142
2.4 Hydraulsiche koppeling
Voor het maaien heeft de tractor hetvolgende
nodig:
Twee verbindingen voor een dubbel
circuitsysteem (1) (maaiboom opheffen en
laten zakken).
Op eenrichtingsverbindingen (2)
(hydraulisch lossen).
2.4 Hidravlični priklop
Za kosilnico so potrebni na traktorju:
Dva priključka za dvo krožni sistem (1),
(dvig in spust kosilnega grebena).
En enosmerni priključek (2), (hidravlično
razbremenjevanje).
Afbeelding 14 Slika 14
Voor u de hydraulische
koppeling op het hydraulisch
systeem van de tractor start,
mag geen enkel medium in
het hydraulisch systeem van
zowel de tractor- als
machinezijde onder druk
staan.
Pred vklopom hidravličnega
priključka na traktorsko
hidravliko ne sme biti v
hidravličnem sistemu medij
pod tlakom tako na strani
stroja kakor traktorja.
Verbind de hydraulische leidingen in de
hydraulische verbindingen op de tractor.
Vklopite hidravlične cevi v hidravlične
priključke na traktorju.
Let op dat u de klem reinigt
en droogt. Vuil kan ertoe
leiden dat de klem niet stevig
dicht is, waardoor schade kan
ontstaan.
Pazite, da je hitra spojka čista
in suha. Umazanija lahko
povzroči netesnost in
poškodbe.
2
1