SRAM Quarq Power Meter User Manual

5
After your SRAM AXS components have been
paired and installed on your bicycle, download
the SRAM AXS app, available for free in the app
stores. Use the app to create your account, add
your components, and customize your SRAM
AXS experience.
Through the app, you will be able to:
• Change settings for your components
• Receive notifications for new product
features and firmware updates
• Access product data and recommended
service intervals
Efter dine SRAM AXS-dele er blevet parret
og installeret på din cykel, kan du downloade
SRAM AXS-appen, den fås gratis i app-
butikkerne. Brug den til at oprette en konto,
tilføj dine dele og tilpas din SRAM AXS-
oplevelse.
Med appen vil du kunne:
• Ændre indstillinger for dine dele
• Modtage beskeder om nye
produktfunktioner og firmware-
opdateringer
• Få adgang til produktdata og anbefalede
serviceintervaller
După asocierea i montarea pe bicicletă a
componentelor SRAM descărcai aplicaia
SRAM AXS, disponibilă gratuit la magazinele
de aplicaii. Utilizai aplicaia pentru a crea un
cont, a adăuga componente i a personaliza
experiena SRAM AXS.
Cu ajutorul aplicaiei va fi posibil să:
• Modificai setările componentelor
• Primii notificări despre funcii noi ale
produselor i actualizări de firmware
• Accesai datele produselor i intervalele
de service recomandate
Po sparowaniu komponentów SRAM AXS
i zamontowaniu ich na rowerze, pobierz
aplikację SRAM AXS, dostępną bezpłatnie
w sklepach z aplikacjami. Skorzystaj
z aplikacji, aby utworzyć konto, dodać
komponenty i dostosować SRAM AXS do
swoich upodobań.
Aplikacja umożliwia następujące działania:
• Zmianę ustawień komponentów
użytkownika
• Otrzymywanie powiadomień o nowych
funkcjach produktu i aktualizacjach
oprogramowania wbudowanego
(firmware)
• Dostęp do danych dotyczących produktu i
zalecanej częstotliwości konserwacji
Po namontování komponent SRAM AXS na
jízdní kolo ajejich spárování si stáhněte aplikaci
SRAM AXS, dostupnou zdarma vobchodech
saplikacemi. V této aplikaci si můžete vytvořit
účet, přidávat komponenty apřizpůsobit
používání prvků SRAM AXS svým potřebám.
Vaplikaci můžete provádět následující
operace:
• Měnit nastavení použitých komponent
• Přijímat oznámení ofunkcích nových
produktů aaktualizacích firmwaru
• Zobrazit údaje oproduktech ainformace
odoporučených servisních intervalech
Αφού έχετε δηιουργήσει ζεύγο και
τοποθετήσει τα εξαρτήατα SRAM AXS στο
ποδήλατό σα, κατεβάστε την εφαρογή
SRAM AXS, που είναι διαθέσιη δωρεάν
στα καταστήατα εφαρογών για κινητέ
συσκευέ. Χρησιοποιήστε την εφαρογή
για να δηιουργήσετε το λογαριασό σα,
να προσθέσετε τα εξαρτήατά σα και να
εξατοικεύσετε τη δική σα επειρία SRAM
AXS.
Μέσω τη εφαρογή, θα πορείτε να:
• Αλλάζετε ρυθίσει για τα εξαρτήατά σα
• Λαβάνετε ειδοποιήσει για νέα
χαρακτηριστικά προϊόντων και
ενηερώσει υλικολογισικού
• Έχετε πρόσβαση σε δεδοένα
προϊόντων και συνιστώενα διαστήατα
σέρβι
󺫛󻺠󽇷󼒳󾖴󽄇󼌣󻜰󽋇󺩏󾖴󼓿󼕳󺧟󼌿
󻺓󼯇󽋋󾖴󽐳󼋠󼀓󼼏󼌣󼌿󻺋󼋠󼒳󾖴󻢣󻘻󻗋
󻁓󼐣󻗋󻉋󽋘󻀷󻁓󼋠󼒳󾖴󻸛󼐘󽋣󾖴󺨳󼖄󼒳󾖴󻜻󻉓󺩏
󺫛󻺠󽇷󼒳󾖴󼬃󺥯󽋇󺩏󽏇󺨬󼒳󾖴󻸛󼐘󼓿
󼜯󼖄󽋘󻀷󻁓
󼋠󼒳󾖴󼼤󽋣󾖴󻁓󼒻󺩫󾖴󺦈󼒯󾖴󼔀󼌴󼒳󾖴󽋏󾖴󻾇󾖴󼓷󼀤󻀷󻁓
• 󺫛󻺠󽇷󾖴󻺓󼖄󾖴󻨯󺨬
• 󻸷󻗋󼐣󾖴󼖋󽇷󾖴󺮟󻀔󾖴󻥾󾖴󽃻󼑗󼌣󾖴󼌴󻃟󼓣󽀧󼌿󾖴󻁯󽋋
󼊻󻜫󾖴󻾇󼁏
• 󼖋󽇷󾖴󻃟󼓣󼺟󾖴󻥾󾖴󺫻󼔔󾖴󻺋󻮳󼀓󾖴󺥳󺨘󾖴󼗟󽏻
SRAM AXS App SRAM AXS-app Aplicaia SRAM AXS
Aplikacja SRAM AXS Aplikace SRAM AXS Εφαρογή SRAM AXS
SRAM AXS󼋠
 SRAM AXS

SRAM Quarq Power Meter Specifications

General

Accuracy	+/- 1.5%
Waterproof Rating	IPX7
Battery Type	CR2032
Cadence Measurement	Yes
Connectivity	ANT+, Bluetooth
Battery Life	Approximately 200 hours
Type	Crankset-based power meter