51
kokemattomat henkilöt.
e) ¿ºÚÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂËÊÀ·Ê·ÈÌ¿ÁÁ»»Ê
¾ÏÌÚÉÉÚÁËÄÄÅÉÉ·Ɣ·ÈÁ¿ÉÊ·Ƒ
että liikkuvat osat toimivat
moitteettomasti, eivätkä ole
puristuksessa sekä, että siinä ei
Å»ÃËÈÊËÄ»¿Ê·Ê·¿Ì·¾¿Ä½Å¿ÊÊËÄ»¿Ê·
ÅÉ¿·ƑÀÅÊÁ·É··ÊÊ·¿É¿Ì·ÊÌ·¿ÁËÊÊ··
¾·¿Ê·Â¿ɻÉÊ¿ÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂËÄ
ÊſÿÄÊ··ÄƔÄÄ·ÁÅÈÀ·ËÊÊ··
÷¾ºÅ¿ɻÊÌ¿·Ê»ÄÄ»ÄÁÚÏÊÊĬĬÄÅÊÊÅ·Ɣ
Monen tapaturman syyt löytyvät huonosti
huolletuista laitteista.
f) ¿ºÚ»¿ÁÁ·ËÉÊ»ÈÚÊÊ»ÈÚÌ¿ÄÚÀ·
ÆË¾Ê·¿Ä·Ɣ Huolellisesti hoidetut
leikkaustyökalut, joiden leikkausreunat
ovat teräviä, eivät tartu helposti kiinni ja
niitä on helpompi hallita.
g) ÚÏÊÚÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂËÀ·ƑÊ·ÈÌ¿ÁÁ»¿Ê·Ƒ
Ì·¿¾ÊÅÊÏĬÁ·ÂËÀ·ÀÄ»ƔÄÚ¿º»ÄžÀ»¿º»Ä
ÃËÁ·¿É»ÉÊ¿ƔÊ·ÊÚÂÂĬ¿Ä¾ËÅÿÅÅÄ
ÊÏĬÅÂÅÉ˾ʻ»ÊÀ·ÉËÅȿʻÊÊ·Ì·
toimenpide. Sähkötyökalun käyttö
muuhun kuin sille määrättyyn käyttöön,
saattaa johtaa vaarallisiin tilanteisiin.
h) ¿ºÚÁ·¾Ì·ÊÀ·ÁÚº»ÄÉ¿À·ÊÁ˿̿ķ
À·ÆË¾Ê·¿Ä·ƺĬÂÀÏÊÊĬÿÄÚÀ·
rasvattomina). Jos kahvat ja kädensijat
ovat liukkaita, et pysty yllättävissä
tilanteissa ohjaamaan ja hallitsemaan
työkalua turvallisesti.
5) AKKUKÄYTTÖISTEN
SÄHKÖTYÖKALUJEN KÄYTTÖ JA
HOITO
a) ·Ê···ÁÁËÌ·¿ÄÌ·ÂÿÉÊ·À·Ä
määräämässä latauslaitteessa.
Latauslaite, joka soveltuu
määrätyntyyppiselle akulle, saattaa
muodostaa tulipalovaaran erilaista akkua
ladattaessa.
b) ÚÏÊÚÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂËÉÉ··¿ÄÅ·ÉÊ··Ä
ÁÏÉ»¿É»»ÄÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂËËÄ
tarkoitettua akkua. Jonkun muun akun
käyttö saattaa johtaa loukkaantumiseen
ja tulipaloon.
c) Pidä irrallista akkua loitolla
metalliesineistä, kuten
hallita sähkötyökalua odottamattomissa
tilanteissa.
f) Käytä tarkoitukseen soveltuvia
vaatteita. Älä käytä löysiä työvaatteita
Ê·¿ÁÅÈËÀ·Ɣ¿ºÚ¾¿ËÁÉ»ÊÀ·Ì··ÊÊ»»Ê
poissa liikkuvien osien ulottuvilta.
Väljät vaatteet, korut ja pitkät hiukset
voivat takertua liikkuviin osiin.
g) ÅÉÆĬÂÏÄ¿ÃËƖÀ·Á»ÈÚ¿ÂÏ·¿ÊÊ»¿Ê·
voidaan asentaa, tulee sinun
Ê·ÈÁ¿ÉÊ··Ƒ»ÊÊÚÄ»ÅÄ¿¿Ê»ÊÊÏÀ·
että ne käytetään oikealla tavalla.
Pölynimulaitteiston käyttö vähentää
pölyn aiheuttamia vaaroja.
h) ÏĬÉÁ»Äʻ»Á»ÉÁ¿ÊÊÏÄ»»ÉÊ¿À·
noudata aina turvallisuusmääräyksiä.
etkellinenkin huolimattomuus voi
aiheuttaa vakavia vammoja.
4) SÄHKÖTYÖKALUJEN KÄYTTÖ JA
HOITO
a) Älä ylikuormita laitetta. Käytä
ÁÏÉ»¿É»»ÄÊÏĬ¾ĬÄÊ·ÈÁſʻÊÊË·
ÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂË·Ɣ Sopivaa sähkötyökalua
käyttäen työskentelet paremmin
ja varmemmin tehoalueella, jolle
sähkötyökalu on tarkoitettu.
b) 'ÂÚÁÚÏÊÚÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂË·ƑÀÅÊ·»¿
ÌÅ¿º·ÁÚÏÄÄ¿ÉÊÚÚÀ·ÆÏÉÚÏÊÊÚÚ
käynnistyskytkimestä. Sähkötyökalu,
jota ei enää voida käynnistää ja
pysäyttää käynnistyskytkimellä, on
vaarallinen ja se täytyy korjata.
c) Irrota pistotulppa pistorasiasta
À·ƭÊ·¿¿ÈÈÅÊ··ÁÁËƺÀÅÉ¿ÈÈÅÊ»ÊÊ·Ì·ƻ
ÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂËÉÊ·Ƒ»ÄÄ»ÄÁË¿Ä
ÉËÅȿʷÊÉÚÚÊĬÀÚƑÌ·¿¾º·ÊÊ·ÈÌ¿ÁÁ»¿Ê·
Ê·¿Ì¿»ÊÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂËÄÌ·È·ÉÊÅÅÄƔ
Nämä turvatoimenpiteet pienentävät
sähkötyökalun tahattoman
käynnistysriskin.
d) Ú¿ÂÏÊÚÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂËÊÆÅ¿Éɷ·ÉÊ»Ä
ulottuvilta, kun niitä ei käytetä. Älä
·Äķɻ·¿Éʻľ»ÄÁ¿ÂĬ¿º»ÄÁÚÏÊÊÚÚ
ÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂË·ƑÀÅÊÁ·»¿ÌÚÊÊËÄÄ»
É¿ÊÚÊ·¿ÀÅÊÁ·»¿ÌÚÊÅ»ÂËÁ»Ä»»Ê
ÊÚÊÚÁÚÏÊÊĬžÀ»ÊÊ·Ɣ Sähkötyökalut
ovat vaarallisia, jos niitä käyttävät
50
e) ÚÏÊÊÚ»ÉÉÚÉ¿ÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂË·ËÂÁÅÄ·Ƒ
käytä ainoastaan ulkokäyttöön
ÉÅÌ»ÂÊËÌ··À·ÊÁÅÀžÊÅ·Ɣ Ulkokäyttöön
soveltuvan jatkojohdon käyttö pienentää
sähköiskun vaaraa.
f) ÅÉÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂËÄÁÚÏÊÊĬÁÅÉÊ»·ÉÉ·
ympäristössä ei ole vältettävissä,
ÊË»»ÁÚÏÊÊÚÚ÷·ÌËÅÊÅÁ·ÊÁ·¿É¿À··Ɣ
Maavuotokatkaisijan käyttö vähentää
sähköiskun vaaraa.
3) HENKILÖTURVALLISUUS
a) Â»Ì·ÂÆ·ÉƑÁ¿¿ÄÄ¿ÊÚ¾ËÅÿÅÊ·
ÊÏĬÉÁ»ÄÊ»ÂÏÏÉ¿À·ÄÅ˺·Ê·Ê»ÈÌ»ÊÊÚ
ÀÚÈÁ»ÚÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂË·ÁÚÏÊÊÚ»ÉÉÚÉ¿Ɣ
'ÂÚÁÚÏÊÚÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂË·ƑÀÅÉÅ»Ê
ÌÚÉÏÄÏÊÊ·¿¾ËËû¿º»ÄƑ·ÂÁžÅ¿ÄÊ·¾¿
lääkkeiden vaikutuksen alaisena.
Hetken tarkkaamattomuus sähkötyökalua
käytettäessä, saattaa johtaa vakavaan
loukkaantumiseen.
b) ÚÏÊÚÉËÅÀ·Ì·ÈËÉÊ»¿Ê·ƔÚÏÊÚ
·¿Ä·ÉËÅÀ·Â·É»À·Ɣ Henkilökohtaisen
suojavarustuksen käyttö, kuten
pölynaamarin, luistamattomien
turvakenkien, suojakypärän
tai kuulonsuojaimien, riippuen
sähkötyökalun lajista ja käyttötavasta,
vähentää loukaantumisriskiä.
c) ÚÂÊÚÊ·¾·ÊÅÄÊ·ÁÚÏÄÄ¿ÉÊÚÿÉÊÚƔ
·ÈÿÉÊ·Ƒ»ÊÊÚÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂËÅÄ
poiskytkettynä, ennen kuin liität
É»ÄÉÚ¾ÁĬÌ»ÈÁÁÅÅÄÀ·ƭÊ·¿Â¿¿ÊÚÊ
akun, otat sen käteen tai kannat
sitä. Jos kannat sähkötyökalua
sormi käynnistyskytkimellä tai
kytket sähkötyökalun pistotulpan
pistorasiaan, käynnistyskytkimen
ollessa käyntiasennossa, altistat itsesi
onnettomuuksille.
d) Å¿ÉÊ·Á·¿ÁÁ¿ÉÚÚÊĬÊÏĬÁ·ÂËÊÀ·
ruuvitaltat, ennen kuin käynnistät
ÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂËÄƔ Työkalu tai avain, joka
sijaitsee laitteen pyörivässä osassa,
saattaa johtaa loukkaantumiseen.
e) 'ÂÚÏ¿·È̿ſ¿ÊÉ»ÚÉ¿ƔËÅ»¾º¿·¿Ä·
ÊËÁ»Ì·ÉÊ·É»¿ÉÅ÷Ɩ·É»ÄÄÅÉÊ·À·
tasapainosta. Täten voit paremmin
Ú¿ÂÏÊÚÁ·¿ÁÁ¿ÊËÈ̷¿ÉËËÉƖÀ·ÃËËÊ
žÀ»»ÊÊË»̷¿ÉËËÊÊ·Ì·ÈÊ»ÄƔ
Turvallisuusohjeissa käytetty käsite
“sähkötyökalu” käsittää verkkokäyttöisiä
sähkötyökaluja (verkkojohdolla) ja
akkukäyttöisiä sähkötyökaluja (ilman
verkkojohtoa).
1) TYÖPAIKAN TURVALLISUUS
a) ¿ºÚÊÏĬÉÁ»ÄÊ»ÂÏ·ÂË»ÆË¾Ê··Ä·
À·¾ÏÌ¿Ä̷·¿ÉÊËÄ·Ɣ Työpaikan
epäjärjestys tai valaisemattomat
työalueet voivat johtaa tapaturmiin.
b) 'ÂÚÊÏĬÉÁ»Äʻ»ÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂË·
ÈÚÀÚ¾ºÏÉ·ÂÊÊ¿¿ÉÉ·ÏÃÆÚÈ¿ÉÊĬÉÉÚƑÀÅÉÉ·
on palavaa nestettä, kaasua tai pölyä.
Sähkötyökalu muodostaa kipinöitä, jotka
saattavat sytyttää pölyn tai höyryt.
c) ¿ºÚ·ÆÉ»ÊÀ·É¿ÌË¿ɻÊÂÅ¿ÊÅ·
ÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂË·ÁÚÏÊÊÚ»ÉÉÚÉ¿Ɣ Voit
menettää laitteesi hallinnan, huomiosi
suuntautuessa muualle.
2) SÄHKÖTURVALLISUUS
a) Ú¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂËÄÆ¿ÉÊÅÊËÂÆ·ÄÊË»»
sopia pistorasiaan. Pistotulppaa
ei saa muuttaa millään tavalla. Älä
ÁÚÏÊÚÿÊÚÚÄÆ¿ÉÊÅÈ·É¿·Ɩ·º·ÆÊ»È»¿Ê·
÷·ºÅ¿Ê»ÊÊËÀ»ÄÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂËÀ»Ä
kanssa. Alkuperäisessä kunnossa
olevat pistotulpat ja sopivat pistorasiat
vähentävät sähköiskun vaaraa.
b) ÚÂÊÚÁÅÉÁ»Êʷ÷Éʷ÷·ºÅ¿Ê»ÊÊËÀ·
Æ¿ÄÊÅÀ·ƑÁËÊ»ÄÆËÊÁ¿·ƔÆ·ÊʻȻ¿Ê·Ƒ¿»É¿Ú
Ê·¿ÀÚÚÁ··ÆÆ»À·Ɣ Sähköiskun vaara
kasvaa, jos kehosi on maadoitettu.
c) 'ÂڷɻʷÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂË··ÂÊÊ¿¿ÁÉ¿
sateelle tai kosteudelle. Veden
tunkeutuminen sähkötyökalun sisään
kasvattaa sähköiskun riskiä.
d) 'ÂÚÁÚÏÊÚÌ»ÈÁÁÅÀžÊÅ·ÌÚÚÈ¿ÄƔ
'ÂÚÁÚÏÊÚÉ¿ÊÚÉÚ¾ÁĬÊÏĬÁ·ÂËÄ
kantamiseen, vetämiseen
tai pistotulpan irrottamiseen
Æ¿ÉÊÅÈ·É¿·ÉÊ·Ɣ¿ºÚÀžÊÅÂÅ¿ÊÅ·
ÁËËÃË˺»ÉÊ·ƑĬÂÀÏÉÊÚƑÊ»ÈÚÌ¿ÉÊÚ
È»ËÄÅ¿ÉÊ·À·Â¿¿ÁÁËÌ¿ÉÊ·ÅÉ¿ÉÊ·Ɣ
Vahingoittuneet tai sotkeutuneet johdot
kasvattavat sähköiskun vaaraa.