SIP DRUMCUT 275 User Manual

150
Hydraulisch uitlaatsysteem leegmaken,
maaiboom in bedrijfspositie
 Open de klep op de hydraulische leiding
(1) en wacht tot alle druk uit het systeem is
verwijderd.
Praznjenje razbremenilnega hidravličnega
sistema, kosilni greben v delovnem položaju
 Odprite ventil na hidravlični cevi (1) in
počakajte, da v sistemu ne bo tlaka.
 Vul het hydraulisch uitlaatsysteem nooit
terwijl de machine zich in de
transportpositie bevindt.
 Polnjenje razbremenilnega hidravličnega
sistema nikoli ne izvajajte v
transportnem položaju stroja.

 Voor de uitlaat is een hogere
druk aangewezen.

 Priporočamo višji tlak za
razbremenjevanje.
4.2 Maaiboom aanpassen tot
dwarshelling en de
middenpositie met de
koppelingshoogte afstellen
4.2 Prilagajanje kosilnega grebena
prečnemu nagibu in nastavitev
srednjega položaja z višino
priklopa
De beperkte flexibiliteit van de maaiboomhouder
en de middelste koppelingsstang verzekeren
een optimale bodemaanpassing
 Maximale hoek van bodemaanpassing
±15º.
 Beperkte aanpassingshoek verzekert een
lange levensduur van de versnellingen.
Omejena gibljivost nosilca kosilnega grebena in
sredinsko vpetega grebena zagotavlja
optimalno prilagajanje terenu
 Maksimalen kot prilagajanja terenu 15º.
 Omejen kot prilagajanja zagotavlja dolgo
življenjsko dobo pogonov.
 Voor u het maaien start, controleert u de
middenpositie om te voorkomen dat de
maaiboom in de opwaartse helling
overbelast raakt (materiaalschade!).
 Pred začetkom košnje preverite
sredinski položaj, da preprečite
preobremenitve kosilnega grebena na
naklonu navzgor (materialna škoda!)

SIP DRUMCUT 275 Specifications

General

Brand	SIP
Model	DRUMCUT 275
Category	Lawn Mower
Language	English