Skil 2636AA - Page 94

95
ÐÄ·Æ¿ā¹¿»ÃÆź·ÄÏÃÄ·Ê·¸Â¿¹Ð¹»
ÐķÿÅÄÅÍ»Àĝ·ºÅÍ·ÈÁ·
• Í·½·Ä·½ÍÅŧºÐ¿»ƑľÈ˸Ï¿¿ÄÄ»ÊͷȺ»
ÆÈлºÃ¿ÅÊσÆÈлºÆÈÐÏÉÊåÆ¿»Ä¿»Ã
ºÅŸÈĤ¸Á¿ÆÅÍ¿ÄÄÏ¸ÏêËÉËÄ¿āÊ»Ð
Ÿȷ¸¿·Ä»½ÅÆÈлºÃ¿ÅÊ˃ËÉËÄåêÀ»
ÆÈлºÈÅÐÆŹÐā¹¿»ÃÆÈ·¹Ï
• ·Â»ũÏз¸»ÐÆ¿»¹ÐÏêÿ»Àɹ»
przeznaczone do zszycia (miejsce
przeznaczone do zszycia umieszczone w
zaciskach lub imadle jest utrzymywane w
ÿ»ÀɹË¸»ÐÆ¿»¹ÐÄ¿»ÀÄ¿ũÍÈāÁËƻ
• ¸ÏÍÏÁÈÏêËÁÈÏÊ»ÆÈлÍźÏ
зɿ·Àå¹»ķ»ũÏËũÏÍ·êÉÊÅÉÅÍÄϹ¾
º»Ê»ÁÊÅÈĤÍÂ˸ÆÅÈÅÐËÿ»ê
É¿āÐÿ»ÀɹÅÍÏÿзÁĝ·º·Ã¿
energetycznymi (kontakt z przewodami
»Â»ÁÊÈϹÐÄÏÿÃÅũ»ºÅÆÈÅÍ·ºÐ¿êºÅ
ÆÅũ·ÈË¿ÆÅÈ·ũ»Ä¿·»Â»ÁÊÈϹÐÄ»½Åƒ
ËÉÐÁźлĿ»ÆÈлÍźË½·ÐÅÍ»½ÅÃÅũ»
ºÅÆÈÅÍ·ºÐ¿êºÅÍϸ˹¾ËƒËÉÐÁźлĿ»
ÆÈлÍźĤÍ¿ÄÉʷ·¹À¿ÍźŹ¿å½ÅÍ»À
ÆÅÍźËÀ»ÉÐÁźÏÈл¹ÐÅÍ»¿ÃÅũ»
ÉÆÅÍźÅÍ·êÆÅÈ·ũ»Ä¿»»Â»ÁÊÈϹÐÄ»ƻ
²
• Podczas wykonywania prac, przy
ÁÊĤÈϹ¾ľÈ˸·ÃŽĝŸÏÄ·ÊÈ·Űê
na ukryte przewody elektryczne
Â˸Ä·Íĝ·ÉÄÏÆÈлÍĤºзɿ·Àå¹ÏƑ
»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿»ķ»ũÏÊÈÐÏ÷êз
¿ÐÅÂÅÍ·Ä»ÆÅÍ¿»Èй¾Ä¿»ÈāÁÅÀ»ľ¹¿
ƺÁÅÄÊ·ÁÊÐÆÈлÍź»ÃÉ¿»¹¿зɿ·Àå¹»À
ÃÅũ»ÉÆÅÍźÅÍ·êÆÈлÁ·Ð·Ä¿»Ä·Æ¿ā¹¿·
Ä·¹Ðāľ¹¿ûʷÂÅÍ»»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿·Ƒ¹Å
ÃŽĝŸÏÉÆÅÍźÅÍ·êÆÅÈ·ũ»Ä¿»ÆÈ庻Ã
elektrycznym)
• ÆÈÐÏÆ·ºÁËÍ·ºÂ¿Í»½ÅºÐ¿·ĝÄ¿·
mechanicznych lub elektrycznych
»Â»Ã»ÄÊĤÍËÈÐåºÐ»Ä¿·Ƒķ»ũÏ
¸»ÐÐÍŹÐÄ¿»źĝå¹ÐÏêÄ·ÈÐāºÐ¿»ÆÈÐÏ
ĝ·ºÅͷȹ»ÍÏÀåêÍÊϹÐÁāÐ½Ä¿·Ðº·
sieciowego

i
3
ÈлºËũϹ¿»ÃÆÈл¹ÐÏÊ·À¿ÄÉÊÈËÁ¹Àā
ŸÉĝ˽¿
4
i·ºÅÍ·ÈÁ¿ËũÏÍ·ÀÊÏÂÁÅÍ»ÍÄāÊÈз¹¾
5
Podwójna izolacja (brak uziemienia)
6
¿»ÆÈ·Í¿ºĝÅÍ·ÆÅ·ÈÏз¹À·Æźĝå¹Ð»Ä¿·
• ÈлºÈ»½Ë·¹Àå»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿·Ƒ
ÍÏÿ·ÄåÅÉÆÈÐāÊËƑÍ¹Ð·É¿»ÊÈ·ÄÉÆÅÈÊË
Â˸Æź¹Ð·ÉÆÈл¹¾ÅÍÏÍ·Ä¿·ķ»ũÏ
ËÆ»ÍÄ¿êÉ¿ā¹ÐÏÆÈлĝå¹ÐÄ¿Á
2
ÐÄ·ÀºËÀ»É¿āÍľÈźÁÅÍÏÃƺ¸ÂÅÁ·º·ƻ
ÆÅĝÅũ»Ä¿Ëƺз¸»ÐÆ¿»¹ÐÅÄÏƻ
iƭ
• ·Â»ũÏÉÊÅÉÅÍ·êĝ·ºÅÍ·ÈÁ¿
ʹʽʸʷʷʾʺʾˀÐÊÏÃÄ·ÈÐāºÐ¿»Ã
• ¿Ä¿»ÀÉзĝ·ºÅÍ·ÈÁ·ÃÅũ»¸Ïê
ËũÏÊÁÅÍ·Ä·ÆÈлÐºÐ¿»¹¿ÆÅÍÏũ»À·Ê
ʿƑÆÈлÐÅÉŸÏŽȷĿ¹ÐÅÄ»ŰÐϹÐÄ¿»Ƒ
»ÃŹÀÅÄ·ÂÄ¿»ƑÂ˸ÆÉϹ¾¿¹ÐÄ¿»Ƒ·Ê·Áũ»
ÆÈлÐÅÉŸÏÐÄ¿»ÍÏÉʷȹзÀå¹ÏÃ
ºÅľÍ¿·º¹Ð»Ä¿»Ã¿ƭÂ˸Ä¿»ºÅÉÊ·Ê»¹ÐÄå
Í¿»ºÐåÊÏÂÁÅÍÆÈÐÏÆ·ºÁËƑ½ºÏ
ºÐ¿»¹¿Â˸ÅÉŸÏÊ»ÐÄ·ÀºËÀåÉ¿āÆź
nadzorem osoby odpowiedzialnej za
¿¹¾¸»ÐÆ¿»¹Ð»ĞÉÊÍÅÂ˸½ºÏÐÅÉÊ·ĝÏÅÄ»
poinstruowane, jak w bezpieczny sposób
ÆÅÉĝ˽¿Í·êÉ¿āÄ¿Ä¿»ÀÉÐåĝ·ºÅÍ·ÈÁå¿À·Á¿»
»Í»ÄÊË·ÂÄ»Ä¿»¸»ÐÆ¿»¹Ð»ĞÉÊÍ·ÐÍ¿åзĻ
ÉåÐÀ»ÀËũÏÊÁÅÍ·Ä¿»ÃƺÍÆÈл¹¿ÍÄÏÃ
ÍÏÆ·ºÁË¿ÉÊÄ¿»À»Ä¿»¸»ÐÆ¿»¹Ð»ĞÉÊÍÅ
Ä¿»Íĝ·ľ¹¿Í»½ÅзÉÊÅÉÅÍ·Ä¿·Ƒ·Ê·Áũ»
ÃÅũ¿ÍÅľêºÅÐÄ·Ä¿·ËÈ·ÐĤÍƻ
• п»¹¿ÆÅÍ¿ÄÄÏÐÄ·ÀºÅÍ·êÉ¿āÆź
Ä·ºÐÅÈ»ÃƺÊÏÂÁÅÍÊ»ÄÉÆÅÉĤ¸ÃÅũÄ·
з½Í·È·ÄÊÅÍ·êƑũ»Ä¿»¸āºåÉ¿āÅÄ»
¸·Í¿ĝÏĝ·ºÅÍ·ÈÁåƻ
• п»¹¿ÃŽå¹ÐÏľ¹¿ê¿ÁÅÄÉ»ÈÍÅÍ·ê
ĝ·ºÅÍ·ÈÁāÀ»ºÏÄ¿»ÆźÄ·ºÐÅÈ»Ã
• ¿»ËũÏÍ·êĝ·ºÅÍ·ÈÁ¿ÍÆÈÐÏÆ·ºÁË
stwierdzenia uszkodzenia kabla
зɿ·Àå¹»½ÅÂ˸ÍÊÏÁËƑĝ·ºÅÍ·ÈÁāķ»ũÏ
ºÅÉʷȹÐÏêºÅ·ËÊÅÈÏÐÅÍ·Ä»½ÅÆËÄÁÊË
É»ÈÍ¿ÉÅÍ»½Å»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿ŰÈÃÏ
• Dopuszczalna temperatura otoczenia
ƺÄ·ÈÐāºÐ¿»ƭĝ·ºÅÍ·ÈÁ·ƭ·ÁËÃË·ÊÅÈƻƓ
- Æź¹Ð·Éĝ·ºÅÍ·Ä¿·ʷƔƔƔʻʼ
- podczas pracy –20...+50°C
- podczas przechowywania –20...+50°C
AKCESORIA
• ÃÅũ»з½Í·È·ÄÊÅÍ·ê¸»Ð·Í·ÈÏÀÄ»
ºÐ¿·ĝ·Ä¿»Ä·ÈÐāºÐ¿·ÊÏÂÁÅÆÈÐÏ
ÁÅÈÐÏÉÊ·Ä¿ËÐÅÈϽ¿Ä·ÂÄ»½ÅÍÏÆÅÉ·ũ»Ä¿·
dodatkowego
²
• ·ũºÅÈ·ÐÅÍÅķ»ũÏÉÆȷͺзêƑ
¹ÐÏÄ·Æ¿ā¹¿»зɿ·Ŀ·À»ÉÊнźĻ
94
ºÅÆÈÅÍ·ºÐ¿êºÅÆźȷũÄ¿»Ä¿·ÉÁĤÈÏÂ˸
ÅÆ·ÈлĞƔ
6) SERWIS
a) ·ÆÈ·ÍāËÈÐåºÐ»Ä¿·ķ»ũÏл¹¿ê
À»ºÏÄ¿»Áͷ¿ŰÁÅÍ·Ä»ÃË¼·¹¾Å͹ÅÍ¿
¿ÆÈÐÏËũϹ¿ËÅÈϽ¿Ä·ÂÄϹ¾¹Ðāľ¹¿
зÿ»ÄÄϹ¾ƔÅ½Í·È·ÄÊËÀ»Ƒũ»
¸»ÐÆ¿»¹Ð»ĞÉÊÍÅËũÏÊÁÅÍ·Ä¿·ÐÅÉÊ·Ä¿»
zachowane.
j
N
OGÓLNE
• ¿»ķ»ũÏŸȷ¸¿·ê÷ʻȿ·ĝË
зͿ»È·Àå¹»½Å·Ð¸»ÉÊ (azbest jest
rakotwórczy)
• ÏĝÆŹ¾ÅºÐå¹ÏÐÊ·Á¿¹¾÷ʻȿ·ĝĤÍƑÀ·Á
¼·È¸ÏзͿ»È·Àå¹»ÅĝĤÍƑÄ¿»ÁÊĤÈ»½·ÊËÄÁ¿
ºÈлͷƑÿĻȷĝÏ¿ûʷÂÃÅũ»¸Ïê
szkodliwy (kontakt z nim lub wdychanie
Ê·Á¿»½ÅÆÏĝËÃÅũ»ÆÅÍźÅÍ·ê
È»·Á¹À»·Â»È½¿¹ÐÄ»¿ƭÂ˸Ä¿»ÍϺÅÂÄÅľê
źº»¹¾ÅÍåËÅƻȷÊÅÈ·Â˸ÅÉĤ¸
ÊÅÍ·ÈÐÏÉÐå¹Ï¹¾ƻƒķ»ũÏзÁĝ·º·ê
÷ÉÁāÆÈл¹¿ÍÆÏĝÅÍå¿ÆÈ·¹ÅÍ·ê
ÐËÈÐåºÐ»Ä¿»ÃźÉÏÉ·Àå¹ÏÃƑÀ»ũ»Â¿
ÃÅũÄ·À»Æźĝå¹ÐÏê
• ¿»ÁÊĤÈ»ÈźзÀ»ÆÏĝËÉåзÁ·ÉÏŰÁÅÍ·Ä»
À·ÁÅÈ·ÁÅÊÍĤȹлƺÊ·Á¿»ƑÀ·ÁÆÏĝºā¸Ë
¿¸ËÁ·ƻÉйл½ĤÂÄ¿»ÍÆÅĝå¹Ð»Ä¿Ë
z dodatkami do kondycjonowania
drewna; ķ»ũÏзÁĝ·º·ê÷ÉÁā
ÆÈл¹¿ÍÆÏĝÅÍå¿ÆÈ·¹ÅÍ·êÐ
ËÈÐåºÐ»Ä¿»ÃźÉÏÉ·Àå¹ÏÃÆÏĝƑÀ»ũ»Â¿
ÃÅũÄ·À»Æźĝå¹ÐÏê
• ·Â»ũÏÉÊÅÉÅÍ·êÉ¿āºÅÂÅÁ·ÂÄϹ¾
ÍÏÃŽĤÍºÅÊϹÐå¹Ï¹¾ÆÈ·¹ÏÍ
ÅÊŹлĿËÆÏĝËÆÅÍÉÊ·Àå¹»½ÅÆź¹Ð·É
ŸÈĤ¸Á¿÷ʻȿ·ĝË
• »ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿»ƭĝ·ºÅÍ·ÈÁ·
ÆÅÍ¿ÄÄÏ¸ÏêзÍÉлÉ˹¾»¿Ä¿»
Æźº·Í·Ä»źºÐ¿·ĝÏÍ·Ä¿ÅÃÅÆ·ºĤÍ
atmosferycznych
• ¿»ÆÈĤ¸ÅÍ·êËÈ˹¾·Ã¿·êËÉÐÁźÐÅÄ»À
»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿»ƭĝ·ºÅÍ·ÈÁ·ƒķ»ũÏÀå
ºÅÉʷȹÐÏêºÅ·ËÊÅÈÏÐÅÍ·Ä»½ÅÆËÄÁÊË
É»ÈÍ¿ÉÅÍ»½Å»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿ŰÈÃÏ
• ¿½ºÏÄ¿»º»ÃÅÄÊÅÍ·êĝ·ºÅÍ·ÈÁ¿¹ÐÏ
Ä·ÈÐāºÐ¿»
ËũÏÍ·Ɣ
g) »ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿·ƑÅÉÆÈÐāÊƑÄ·ÈÐāºÐ¿·
¿ÊºƔķ»ũÏËũÏÍ·êźÆÅÍ¿»ºÄ¿ÅºÅ
ÊϹ¾ÆÈлƿÉĤÍƔÍнÂāºÄ¿êķ»ũÏ
ÆÈÐÏÊÏÃÍ·ÈËÄÁ¿ÆÈ·¹Ï¿¹ÐÏÄÄÅľê
do wykonania.ũϹ¿»»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿
ºÅ¿ÄÄϹ¾Ä¿ũÆÈлͿºÐ¿·Ä»ÆÈ·¹»ÃÅũ»
ºÅÆÈÅÍ·ºÐ¿êºÅÄ¿»¸»ÐÆ¿»¹ÐÄϹ¾
sytuacji.
h) ¹¾ÍÏÊÏ¿ÆÅÍ¿»Èй¾Ä¿»¹¾ÍÏÊÅÍ»
ÆÅÍ¿ÄÄÏ¸ÏêзÍÉлÉ˹¾»Ƒ¹ÐÏÉÊ»Ƒ
Ä¿»Ð·¸È˺ÐÅÄ»Å»À»Ã·Ä¿É÷ȻÃƔ
¿ÉÁ¿»˹¾ÍÏÊÏ¿ÆÅÍ¿»Èй¾Ä¿»¹¾ÍÏÊÅÍ»
Ä¿»ÆÅÐͷ·ÀåÄ·¸»ÐÆ¿»¹ÐÄ»ÊÈÐÏ÷Ŀ»
Ä·ÈÐāºÐ¿·¿ÁÅÄÊÈÅÂāÄ·ºÄ¿ÃÍ
nieoczekiwanych sytuacjach.
5) ²²
N
AKUMULATORAMI
a) ÁËÃË·ÊÅÈÏķ»ũÏĝ·ºÅÍ·êÊÏÂÁÅÍ
ĝ·ºÅÍ·ÈÁ·¹¾ƑÁÊĤÈ»ÆÅ»¹¿ĝÆÈź˹»ÄÊƔ
ĝ·ºÅͷȹ»ƑÁÊĤÈ·Ä·º·À»É¿āºÅ
ĝ·ºÅÍ·Ä¿·ÅÁÈ»ľÂÅÄϹ¾·ÁËÃË·ÊÅÈĤÍ
¿ÉÊÄ¿»À»Ä¿»¸»ÐÆ¿»¹Ð»ĞÉÊÍÅÆÅũ·ÈËƑ½ºÏ
ËũÏÊ»ÐÅÉÊ·Äå¿ÄÄ»·ÁËÃË·ÊÅÈÏƔ
b) Å»Â»ÁÊÈÅÄ·ÈÐāºÐ¿ķ»ũÏËũÏÍ·ê
À»ºÏÄ¿»ÆÈлͿºÐ¿·ÄϹ¾ºÅÊ»½Å
akumulatorów. ũϹ¿»¿ÄÄϹ¾
·ÁËÃË·ÊÅÈĤÍÃÅũ»ºÅÆÈÅÍ·ºÐ¿êºÅ
Ÿȷũ»Ğ¹¿·ĝ·¿Ä¿»¸»ÐÆ¿»¹Ð»ĞÉÊÍ·
ÆÅũ·ÈËƔ
c) ¿»ËũÏÍ·ÄÏ·ÁËÃË·ÊÅÈķ»ũÏ
ÊÈÐÏ÷êÐº·Â»Á·źÉÆ¿Ä·¹ÐÏƑÃÅÄ»ÊƑ
ÁÂ˹ÐÏƑ½ÍÅũºÐ¿ƑľÈ˸Â˸¿ÄÄϹ¾
÷ĝϹ¾ÆÈлºÃ¿ÅÊĤÍûʷÂÅÍϹ¾Ƒ
ÁÊĤÈ»ÃŽĝϸÏÉÆÅÍźÅÍ·ê
zwarcie kontaktów. ͷȹ¿»ÆÅÿāºÐÏ
ÁÅÄÊ·Áʷÿ·ÁËÃË·ÊÅÈ·ÃÅũ»
ÉÆÅÍźÅÍ·êÅÆ·ÈлĿ·Â˸ÆÅũ·ÈƔ
d) ÈÐÏÄ¿»Íĝ·ľ¹¿ÍÏÃËũϹ¿ËÃÅũ¿ͻ
À»ÉÊÍϺÅÉÊ·Ä¿»É¿ā¹¿»¹ÐÏÐ
·ÁËÃË·ÊÅÈ·Ɣ·Â»ũÏËÄ¿Á·êÁÅÄÊ·ÁÊË
ÐÄ¿åƔÈÐÏÆÈÐÏÆ·ºÁÅÍÏÃÁÅÄÊ·Á¹¿»
ÉÆĝËÁ·êÍźåƔÆÈÐÏÆ·ºÁËƑũ»
¹¿»¹ÐºÅÉÊ·ĝ·É¿āºÅŹÐËķ»ũÏ
ºÅº·ÊÁÅÍÅÉÁÅÄÉËÂÊÅÍ·êÉ¿āÐ
lekarzem. ¿»¹Ð·ÁËÃË·ÊÅÈÅÍ·ÃÅũ»