167
5.4.3 Criteria voor de verplichte
vervanging van de maaibladen
5.4.3 Kriteriji za obvezno zamenjavo
nožev
Vervang de maaibladen als het boorgat tot het
max. van 21 mm (zie afbeelding) vergroot of als
het maaiblad overdreven versleten of
beschadigd raakt.
Zorg ervoor dat de voorgeschreven draairichting
van het maaiblad tijdens de werking dezelfde is
als de draairichting van de trommel.
Rezalni nož zamenjajte, če se izvrtina poveča
na max. 21 mm (glej sliko) oz. je nož preveč
obrabljen ali poškodovan.
Pazite, da bo predpisana smer vrtenja noža
enaka kot smer vrtenja bobna v delovanju.
Afbeelding 54 Slika 54
5.4.4 Criteria voor de verplichte
vervanging van de bovenste
spoel
5.4.4 Kriteriji za obvezno zamenjavo
zgornjega koluta
Als de spoelen in het maaibladbereik versleten
raken, schroeft u de maaibladsteunen en de
houder los en beweegt u deze in een hoek van
60° (afbeelding). Maak de bouten dan stevig
vast en controleer als ze na een aantal
bedrijfsuren nog steeds vast zitten.
Het is aangewezen om de spoel te balanceren.
Als alle maaibladpunten versleten zijn, vervangt
u de bovenste spoel. Hetzelfde geldt in geval
van schade aan de spoel.
Pri obrabljenih kolutih na območju kosilnih
nožev je potrebno odviti nosilce nožev in držalo
zapirala ter jih prestaviti za 60° (slika). Nato
vijake trdno privijte in njihovo privitost po nekaj
obratovalnih urah kontrolirajte.
Priporočljivo je uravnoteženje koluta.
V primeru, da so obrabljena že vsa mesta na
območju kosilnih nožev pa je potrebno zgornji
kolut zamenjati. Enako velja v primeru
poškodbe koluta.