Skil 2636AA - Page 70

71
spina possono essere immediatamente
sostituiti presso un centro assistenza
autorizzato SKIL
• Temperatura ambientale consentita
(utensile/caricatore/batteria):
- in fase di ricarica 0...+45°C
- in fase d’esercizio –20...+50°C
- in fase di stoccaggio –20...+50°C
ACCESSORI
• La SKIL garantisce un perfetto
funzionamento dell’utensile soltanto se
vengono utilizzati accessori originali
Ơ
• Controllare che la tensione
dell’alimentazione sia la stessa di quella
indicata sulla targhetta del caricatore
• Evitate possibili danneggiamenti da viti
e chiodi sporgenti; rimuoverli prima di
iniziare la lavorazione
• Fissare il pezzo da lavorare (un
pezzo in lavorazione rimane bloccato
in posizione con maggiore sicurezza
É»ŰÉÉ·ÊÅ¹ÅÄ·ÆÆÅÉ¿Ê¿º¿ÉÆÅÉ¿Ê¿Ì¿º¿
serraggio o con una morsa e non
tenendolo con la mano)
• ÂŰÄ»º¿ȿ»̷ȻÆÅÉÉ¿¸¿Â¿¿Ļ»º¿
alimentazione nascoste, utilizzare
·º·ÊÊ»·ÆÆ·È»¹¹¾¿·ÊËÈ»º¿È¿¹»È¹·
ÅÆÆËÈ»È¿ÌŽ»ÈÉ¿·Â·ÂŹ·Â»ÉŹ¿»ÊÑ
erogatrice (un contatto con linee
elettriche può provocare lo sviluppo
di incendi e di scosse elettriche;
danneggiando linee del gas si può creare
il pericolo di esplosioni; penetrando una
tubazione dell’acqua si provocano seri
danni materiali oppure vi è il pericolo di
provocare una scossa elettrica)
Ơ
• »Ä»È»ÂƠ»Â»ÊÊÈÅËÊ»Äɿ»Æ»È»
ÉËÆ»ÈŰ¹¿¿ÉÅ·ʻº»ÂÂƠ¿ÃÆ˽ķÊËÈ·
ÇË·ÂÅÈ·̻ĿÉÉ»ÈÅ»Ů»ÊÊË·Ê¿·ÌÅÈ¿
ºËÈ·ÄÊ»¿Ç˷¿·Ì¿Ê»ÆÅÊÈ»¸¸Å̻ĿȻ
a contatto con cavi elettrici nascosti
oppure con il proprio cavo di rete
(il contatto con un cavo sotto tensione
può mettere sotto tensione anche parti
metalliche dell’elettroutensile, causando
una scossa elettrica)
ËÄº¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅÆ»ÈÂƠ»ÉÊȷпÅÄ»º»Â·
ÆÅÂ̻ȻÉ»òÆȻɻÄÊ»ËÄ·ÆȻɷº¿
collegamento
• ¹ËÄ¿Ê¿Æ¿º¿ÆÅÂ̻ȻÉÅÄÅ¹Â·ÉÉ¿Ű¹·Ê¿
come cancerogeni (quali le polveri
di quercia e faggio) specialmente se
associate ad additivi per il trattamento
del legno; ¿ÄºÅÉÉ·È»ËÄ·÷ɹ¾»È·
protettiva per la polvere e utilizzare
ËÄº¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅÆ»ÈÂƠ»ÉÊȷпÅÄ»º»Â·
ÆÅÂ̻ȻÉ»òÆȻɻÄÊ»ËÄ·ÆȻɷº¿
collegamento
• Rispettare le istruzioni nazionali
riguardanti l’estrazione della polvere per i
materiali in lavorazione
• Non esporre utensile/caricatore alla
pioggia
• ÅÄËʿ¿ÐзʻÂʔËÊ»Äɿ»ƭ¿Â¹·È¿¹·ÊÅÈ»
quando è danneggiato; portarlo ad un
centro assistenza autorizzato SKIL per
il controllo
• Non aprire il caricatore o l’utensile
• Assicurarsi che il commutatore E
2
sia
in posizione centrale (blocco) prima di
regolare l’utensile o sostituire accessori,
come pure durante il trasporto o quando
si ripone l’utensile
CARICA/BATTERIE
• Utilizzare esclusivamente il caricatore
ʹʽʸʷʷʾʺʾˀ¹ÅÄÇË»ÉÊƠËÊ»Äɿ»
• Il presente caricatore può essere
utilizzato da bambini a partire dagli 8 anni
di età, da persone con limitate capacità
ŰÉ¿¹¾»ƑÉ»ÄÉÅÈ¿·Â¿ÅûÄʷ¿»º·Æ»ÈÉÅÄ»
con scarsa conoscenza ed esperienza,
purché siano sorvegliati da una persona
responsabile della loro sicurezza o siano
stati istruiti in merito all’impiego sicuro
del caricatore e ai relativi pericoli (in caso
contrario sussiste il rischio di utilizzo
errato e di lesioni)
• Sorvegliare i bambini (in questo modo
viene assicurato che i bambini non
giocano con il caricatore)
• La pulizia e la manutenzione del
caricatore da parte di bambini non deve
avvenire senza sorveglianza
• Non utilizzate il caricatore quando il
cavo o la spina sono danneggiati; cavo o
70
con un accumulatore di tipo diverso.
b) Utilizzare negli elettroutensili solo
ed esclusivamente gli accumulatori
previsti allo scopo. L’uso di
accumulatori di tipo diverso potrà dare
insorgenza a lesioni e comportare il
rischio d’incendi.
c) »Ä»È»ÂƠ·¹¹ËÃË·ÊÅÈ»ÄÅÄËʿ¿ÐзÊÅ
ÂÅÄÊ·ÄÅº·½È·Ů»ÊÊ»ƑÃÅĻʻƑ¹¾¿·Ì¿Ƒ
¹¾¿Åº¿ƑÌ¿Ê¿Åº··ÂÊÈ¿Ž½»ÊÊ¿¿ÄûʷÂÂÅ
º¿Æ¿¹¹Å»º¿Ã»ÄÉ¿ÅÄ¿¹¾»ÆÅÊÈ»¸¸»ÈÅ
causare un ponte tra i contatti. Un
eventuale corto circuito tra i contatti
dell’accumulatore potrà dare origine a
bruciature o ad incendi.
d) Ä¹·ÉÅº¿¿ÃÆ¿»½Åɸ·½Â¿·ÊÅƑ
potranno insorgere fuoriuscite di
¿ÇË¿ºÅº·ÂÂƠ·¹¹ËÃË·ÊÅÈ»ƔÌ¿Ê·ÈÄ»¿Â
contatto. In caso di contatto casuale,
ɹ¿·¹ÇË·È»¹ÅÄ·¹ÇË·ƔË·ÂÅÈ·¿Â
¿ÇË¿ºÅºÅÌ»ÉÉ»»ÄÊÈ·È»¿Ä¹ÅÄÊ·ÊÊÅ
¹ÅÄ½Â¿Ź¹¾¿Ƒ¹¾¿»º»È»¿Ãûº¿·ÊÅ
consiglio al medico. Il liquido
fuoriuscito dall’accumulatore potrà
causare irritazioni cutanee o bruciature.
6) 
a) ·È»È¿Æ·È·È»ÂƠ»Â»ÊÊÈÅËÊ»Äɿ»ÉÅÂÅ
ed esclusivamente da personale
specializzato e solo impiegando pezzi
º¿È¿¹·Ã¸¿ÅÅÈ¿½¿Ä·Â¿Ɣ In tale maniera
potrà essere salvaguardata la sicurezza
dell’elettroutensile.

AVVITATORI A BATTERIA
NOTE GENERALI
• Non lavorare mai materiali contenenti
amianto (l’amianto è ritenuto materiale
cancerogeno)
• Le polveri di materiali come vernici
contenenti piombo, alcune specie di
legno, minerali e metallo possono essere
nocive (il contatto con queste polveri
o la loro inalazione possono causare
reazioni allergiche e/o disturbi respiratori
all’operatore o ad altre persone presenti
sul posto); ¿ÄºÅÉÉ·È»ËÄ·÷ɹ¾»È·
protettiva per la polvere e utilizzare
º»¿¸·Ã¸¿Ä¿ƔÅÄ¼·È»ËÉ·È»
ÂƠ»Â»ÊÊÈÅËÊ»Äɿ»·Æ»ÈÉÅÄ»¹¾»ÄÅÄ
ÉÅÄÅ·¸¿ÊË·Ê»·ºËÉ·ÈÂÅÅ¹¾»ÄÅÄ
·¸¸¿·ÄÅ»ÊÊÅ»ÆȻɻÄÊ¿¿ÉÊÈËпÅÄ¿Ɣ Gli
elettroutensili sono pericolosi se utilizzati
da persone inesperte.
e) Eseguire la manutenzione degli
elettroutensili e degli accessori.
»È¿Ű¹·È»¹¾»»Æ·ÈÊ¿߿¿
º»ÂÂƠ»Â»ÊÊÈÅËÊ»Äɿ»¼ËÄпÅÄ¿ÄÅ
ƻȼ»ÊʷûÄÊ»»ÄÅÄÉƠ¿Ä¹»ÆÆ¿ÄÅƑ
¹¾»ÄÅÄ¹¿É¿·ÄÅÆ»ÐпÈÅÊÊ¿Å
danneggiati al punto tale da limitare
·¼ËÄпÅÄ»º»ÂÂƠ»Â»ÊÊÈÅËÊ»Äɿ»ÉÊ»ÉÉÅƔ
Far riparare le parti danneggiate
Æȿ÷ºƠ¿ÃÆ¿»½·È»ÂƠ»Â»ÊÊÈÅËÊ»Äɿ»Ɣ
Numerosi incidenti vengono causati da
elettroutensili la cui manutenzione è stata
»Ů»ÊÊË·Ê·ÆŹÅ·¹¹ËȷʷûÄÊ»Ɣ
f) ·ÄʻĻȻ·ů·ʿ»ÆË¿ʿ½Â¿
elettroutensili da taglio. Gli
elettroutensili da taglio curati con
particolare attenzione e con taglienti
·ů·ʿÉƠ¿Ä¹»ÆÆ·ÄÅûÄÅ¼È»ÇË»ÄʻûÄÊ»
e sono più facili da condurre.
g) Utilizzare elettroutensili, accessori,
·ÊÊÈ»ÐпƑ»¹¹Ɣ¿Ä¹ÅļÅÈÿÊÑ¹ÅÄ»
presenti istruzioni. Osservare le
condizioni di lavoro ed il lavoro da
»É»½Ë¿ÈÉ¿ºËÈ·ÄÊ»ÂƠ¿ÃÆ¿»½ÅƔ L’impiego
di elettroutensili per usi diversi da quelli
consentiti potrà dar luogo a situazioni di
pericolo.
h) ·ÄʻĻȻ¿ÃÆ˽ķÊËÈ»»ÉËÆ»ÈŰ¹¿
di presa asciutte, pulite e prive di
olio e grasso.ÃÆ˽ķÊËÈ»»ÉËÆ»ÈŰ¹¿
di presa scivolose non consentono di
manipolare e controllare l’utensile in caso
di situazioni inaspettate.
5) MANEGGIO ED IMPIEGO ACCURATO
DI ACCUMULATORI
a) ·È¿¹·È»ÂƠ·¹¹ËÃË·ÊÅÈ»ÉÅÂÅ»º
esclusivamente nei dispositivi di
carica consigliati dal produttore.
Per un dispositivo di carica previsto per
un determinato tipo di accumulatore,
sussiste pericolo di incendio, se utilizzato