SIP DRUMCUT 275 User Manual

153
 
 Stel de intensiteit van de tandkneder in
overeenstemming met de
voederhoeveelheid af:
 Veel voeder = meer geopende klep (B).
 Gemiddeld voeder = klep in middelste
positie.
 Weinig voeder = meer gesloten klep (A).
 In geval van obstructie opent u de klep
meer.
 Intenzivnost prstne
g
a
g
netilnika
prilagodite količini krme:
- Veliko krme = bolj odprta loputa (B).
- Povprečno krme = loputa v vmesnem
položaju.
- Malo krme = bolj zaprta loputa (A).
 Pri pojavu mašenja bolj odprite loputo.
4.2.2 Breedte en/of afwijking van het
gemaaide zwad van de
tandkneder afstellen
4.2.2 Nastavitev širine in / ali zamika
odkošene redi prstnega
gnetilnika
De tandkneder kan de breedte van het
gemaaide zwad binnen de breedte van de
kneder houden, smaller maken of smaller
maken met een afwijking.
Om de gemaaide zwaden te vormen heeft de
kneder twee afstelbare externe richtingskleppen
(1) en enkele afstelbare interne richtingskleppen
(2) onder het deksel van de kneder.
Om de breedte van het gemaaide zwad binnen
de breedte van de kneder te houden, worden de
externe richtingskleppen maximaal geopend en
alle interne richtingskleppen in de rijrichting
geplaatst.
Voor een smallere breedte van het gemaaide
zwad worden de externe en interne
richtingskleppen in de gevraagde richting en
breedte ingesteld.
Prstni gnetilnik lahko ohrani širino odkošene
redi v širini gnetilnika, lahko oblikuje ožjo širino
odkošene redi ali ožjo širino odkošene redi z
odmikom.
Za oblikovanje odkošene redi ima prstni
gnetilnik nastavljivi zunanji usmerjevalni loputi
(1) in več nastavljivih notranjih usmerjevalnih
loput (2) pod pokrivno pločevino gnetilnika.
Za širino odkošene redi v širini gnetilnika so
zunanje lopute maksimalno odprte in vse
notranje usmerjevalne lopute v smeri vožnje
traktorja.
Za ožjo širino odkošene redi se nastavijo
zunanji in notranje usmerjevalne lopute v
željeno smer in na željeno širino.
 Het afstellen van de kleppen en het
verwijderen van obstructies en
obstakels moeten worden uitgevoerd
wanneer de motor is uitgeschakeld en
is stilgevallen! Verwijder de sleutel uit
de ontsteking.
 Nastavljanje loput kakor odstranjevanje
zamašitev in ovir se izvaja samo pri
izklopljenem pogonu in mirujočem
motorju traktorja! Izvlečen ključ za vžig
motorja.

SIP DRUMCUT 275 Specifications

General

Brand	SIP
Model	DRUMCUT 275
Category	Lawn Mower
Language	English