93
4) ²²
N
a) ¿»Ä·Â»ũÏÆÈл¹¿åũ·êËÈÐåºÐ»Ä¿·Ɣ
ÅÆÈ·¹ÏËũÏÍ·êķ»ũÏ
»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿·ƑÁÊĤÈ»À»ÉʺÅ
tego przewidziane. Odpowiednim
Ä·ÈÐāºÐ¿»ÃÆÈ·¹ËÀ»É¿ā»ƿ»À¿
bezpieczniej w podanym zakresie
ÉÆÈ·ÍÄÅľ¹¿Ɣ
b) ¿»Ä·Â»ũÏËũÏÍ·ê»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿·Ƒ
ÁÊĤÈ»½ÅÍĝå¹ÐÄ¿ÁƭÍÏĝå¹ÐÄ¿ÁÀ»ÉÊ
uszkodzony.»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿»ƑÁÊĤÈ»½Å
Ä¿»ÃÅũÄ·Íĝå¹ÐÏêÂ˸ÍÏĝå¹ÐÏêÀ»ÉÊ
Ä¿»¸»ÐÆ¿»¹ÐÄ»¿ÃËÉ¿ÐÅÉÊ·êÄ·ÆÈ·Í¿ÅÄ»Ɣ
c) ÈлºÈÅÐÆÅ¹Ðā¹¿»ÃÀ·Á¿¹¾ÁÅÂÍ¿»Á
ÆÈ·¹Ä·Éʷ͹ÐϹ¾ƑÆÈлºÍÏÿ·Äå
ÅÉÆÈÐāÊËÂ˸ÆÈлºÅºĝÅũ»Ä¿»Ã
»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿·Ä·Â»ũÏÍÏÀåê
ÍÊϹÐÁāнĿ·Ðº·É¿»¹¿ÅÍ»½Å¿ƭ
Â˸ËÉËÄåê·ÁËÃË·ÊÅÈƔ»ÄľÈź»Á
ÅÉÊÈÅũÄÅľ¹¿Ð·ÆÅ¸¿»½·Ä¿»Ð·Ã¿»ÈÐÅÄ»ÃË
Íĝå¹Ð»Ä¿ËÉ¿āËÈÐåºÐ»Ä¿·Ɣ
d) ¿»ËũÏÍ·Ä»»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿·Ä·Â»ũÏ
ÆÈл¹¾ÅÍÏÍ·êÆÅÐ·Ð·É¿ā½¿»ÃºÐ¿»¹¿Ɣ
¿»Ä·Â»ũÏ˺ÅÉÊāÆÄ¿·êÄ·ÈÐāºÐ¿·
ÅÉŸÅÃƑÁÊĤÈ»À»½ÅÄ¿»Ëÿ»ÀåÂ˸
Ä¿»ÆÈл¹ÐÏÊ·ĝÏÊϹ¾ÆÈлƿÉĤÍƔ
ũÏÍ·Ä»ÆÈлÐÄ¿»ºÅľÍ¿·º¹ÐÅÄ»ÅÉŸÏ
»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿·ÉåÄ¿»¸»ÐÆ¿»¹ÐÄ»Ɣ
e) »ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿·¿ÅÉÆÈÐāÊķ»ũÏ
ËÊÈÐÏÃÏÍ·êÍÄ¿»Ä·½·ÄÄÏÃÉÊ·Ä¿»
Ê»¹¾Ä¿¹ÐÄÏÃƔ·Â»ũÏÁÅÄÊÈÅÂÅÍ·êƑ
¹ÐÏÈ˹¾Åû¹Ðāľ¹¿ËÈÐåºÐ»Ä¿·
¼ËÄÁ¹ÀÅÄËÀ帻ÐзÈÐËÊ˿Ŀ»
Éåз¸ÂÅÁÅÍ·Ä»Ƒ¹ÐϹÐāľ¹¿Ä¿»
ÉåÆāÁÄ¿āÊ»Â˸ËÉÐÁźÐÅÄ»Ƒ¹Å
ÃŽĝŸÏÿ»êÍÆĝÏÍÄ·ÆÈ·Í¿ºĝÅÍ»
¼ËÄÁ¹ÀÅÄÅÍ·Ä¿»ËÈÐåºÐ»Ä¿·Ɣ
ÉÐÁźÐÅĻķÈÐāºÐ¿»Ä·Â»ũÏ
ÆÈлºËũϹ¿»ÃËÈÐåºÐ»Ä¿·Åºº·ê
do naprawy. Wiele wypadków
ÉÆÅÍźÅÍ·ÄϹ¾À»ÉÊÆÈлÐÄ¿»Íĝ·ľ¹¿Íå
ÁÅÄÉ»ÈÍ·¹Àā»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿Ɣ
f) ÉÆÈÐāÊÊÄå¹Ïķ»ũÏËÊÈÐÏÃÏÍ·ê
ostry i czysty.Ê·È·ÄÄ¿»Æ¿»Âā½ÄÅÍ·ÄÏ
ÅÉÆÈÐāÊÊÄå¹ÏÐÅÉÊÈÏÿÁÈ·ÍāºÐ¿·Ã¿
ÊÄå¹Ïÿ¸ÂÅÁÅÀ»É¿āÈзºÐ¿»À¿ĝ·ÊÍ¿»ÀÉ¿ā
ËÈ˹¾Åÿ»Ä¿·Ä·ÈÐāºÐ¿·ƔÈлº
ÍĝÅũ»Ä¿»ÃÍÊϹÐÁ¿ºÅ½Ä¿·ÐºÁ·¿ƭ
Â˸ÆÅºĝå¹Ð»Ä¿»ÃºÅ·ÁËÃË·ÊÅÈ·Ƒ
·Ê·Áũ»ÆÈлºÆÅºÄ¿»É¿»Ä¿»ÃÂ˸
ÆÈлĿ»É¿»Ä¿»Ã»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿·Ƒ
ķ»ũÏËÆ»ÍÄ¿êÉ¿āƑũ»
»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿»À»ÉÊÍÏĝå¹ÐÅÄ»Ɣ
ÈÐÏ÷Ŀ»Æ·Â¹·Ä·ÍÏĝå¹ÐÄ¿ÁËÆÅº¹Ð·É
ÆÈлÄÅÉлĿ·»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿·Â˸
ÆÅºĝå¹Ð»Ä¿»ºÅÆÈåºËÍĝå¹ÐÅÄ»½Å
Ä·ÈÐāºÐ¿·ƑÃÅũ»ÉÊ·êÉ¿āÆÈÐϹÐÏÄå
wypadków.
d) ·Ä¿ÃËÈÐåºÐ»Ä¿»ÐÅÉÊ·Ä¿»Íĝå¹ÐÅÄ»
ķ»ũÏËÉËÄåêÄ·ÈÐāºÐ¿·Ä·Éʷ͹л
Â˸ÁÂ˹лƔ·ÈÐāºÐ¿»Â˸ÁÂ˹ÐƑÁÊĤÈ»
ÐÄ·ÀºËÀåÉ¿āÍÈ˹¾ÅÃϹ¾¹Ðāľ¹¿·¹¾
ËÈÐåºÐ»Ä¿·ÃŽåºÅÆÈÅÍ·ºÐ¿êºÅ
Ÿȷũ»Ğ¹¿·ĝ·Ɣ
e) ¿»Ä·Â»ũÏÆÈл¹»Ä¿·êÉÍÅ¿¹¾
ÃÅũ¿ÍÅľ¹¿Ɣ·Â»ũϺ¸·êÅ
¸»ÐÆ¿»¹ÐÄåÆÅÐϹÀāÆÈ·¹Ï¿Ð·ÍÉл
ËÊÈÐÏÃÏÍ·êÈĤÍÄÅÍ·½āƔPrzez to
ÃÅũ¿ͷÀ»ÉÊ»ÆÉзÁÅÄÊÈÅ·ËÈÐåºÐ»Ä¿·
w nieprzewidzianych sytuacjach.
f) ·Â»ũÏÄÅÉ¿êźÆÅÍ¿»ºÄ¿»Ë¸È·Ä¿»Ɣ
¿»Ä·Â»ũÏÄÅÉ¿êÂËŧÄ»½Å˸ȷĿ·
Â˸¸¿ũËʻȿ¿ƔĝÅÉϿ˸ȷĿ»Ä·Â»ũÏ
ÊÈÐÏ÷êк·Â»Á·ÅºÈ˹¾ÅÃϹ¾
»Â»Ã»ÄÊĤÍƔƭ»ƿËŧĻ˸ȷĿ»Ƒ
¸¿ũËʻȿ·Â˸ºĝ˽¿»ÍĝÅÉÏÃŽå
ÐÅÉÊ·êÆÅ¹¿å½Ä¿āÊ»ÆÈÐ»ÐÆÅÈËÉзÀå¹»
É¿ā¹Ðāľ¹¿Ɣ
g) ÆÈÐÏÆ·ºÁËƑÁ¿»ºÏÃÅũ¿ͻ
À»ÉÊзÃÅÄÊÅÍ·Ä¿»ËÈÐåºÐ»Ğ
źÉÏÉ·Àå¹Ï¹¾Â˸ÆÅº¹¾ÍÏÊËÀå¹Ï¹¾
ķ»ũÏËÆ»ÍÄ¿êÉ¿āƑ¹ÐÏÉåÅÄ»
Íĝ·ľ¹¿Í¿»ÆÅºĝå¹ÐÅÄ»¿ÆÈ·Í¿ºĝÅÍÅ
ËũÏÊ»ƔũϹ¿»ËÈÐåºÐ»Ä¿·ÅºÉÏÉ·Àå¹»½Å
ÆÏĝÃÅũ»ÐÃÄ¿»ÀÉÐÏêз½ÈÅũ»Ä¿»ÆÏĝ·Ã¿Ɣ
h) ¿»ÍÅÂÄÅÆÅÐÍÅ¿êƑ·¸ÏÈËÊÏÄ·
Ä·¸ÏÊ·ÍÍÏÄ¿ÁËÍ¿»ÂÅÁÈÅÊÄ»½Å
ËũϹ¿·»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿·ƑзÉÊåÆ¿ĝ·
ľ¹¿Éĝ»ÆÈлÉÊÈл½·Ä¿»Ð·É·º
¸»ÐÆ¿»¹Ð»ĞÉÊÍ·Ɣ¿»º¸·Â»Å¸Éĝ˽¿Í·Ä»
»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿»ÃÅũ»ÍËĝ·ÃÁË
É»ÁËĺÏÍÏÈÐåºÐ¿ê¿ÉÊÅÊÄ»ÉÐÁźÏÂ˸
ÉÆÅÍźÅͷ깿āũÁ¿»Å¸È·ũ»Ä¿·Ɣ
92
ÆÅÈ·ũ»Ä¿·ÆÈ庻ÃƔ
d) ¿½ºÏÄ¿»Ä·Â»ũÏËũÏÍ·êÁ·¸Â·ºÅ
¿ÄÄϹ¾¹ÐÏÄÄÅľ¹¿Ɣ¿½ºÏÄ¿»ËũÏÍ·ê
Á·¸Â·ºÅÄÅÉлĿ·ËÈÐåºÐ»Ä¿·Ð·
Á·¸»ÂƑзͿ»ÉлĿ·Â˸ºÅÍϹ¿å½·Ä¿·
ÍÊϹÐÁ¿Ð½Ä¿·Ðº·Ɣ·¸»Âķ»ũÏ
ÊÈÐÏ÷êк·Â»Á·ÅºÍÏÉÅÁ¿¹¾
Ê»ÃÆ»È·ÊËÈƑÅ»ÀËƑÅÉÊÈϹ¾ÁÈ·ÍāºÐ¿
Â˸È˹¾ÅÃϹ¾¹Ðāľ¹¿ËÈÐåºÐ»Ä¿·Ɣ
ÉÐÁźÐÅÄ»Â˸ÆÅÆÂåÊ·Ä»Á·¸Â»
ÐÍ¿āÁÉзÀåÈÏÐÏÁÅÆÅÈ·ũ»Ä¿·ÆÈ庻ÃƔ
e) W przypadku, kiedy
»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿»ÃÆÈ·¹ËÀ»É¿āÄ·
ľÍ¿»ũÏÃÆÅÍ¿»ÊÈÐËķ»ũÏËũÏÍ·ê
Á·¸Â·ÆÈлºĝËũ·Àå¹»½ÅƑÁÊĤÈÏ
ºÅÆËÉйÐÅÄÏÀ»ÉʺÅËũÏÍ·Ä¿·Ä·
лÍÄåÊÈÐƔũϹ¿»ºÅÆËÉйÐÅÄ»½Å
ºÅËũÏÍ·Ä¿·Ä·Ð»ÍÄåÊÈÐÁ·¸Â·
ÆÈлºĝËũ·Àå¹»½ÅÐÃÄ¿»ÀÉзÈÏÐÏÁÅ
ÆÅÈ·ũ»Ä¿·ÆÈ庻ÃƔ
f) »ũ»Â¿Ä¿»º·É¿āËÄ¿ÁÄåê
зÉÊÅÉÅÍ·Ä¿·»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿·Í
Ϳ½ÅÊÄÏÃÅÊŹлĿËƑķ»ũÏËũÏê
ÍÏĝå¹ÐÄ¿Á·Å¹¾ÈÅÄÄ»½ÅÈĤũÄ¿¹ÅÍÅƖ
ÆÈåºÅÍ»½ÅƔ·ÉÊÅÉÅÍ·Ä¿»ÍÏĝå¹ÐÄ¿Á·
ʾÈÅÄÄ»½ÅÈĤũÄ¿¹ÅÍÅƖÆÈåºÅÍ»½Å
ÐÃÄ¿»ÀÉзÈÏÐÏÁÅÆÅÈ·ũ»Ä¿·ÆÈ庻ÃƔ
3) jo
a) ·Â»ũϸÏêËÍ·ũÄÏÃƑËÍ·ũ·êÄ·ÊÅ
¹ÅÉ¿āÈŸ¿¿ÆÈ·¹ā»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿»Ã
ÈÅÐÆÅ¹ÐÏÄ·êÐÈÅÐÉåºÁ¿»ÃƔ¿»
ķ»ũÏËũÏÍ·êËÈÐåºÐ»Ä¿·½ºÏÀ»ÉÊ
É¿āÐÃā¹ÐÅÄÏÃÂ˸ÆÅºÍÆĝÏÍ»Ã
Ä·ÈÁÅÊÏÁĤÍƑ·ÂÁžÅÂËÂ˸»Á·ÈÉÊÍƔ
ÅûÄÊÄ¿»ËÍ·½¿ÆÈÐÏËũϹ¿ËËÈÐåºÐ»Ä¿·
ÃÅũ»ºÅÆÈÅÍ·ºÐ¿êºÅÆÅÍ·ũÄϹ¾ËÈ·ũ»Ğ
¹¿·ĝ·Ɣ
b) ·Â»ũÏÄÅÉ¿êÅÉŸ¿ÉÊ»ÍÏÆÅÉ·ũ»Ä¿»
ʾÈÅÄÄ»¿Ð·ÍÉлÅÁË·ÈÏŹ¾ÈÅÄÄ»Ɣ
ÅÉлĿ»ÅÉŸ¿ÉÊ»½ÅÍÏÆÅÉ·ũ»Ä¿·
ʾÈÅÄÄ»½ÅÀ·Á÷ÉÁ·ÆÈл¹¿ÍÆÏĝÅÍ·Ƒ
Ä¿»ľÂ¿Ð½·À幻ɿā¸ËÊÏÈŸŹлƑ¾»ĝÃ
ʾÈÅÄÄÏÂ˸ʾÈÅÄ·Éĝ˹¾ËƑÍ
з»ũÄÅľ¹¿ÅºÈźзÀ˿зÉÊÅÉÅÍ·Ä¿·
»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿·ÐÃÄ¿»ÀÉзÈÏÐÏÁÅ
Ÿȷũ»Ğ¹¿·ĝ·Ɣ
c) ·Â»ũÏËÄ¿Á·êÄ¿»Ð·Ã¿»ÈÐÅÄ»½Å
¿»ÆÈлÉÊÈл½·Ä¿»ÆÅÄ¿ũÉÐϹ¾ÍÉÁ·ÐĤÍ»Á
ÃÅũ»ÉÊ·êÉ¿āÆÈÐϹÐÏÄåÆÅÈ·ũ»Ä¿·ÆÈ庻Ã
»Â»ÁÊÈϹÐÄÏÃƑÆÅũ·ÈËÂ˸ƭ¿ÆÅÍ·ũÄϹ¾
Ÿȷũ»Ğ¹¿·ĝ·Ɣ
ÉÐÏÉÊÁ¿»ÅÉÊÈлũ»Ä¿·¿ÍÉÁ·ÐĤÍÁ¿
ķ»ũÏз¹¾ÅÍ·êºÅº·ÂÉл½Å
zastosowania.
ũÏÊ»ÍÆÅÄ¿ũÉÐÏÃÊ»Áľ¹¿»ÆÅÀā¹¿»
ơ»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿»ƢźÄÅɿɿāºÅ
»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿Ð·É¿Â·ÄϹ¾»Ä»È½¿å
»Â»ÁÊÈϹÐÄåÐÉ¿»¹¿ƺÐÆÈлÍź»Ã
зɿ·Àå¹ÏÃƻ¿ºÅ»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿
zasilanych akumulatorami (bez przewodu
зɿ·Àå¹»½ÅƻƔ
1) j
a) ¿»Àɹ»ÆÈ·¹Ïķ»ũÏËÊÈÐÏÃÏÍ·ê
͹ÐÏÉÊÅľ¹¿¿ºÅ¸ÈÐ»ÅľÍ¿»ÊÂÅÄ»Ɣ
¿»ÆÅÈÐ庻ÁÂ˸Ŀ»ÅľÍ¿»ÊÂÅĻÿ»Àɹ»
ÆÈ·¹ÏÃŽåºÅÆÈÅÍ·ºÐ¿êºÅÍÏÆ·ºÁĤÍƔ
b) ¿»Ä·Â»ũÏÆÈ·¹ÅÍ·êÊÏÃÄ·ÈÐāºÐ¿»Ã
ÍÅÊŹлĿËз½ÈÅũÅÄÏÃÍϸ˹¾»ÃƑ
ÍÁÊĤÈÏÃÐÄ·ÀºËÀåÉ¿āÄÆƔĝ·ÊÍÅÆ·ÂÄ»
¹¿»¹Ð»Ƒ½·ÐÏÂ˸ÆÏĝÏƔ»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿·
ÍÏÊÍ·ÈзÀå¿ÉÁÈÏƑÁÊĤȻÎåÆÅºÆ·Â¿ê
Ê»ÄÆÏĝÂ˸ƷÈÏƔ
c) »ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿»ÊÈÐÏ÷êÆÅº¹Ð·É
ÆÈ·¹Ïк·Â»Á·ÅººÐ¿»¹¿¿¿ÄÄϹ¾
ÅÉĤ¸ƔÈÐÏÄ¿»ËÍ·ºÐ»ÃÅũÄ·ÉÊÈ·¹¿ê
ÁÅÄÊÈÅÂāÄ·ºÄ·ÈÐāºÐ¿»ÃƔ
2) j
a) ÊϹÐÁ·ËÈÐåºÐ»Ä¿·ÃËɿƷÉÅÍ·ê
ºÅ½Ä¿·Ðº·Ɣ¿»ÍÅÂÄÅÃźÏŰÁÅÍ·ê
ÍÊϹÐÁ¿ÍÀ·Á¿ÁÅÂÍ¿»ÁÉÆÅÉĤ¸Ɣ¿»
ķ»ũÏËũÏÍ·êÍÊϹлÁ·º·ÆÊ»ÈÅÍϹ¾
ȷлÃÐËп»ÃÄ¿ÅÄÏÿķÈÐāºÐ¿·Ã¿Ɣ
¿»Ðÿ»Ä¿ÅÄ»ÍÊϹÐÁ¿¿Æ·ÉËÀå¹»½Ä¿·Ðº·
ÐÃÄ¿»ÀÉзÀåÈÏÐÏÁÅÆÅÈ·ũ»Ä¿·ÆÈ庻ÃƔ
b) ·Â»ũÏËÄ¿Á·êÁÅÄÊ·ÁÊËÐ
Ëп»ÃÄ¿ÅÄÏÿÆÅÍ¿»Èй¾Ä¿·Ã¿À·Á
ÈËÈÏƑ½ÈлÀÄ¿Á¿ƑÆ¿»¹»¿ÂźĤÍÁ¿ƔIstnieje
ÐÍ¿āÁÉÐÅÄ»ÈÏÐÏÁÅÆÅÈ·ũ»Ä¿·ÆÈ庻ÃƑ
½ºÏ·ĞÉÊÍ·¹¿·ĝÅÀ»ÉÊËп»ÃÄ¿ÅÄ»Ɣ
c) ÈÐåºÐ»Ä¿»Ä·Â»ũÏÆÈл¹¾ÅÍÏÍ·ê
з¸»ÐÆ¿»¹ÐÅÄ»ÆÈлºº»ÉйлÃ
¿Í¿Â½Å¹¿åƔÄ¿ÁÄ¿ā¹¿»ÍźϺÅ
»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿·ÆÅºÍÏũÉзÈÏÐÏÁÅ