174
Gebruik vet op plantaardige
basis.
Za mazalke uporabljajte mast
na rastlinski osnovi.
6. Winter
1. Verwijder de machine op een droge plaats.
Niet in de buurt van een minerale
mestopslagplaats.
2. Maak de binnen- en buitenkant van de
machine grondig schoon. Vuil houdt vocht
vast en veroorzaakt roest. Reinigen met
een hogedrukreiniger is niet aangewezen.
3. Controleer de flexibele onderdelen, zoals
tuikabels, scharnieren, e.d. Vervang door
vervangonderdelen indien nodig.
4. Smeer alle onderdelen van de P.T.O.-
asverbindingen.
5. Nadien reinigt u grondig alle vet van de
machine.
6. Smeer de lagers van de P.T.O.-
asbescherming in om agglutinatie te
verminderen.
7. Herstel lakschade, bescherm heldere
oppervlakken met een stofwerend middel
tegen roest.
Voorgeschreven gebruik voor de maaier!
6. Prezimovanje kosilnice
1. Stroj odstavite na suh prostor. Nikar v
bližino mineralnih gnojil!
2. Stroj znotraj in zunaj temeljito očistite.
Umazanija zadržuje vlago in vodi k
rjavenju. Če izvajate čiščenje z
visokotlačnimi vodnimi čistilci, vodni curek
ne usmerjajte neposredno v ležaje.
3. Gibljive dele kot napenjalce, zglobe in
drugo preizkusite na lahko gibljivost
oziroma jih demontirajte, očistite in
preverite obrabo. Po potrebi zamenjajte z
nadomestnimi deli.
4. Vsa mesta priključkov kardanov naoljite.
5. Stroj po čiščenju temeljito namažite.
6. Ležaje zaščit kardanov namažite, da
zmanjšate sprijetje.
7. Poškodbe laka popravite, svetle površine
zaščitite s sredstvom proti rjavenju.
Namenske aktivnosti za kosilnico!
7. Voor een nieuw seizoen
herstarten
1. Veeg de olie en het vet dat u voor het
bewaren de machine heeft aangebracht.
2. Smeer de machine grondig in om mogelijk
condensatievocht van de lagers te
verwijderen.
3. Controleer de bandendruk.
4. Controleer het oliepeil in de lagers en vul
bij, indien nodig.
5. Controleer alle schroeven en moeren en
span aan.
6. Lees aandachtig de bedrijfs- en
veiligheidsinstructies opnieuw.
7. Ponovni zagon za novo sezono
1. Obrišite olje in mast uporabljeno pri
konzervaciji stroja.
2. Stroj temeljito namažite. S tem odstranimo
morebitno kondenzacijsko vlago iz ležajev.
3. Preverite nivo maziva v gonilih, po potrebi
dopolnite v skladu z zahtevami.
4. Vse matice in vijake preverite in privijte.
5. Vse nastavitve na stroju preverite, po
potrebi na novo nastavite.
6. Navodilo za delo in varnostna navodila še
enkrat skrbno preberite.
To Previous Page
Loading...
Need help?
General
