Sony CCP-13B - Warning; Notice on Operating Voltage and Frequency

FEATURES
CCP-13B CASSETTE TO CASSETTE PRINTER
The Sony CCP-13B is an easy-to-operate cassette-to-cassette
printer designed to make up to 3 high-grade duplicate recordings
simultaneously.
@ High speed cassette duplication at 8 times normal speed.
@ Track selectors to choose four-track four-channel (both sides of
cassette), or four-track two-channel (one side of cassette) in one
run duplicating.
@ in both sides duplicating, all tapes are rewound automatically,
ahd then the tapes stop automatically, and in one side duplicating,
at each end-of-tape the tapes stop automatically.
@ Each track is provided With a level control calibrated in 1 dB
steps and a level meter for properly balanced duplicates.
@ Heads are made of durable ferrite, with a precision gap and a
micro-smooth finish to ensure optimum recording quality.
® Bias actuated RECORD indicators light during duplicating.
® To extend its capabilities, the CCP-13B, is equipped with con-
nectors on the rear panel to accept an additional CCP-13B, CCP-
04B printer, or ORM-10 open reel master, or the AA-10 adaptor unit
to duplicate on more than 2 additional printers.
CCP-04B CASSETTE PRINTER
The Sony CCP-04B is a cassette printer designed to make up to 4
high speed duplicates simultaneously when connected to the CCP-
13B cassette-to-cassette printer or the ORM-10 open reel master.
The features of the CCP-04B are the same as those of the copy sec-
tion of the CCP-13B, but the CCP-04B is not equipped with level
controls or meters.
ORM-10 OPEN REEL MASTER
The Sony ORM-10 is an open reel master reproducer which is
designed to transfer open reel tape material to cassette format
with the CCP-13 or CCP-04 series cassette printer.
@ High speed reproduction at 8 times normal speed: two master
reel speeds—60 ips (152. cm/s) and 30 ips (76 cm/s).
@ Track selector for four-track two-channel, two-track two-channel
and two-track one-channel tapes.
@ Reel size selector for 5-inch (130mm) and 7-inch (180 mm) reels.
@ Automatic rewind and automatic stop systems with sensing
foils.
@ Each track is provided with a level control calibrated in 1 dB
steps and a level meter for properly balanced output signals.
@ Matching design for the cassette printers and the AA-10 adaptor
unit. With multiple combinations of these printer series, a quantity
of cassettes can be copied simultaneously.
AUTION
Discs, recorded tapes, broadcasts and other materials may be
copyrighted. Unauthorized recording of such materials may be
contrary to the provisions of the copyright laws.
NOTICE ON OPERATING VOLTAGE AND
FREQUENCY
Before operating any unit, look at the nameplate located on the
CCP-13B and CCP-04B rear panels and the ORM-10 right side panel
to insure that your unit is adjusted to the same voltage and fre-
quency as your local power line.
The CCP-13B, CCP-04B and ORM-10 come in four types.
USA and Canadian models ..... set at 120V ac, 60 Hz.
set at 220V ac, 50 Hz.
set at 240 V ac, 50 Hz.
set at 110 V ac, 50/60 Hz.
To operate on any other voltage or frequency, consult your Sony
dealer in the country where the unit will be used.
WARNING FOR THE CUSTOMERS
IN THE UNITED KINGDOM
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED to your 3-pin plug in ac-
cordance with following instructions.
IMPORTANT
The wires in this mains lead are coloured in accordance with the
following code:
Green-and-yellow: Earth (safety earth)
Blue : Neutral
Brown : Live
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus
may not correspond with the coloured marking identifying the
terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured green-and-yellow must be connecied
to the terminal in the ptug which is marked with the letter E orby
the safety earth symbol + or coloured green or green-and-
yellow.
The wire which is coloured biue must be connected to the ler-
minal which is marked with the letter N or coloured black.
The wire which is coloured brown must be connected to the ter-
minal which is marked with the letter L or coloured red.