia E Manutenzione
213
Pulizia Degli Accessori
214
Pulizia Dell'alloggiamento
214
Pulizia del Vano Interno
214
10 Conservazione
215
11 Risoluzione Degli Errori
215
12 Smaltimento
217
Smaltimento Dell'apparecchio
217
Smaltimento Dell'imballaggio
217
13 Dati Tecnici
218
14 Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
218
Assistenza
220
Importatore
220
Magyar
222
1 Bevezető
223
Rendeltetésszerű Használat
223
Felhasznált Figyelmeztető Utasítások És Szimbólumok
223
2 Biztonsági Utasítások
225
3 A Csomag Tartalma És Hiánytalanságának Ellenőrzése
228
4 A Készülék Leírása
228
5 Az Első Használat Előtt
229
6 Tippek a Legjobb Sütési Eredményhez
230
7 Használat
231
Sütés Indítása
232
A Sütés Megszakítása / Befejezése
232
8 Sütési IDő
233
9 Tisztítás És Ápolás
235
A Tartozékok Tisztítása
236
Készülékház Tisztítása
236
A Belső Rész Tisztítása
236
10 Tárolás
237
11 Hibaelhárítás
237
12 Ártalmatlanítás
239
A Készülék Ártalmatlanítása
239
A Csomagolás Ártalmatlanítása
239
13 Műszaki Adatok
240
14 A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
240
Szerviz
242
Gyártja
242
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Silvercrest SHLF 1000 A2 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Silvercrest SHLF 1000 A2 Specifications
General
Brand
Silvercrest
Model
SHLF 1000 A2
Category
Fryer
Language
English
Related product manuals
Silvercrest SHF 1650 A1
116 pages
Silvercrest SHF 1800 A2
129 pages
Silvercrest SHF 1800 A1
177 pages
Silvercrest SHF 1500 B1
22 pages
Silvercrest SHF 1500 A1
133 pages
Silvercrest SHF 1400 A1
93 pages
Silvercrest SHFD 1400 C1
115 pages
Silvercrest SHFD 1650 B1
86 pages
Silvercrest SHFD 1400 B2
398 pages
Silvercrest SHFD 1500 A2
103 pages
Silvercrest SHFD 1350 A1
47 pages
Silvercrest SHFD 2150 A1
97 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
