EN
ATYSp - 542001E - SOCOMEC
19.7. DC power supply
Use
Allows an ATyS to be supplied from a 12, 24 or 48 VDC source.
To be positioned as close as possible to the DC power supply source.
Rating(A) Framesize Operatingvoltage Reference
125 … 3200 B3 … B8 12 VDC / 230 VAC
1599 5012
125 … 3200 B3 … B8 24 VDC / 230 VAC
1599 5112
125 … 1600 B3 … B7 48 VDC / 230 VAC
1599 5212
19.8.Voltagesensingandpowersupplykit
atys_606_a_1_cat
From 125 to 630 A
atys_603_a_2_cat
From 800 to 3200 A
ForATySt,gandp-3poles
Rating(A) Framesize Reference
125 … 200 B3
1559 3012
250 B4
1559 3025
315 … 400 B4
1559 3040
500 … 630
B5
1559 3063
800 … 1000 B6
1559 3080
1250 B6
1559 3120
1600 B7
1559 3160
2000 … 3200 B8
1559 3200
ForATySt,gandp-4poles
Rating(A) Framesize Reference
125 … 200 B3
1559 4012
250 B4
1559 4025
315 … 400 B4
1559 4040
500 … 630
B5
1559 4063
800 … 1000 B6
1559 4080
1250 B6
1559 4120
1600 B7
1559 4160
2000 … 3200 B8
1559 4200
Use
For power supply and voltage
measurement (4 wire, three-phase) for the
ATyS t, g and p.
Routing of the conductors is controlled,
which means that no specific protective
device is necessary for these connections.
The kit can be fitted on the top or bottom
of the switch.
Note: the 3-pole version does not
integrate the power supply.
19.9. Voltagerelay
atys_762_a_1_cat
Use
The ATyS DS is a voltage relay for monitoring a
three-phase power supply source.
The fault relay will close as soon as a fault is
detected on the supply being monitored.
Rating(A) Reference
DS
192X 0056
19.10. Doorprotectivesurround
atys_595_a_2_cat
Use
When direct access to the ATyS front face (mode selection, manual operation, display....) is required,
the door surround can be utilised to provide a clean and safe finish to the panel's cut-out.
For ATyS r
Rating(A) Framesize Reference
125 … 630 B3 … B5
1529 0012
800 … 3200 B6 … B8
1529 0080
ForATySd,t,gandp
Rating(A) Framesize Reference
125 … 630 B3 … B5
1539 0012
800 … 3200 B6 … B8
1539 0080