41
SIKKERHEDSINSTRUKSER FOR
AKKUSKRUETRÆKKERE
GENERELT
• »·È¸»Àº¿ÁÁ»·É¸»Éʾź¿½Ê÷ʻȿ·Â»
(asbest er kræftfremkaldende)
• Støv fra materiale som f.eks. maling,
der indeholder bly, nogle træsorter,
mineraler og metal kan være skadeligt
(kontakt med eller indånding af støvet
kan forårsage allergiske reaktioner
og/eller sygdomme i luftvejene
hos den, der anvender værktøjet,
eller hos omkringstående); ¸çÈ»Ä
ÉÊĸÌ÷ÉÁ»Å½·È¸»ÀºÃ»º»Ä
ÉÊĸÌ˺É˽ĿĽɷÄÅȺĿĽƑ¾ÌÅÈ»Ä
sådan kan sluttes til
• ¿Éɻɷ½ÉÉÊĸÌ»ÈÁ·ÉÉ¿Ű¹»È»ÊÉÅÃ
kræftfremkaldende (som f.eks. støv
fra eg og bøg) især i forbindelse med
Ê¿ÂÉçÊĿĽÉÉÊÅŮ»ÈÊ¿ÂÊÈ縻¾·ÄºÂ¿Ä½ƒ
¸çÈ»ÄÉÊĸÌ÷ÉÁ»Å½·È¸»ÀºÃ»º»Ä
ÉÊĸÌ˺É˽ĿĽɷÄÅȺĿĽƑ¾ÌÅÈ»Ä
sådan kan sluttes til
• Følg de nationale krav, hvad angår støv,
for de materialer, du ønsker at arbejde
med
• Sæt ikke værktøj/opladeren ud i regn
• Brug ikke opladeren/værktøjet hvis
den er beskadiget; send den til et
sikkerhedscheck hos et autoriseret SKIL
service værksted
• Skille ikke opladeren eller værktøj ad
• Kontroller, at omskifter E
2
er i midterste
(låst) position inden værktøjet indstilles
eller der skiftes tilbehørsdele eller
værktøjet bæres eller lægges fra
OPLADNING/BATTERIERNE
• È˽ÁËÄƖÅÆÂ·º»È»Äʹʽʸʷʷʾʺʾˀ
ûºº»ÊÊ»ÌçÈÁÊĸÀ
• Denne oplader må kun bruges af børn fra
8 år samt af personer med begrænsede
fysiske, sensoriske eller mentale tilstand
eller manglende erfaring og kendskab,
hvis det sker under opsyn, eller de
modtager anvisninger på sikker omgang
med opladeren og således forstår de
farer, der er forbundet hermed (i modsats
fald er der risiko for fejlbetjening og
personskader)
·È¸»ÀºÉ¼ÅȾź»Ä»Å½º»Ê·È¸»Àº»Ƒ
º»ÈÉÁ·Â˺¼ĸÈ»ÉƔ Anvendelse af el-
værktøjet til formål, som ligger uden for
det fastsatte anvendelsesområde, kan
føre til farlige situationer.
h) ź¾âĺʷ½Å½½È¿¸»Ų·º»ÈÊĸÈÈ»Ƒ
ȻĻŽ¼È¿¼ÅÈÅ¿»Å½ÉÃĸÈ»¼»ºÊƔ
̿ɾâĺʷ½Å½½È¿¸»Ų·º»È»È½Â·ÊÊ»Ƒ
kan værktøjet ikke håndteres og styres
sikkert, hvis der sker noget uventet.
5) OMHYGGELIG OMGANG MED OG
Ɩ4
a) Oplad kun akku´er i ladeaggregater,
º»È»È·Ä¸»¼·Â»Ê·¼¼·¸È¿Á·ÄÊ»ÄƔ Et
ladeaggregat, der er egnet til en bestemt
type akku´er, må ikke benyttes med
andre akku´er - brandfare.
b) È˽ÁËĺ»·ÁÁËʀ»ÈƑº»È»È¸»È»½Ä»Ê
Ê¿ÂÌçÈÁÊĸÀ»ÊƔ Brug af andre akku´er øger
risikoen for personskader og er forbundet
med brandfare.
c) ÁÁ»¸»ÄÏÊÊ»º»·ÁÁËʀ»ÈÃâ¿ÁÁ»
ÁÅÃû¿¸»ÈĸȿĽûºÁÅÄÊÅȹ¿ÆÉƑ
ÃĸÄÊ»ÈƑÄĸ½Â»ÈƑÉĸÃƑÉÁÈ˻Ȼ»È
andre små metalgenstande, da
disse kan kortslutte kontakterne. En
kortslutning mellem akku-kontakterne
øger risikoen for personskader i form af
forbrændinger.
d) Hvis akku´en anvendes forkert, kan
der slippe væske ud af akku´en.
Undgå at komme i kontakt med denne
væske. Hvis det alligevel skulle ske,
ÉÁÏ»ÉûºÌ·ÄºƔĸ½Âç½»Ƒ¾Ì¿É
ÌçÉÁ»ÄÁÅÃûȿĸÀĻĻƔ Akku-væske
kan give hudirritation eller forbrændinger.
6) SERVICE
a) ĸȽ¼ÅÈƑ·Ê»ÂƖÌçÈÁÊĸÀÁËÄ
ȻƷȻȻɷ¼ÁÌ·Â¿Ű¹»È»º»¼·½¼ÅÂÁ
Ž·Êº»ÈÁËĸ»ÄÏÊÊ»ÉÅÈ¿½¿Ä·Â»
reservedele. Dermed sikres størst mulig
maskinsikkerhed.
40
Et øjebliks uopmærksomhed kan
medføre alvorlige personskader.
4) OMHYGGELIG OMGANG MED OG
Ɩ4
a) ĺ½âÅ̻ȸ»Â·ÉÊĿĽ·¼»ÂƖÌçÈÁÊĸÀ»ÊƔ
È˽·ÂÊ¿º»Ê»ÂƖÌçÈÁÊĸÀƑº»È»È
¸»È»½Ä»Êʿº»ÊÉÊÏÁÁ»·È¸»Àº»Ƒ
º»ÈÉÁ·Â˺¼ĸÈ»ÉƔ Med det passende
el-værktøj arbejder man bedst og
mest sikkert inden for det angivne
»Ů»ÁÊÅÃÈ⺻Ɣ
b) È˽¿ÁÁ»»Ê»ÂƖÌçÈÁÊĸÀƑ¾Ì¿É·¼¸ÈϺ»È
er defekt. Et el-værktøj, der ikke kan
startes og stoppes, er farlig og skal
repareres.
c) Træk stikket ud af stikkontakten
Žƭ»Â»ȼÀ»ÈÄ·ÁÁË»ÄƑ¾Ì¿Éº»Ä»È
·¼Ê·½»Â¿½Ƒ¼ĸÈ÷ÉÁ¿Ä»Ä¿ÄºÉʿ»ÉƑ
¼ĸÈÉÁ¿¼Ê·¼Ê¿Â¸»¾ĸÈɺ»Â»»Â»ȼĸÈ
»ÂƖÌçÈÁÊĸÀ»ÊÂç½½»ÉÊ¿ÂÅÆ¸»Ì·È¿Ä½Ɣ
Disse sikkerhedsforanstaltninger
forhindrer utilsigtet start af el-værktøjet.
d) Ƹ»Ì·È˸»ÄÏÊʻʻÂƖÌçÈÁÊĸÀ˺»Ä
¼ÅȸĸÈÄÉÈçÁÁ»Ì¿ºº»Ɣ·º·ÂºÈ¿½
personer, der ikke er fortrolige
ûº»ÂƖÌçÈÁÊĸÀ»Ê»Â»ȿÁÁ»¾·È
½»ÄÄ»ÃÂçÉʺ¿ÉÉ»¿ÄÉÊÈËÁÉ»ÈƑ¸»ÄÏÊÊ»
»ÂƖÌçÈÁÊĸÀ»ÊƔ El-værktøj er farligt, hvis
det benyttes af ukyndige personer.
e) »ºÂ¿½»¾Åº»ÂƖÌçÈÁÊĸÀŽ
ʿ¸»¾ĸÈɺ»Â»ƔÅÄÊÈÅ»ÈƑÅÃ
¸»Ì罻¿½»Ã·ÉÁ¿Äº»Â»¼ËĽ»È»È
korrekt og ikke sidder fast, og om
º»Â»Ä»»È¸ÈçÁÁ»Ê»Â»ȸ»ÉÁ·º¿½»ÊƑ
É⻺»É·Ê»ÂƖÌçÈÁÊĸÀ»ÊɼËÄÁÊ¿ÅÄ
ÆâÌ¿ÈÁ»ÉƔ⸻ÉÁ·º¿½»º»º»Â»
ȻƷȻȻÊƑ¿Äº»Ä»ÂƖÌçÈÁÊĸÀ»ÊÊ·½»É
¿¸È˽Ɣ Mange uheld skyldes dårligt
vedligeholdte el-værktøjer.
f) ĸȽ¼ÅÈƑ·ÊÉÁçÈ»ÌçÈÁÊĸÀ»È»ÈÉÁ·ÈÆ»
og rene. Omhyggeligt vedligeholdte
skæreværktøjer med skarpe skærekanter
sætter sig ikke så hurtigt fast og er
nemmere at føre.
g) È˽»ÂƖÌçÈÁÊĸÀƑʿ¸»¾ĸÈƑ
¿ÄºÉ·ÊÉÌçÈÁÊĸÀÅÉÌƔ¿¾ÊƔº¿ÉÉ»
¿ÄÉÊÈËÁÉ»ÈƔ·½¾»ÄÉÏÄÊ¿Â
ÉÊÅŮ»ÈƔ Få sekunders uopmærksomhed
ved brug af el-værktøjet kan føre til
alvorlige personskader.
b) È˽¸»ÉÁÏÊÊ»ÂÉ»É˺ÉÊÏÈŽ¾·Ì
·ÂÊ¿º¸»ÉÁÏÊÊ»ÂɻɸȿÂÂ»ÈÆâƔ Brug af
sikkerhedsudstyr som f.eks. støvmaske,
skridsikkert fodtøj, beskyttelseshjelm
eller høreværn afhængig af maskintype
og anvendelse nedsætter risikoen for
personskader.
c) Undgå utilsigtet igangsætning.
ÅÄÊÈÅÂÂóÈƑ·Ê»ÂƖÌçÈÁÊĸÀ»Ê»ÈÉÂËÁÁ»ÊƑ
¼ĸȺËÊ¿ÂÉÂËÊʻȺ»ÊÊ¿ÂÉÊÈĸÃʿ¼ĸÈÉ»Ä
Žƭ»Â»ȷÁÁË»ÄƑÂĸ¼Ê»È»Â»ȸçȻȺ»ÊƔ
ĺ½â·Ê¸çÈ»»ÂƖÌçÈÁÊĸÀ»ÊûºŰĽ»È»Ä
på afbryderen og sørg for, at el-værktøjet
ikke er tændt, når det sluttes til nettet, da
dette øger risikoen for personskader.
d) ĸȺ»Êʿ»ÄÌ·Ä»·ÂÊ¿º·Ê¼À»ÈÄ»
¿ÄºÉʿ¿ĽÉÌçÈÁÊĸÀ»Â»ÈÉÁÈË»Äĸ½Â»Ƒ
¼ĸÈ»ÂƖÌçÈÁÊĸÀ»ÊÊçĺ»ÉƔHvis et
stykke værktøj eller en nøgle sidder i en
roterende maskindel, er der risiko for
personskader.
e) Undgå en unormal legemsposition.
ĸȽ¼ÅÈ·ÊÉÊâÉ¿ÁÁ»ÈÊƑûÄɺ»È
·È¸»Àº»ÉƑŽÁÅÿÁÁ»Ëº·¼¸·Â·Ä¹»Ɣ
Dermed har du bedre muligheder for at
kontrollere el-værktøjet, hvis der skulle
opstå uventede situationer.
f) È˽»½Ä»Ê·È¸»ÀºÉÊĸÀƔĺ½âÂĸÉ»
¸»ÁÂçºÄ¿Ä½É½»ÄÉʷ廻»ÈÉÃÏÁÁ»ÈƔ
ź¾âÈŽÊĸÀÌçÁ¼È·º»Â»Ƒº»È
¸»Ìç½»ÈÉ¿½Ɣ Dele, der er i bevægelse,
kan gribe fat i løstsiddende tøj, smykker
eller langt hår.
g) Ì¿ÉÉÊĸÌ˺É˽ĿĽÉƖŽ
opsamlingsudstyr kan monteres,
er det vigtigt, at dette tilsluttes
ޏ»ÄÏÊÊ»ÉÁÅÈÈ»ÁÊƔ Brug af
en støvopsugning kan reducere
støvmængden og dermed den fare, der
er forbundet støv.
h) »ÂÌÅúËÁ»Äº»ÈÌçÈÁÊĸÀ»Ê½ÅºÊ
Ž»ÈÌ·ÄÊʿ·ʸÈ˽»º»ÊƑÉÁ·Â
du alligevel være opmærksom og
Å̻Ⱦź»É¿ÁÁ»È¾»ºÉ·ÄÌ¿ÉĿĽ»ÈÄ»Ɣ