27
D
K
Læs brugsanvisningen nøje inden brug og overhold følgende 
sikkerhedsforskrifter. Indhent oplysninger i denne brugsanvisning i 
tilfælde af tvivl.
Opbevar dokumentationen således, at alle kompressorens brugere har 
mulighed for at indhente oplysninger inden brug.
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
1
STØJVÆRDIEN, målt på 4 meters fri afstand, svarer til det STØJNIVEAU, 
som er angivet på etiketten på kompressoren, minus 20 dB.
FØR BRUGEN
•Kompressoren skal benyttes i passende omgivelser (god udluftning, 
rumtemperatur på mellem +5 og +40 °C) og må aldrig benyttes i 
omgivelser med støv, syre, damp samt eksplosive og brandfarlige 
luftarter.
•Etablér en sikkerhedsafstand på min. 3 m mellem kompressoren og
arbejdsområdet.
•Eventuelle farvestænk på kompressorens plastbeskyttelse i forbindelse 
med sprøjtelakering betyder, at kompressoren er placeret for tæt på 
arbejdsområdet.
•Sæt stikket i en egnet stikkontakt med hensyn til form, spænding og 
frekvens. Endvidere skal stikkontakten opfylde kravene i de gældende
standarder.
•Benytforlængerledningermedenlængdepåmaks.5mogmedettværsnit
påmin.1,5mm².
•Det frarådes at benytte forlængerledninger, som ikke opfylder disse krav 
medhensyntillængdeogtværsnit.Endviderefrarådesbrugafadaptereog
stikdåser.
•Slukkunkompressorenvedhjælpaftrykafbryderensknap.
•Transportérkunkompressorenvedhjælpafhåndtaget.
•I forbindelse med drift skal kompressoren være placeret vandret på et 
stabiltunderlagforatsikreenkorrektsmøring(smurtemodeller).
GENERELLE SIKKERHEDSFORSKRIFTER
•Ret aldrig luftstrålen mod personer, dyr eller kroppen (bær
beskyttelsesbriller for at beskytte øjnene mod fremmedlegemer, som 
hvirvlesrundtiluften)
•Retaldrigstrålenmedvæskefraværktøjet,derersluttettilkompressoren,
mod kompressoren
•Bæraltidfodtøjogbetjenikkeapparatetmedfugtigehænderellerfødder
•Trækikkeiledningenforatfjernestikketfrastikkontaktenellerforatfjerne
kompressoren
•Udsætikkeapparatetforskiftendevejrforhold
•Transportérikkekompressoren,menstankenerundertryk
•Udfør ikke svejsninger eller mekanisk arbejde på tanken. Defekter eller
korrosionerkræverkompletudskiftningaftanken.
•Kompressoren må ikke benyttes af ukvalificerede personer. Opbevar
kompressorenutilgængeligtforbørnogdyr.
•Apparatet er ikke beregnet til brug af personer (herunder børn) med
nedsatte fysiske, sensoriske psykiske eller sanseevner, eller personer uden 
den nødvendige viden eller erfaring, med mindre de har fået vejledning i 
anvendelsen af apparatet eller overvågning  af en person, der er ansvarlig 
forderessikkerhed.
•Børnbørovervåges,foratsikre,atdeikkelegermedapparatet.
•Placér ikke brandfarlige genstande eller genstande af nylon og stof i
nærhedenafog/ellerpåkompressoren.
•Rengør ikke apparatet med brandfarlig væske eller opløsningsmiddel.
Benyt blot en fugtig klud og kontrollér, at stikket er fjernet fra stikkontakten
•Kompressorenerberegnettilkomprimeringafluft.Brugikkeapparatettil
andreluftarter.
•Trykluften, som fremstilles i denne kompressor, kan ikke benyttes i
medicinal- og fødevareindustrien samt på hospitaler uden forudgående
specialbehandlingafluften.Endvideremåtrykluftenikkefyldespåiltflasker
tildykning.
FUNKTION
•Kompressoren er fremstillet til funktion ved det intermittensforhold, 
der er specificeret på identifikationsskiltet (eksempel: S3-25 betyder 
drift i 2,5 minutter og herefter afbrydelse i 7,5 minutter). Herved 
undgåsenkraftigoverophedningafelmotoren.Itilfældeafoverophedning
udløses motorens termiske sikring, hvilket medfører automatisk afbrydelse 
afstrømmen,nårtemperaturenerforhøj.Motorenstarterautomatiskigen,
nårtemperaturenvendertilbagetildetnormaleniveau.
•For at forenkle den efterfølgende start af apparatet er det udover 
ovenstående indgreb vigtigt at dreje trykafbryderens knap til OFF 
positionenogherefterigentilONpositionen(fig. 1 og 2).
•De enfasede modeller er udstyrede med en trykafbryder med en ventil med 
forsinketlukningtilbortledningafluften.Denneventilforenklerstartenaf
motoren og det er derfor normalt, at der kommer et luftpust ud af ventilen i 
etparsekunder,nårmotorentændesmedtomtank.
•Alle kompressorer er udstyret med en sikkerhedsventil, som udløses 
i tilfælde af funktionsforstyrrelser i trykafbryderen. Herved garanteres
apparatetssikkerhed.
•Denrødestregpåmanometreneangivertankensmaksimalearbejdstryk.
Detviserikkedetindstilledetrykforkompressoren.
•Den udgående luftstrøm skal afbrydes i forbindelse med montering af 
værktøj.
•Anvendelse af trykluft til de forskellige former for brug (oppumpning,
trykluftsværktøj, sprøjtelakering, afvaskning med vandbaserede 
rengøringsmidler osv.) forudsætter kendskab til og overholdelse af de
normer,somgælderideenkeltetilfælde.
MONTAGE
2
Maskinen skal monteres fuldstændig komplet, inden den tages i brug!
Montage af hjul
De medfølgende hjul skal monteres som vist på fig. 3. Montering i
rækkefølge:a,b,c,d,e.
Montering af støttefod
Støttefoden(igummi)monteressomvistpåfig. 4.
Isætning af luftfilter
Fjerntransportproppenmedenskruetrækkerellerlign.,ogskruluftfiltretfast
tilmaskinen(fig. 5).
Montering af transportgreb
Skru transportgrebet på kompressoren som vist på fig. 15.
NETTILSLUTNING
3
Kompressoren er udstyret med netledning med beskyttelseskontaktstik.
Denne kan tilsluttes enhver forskriftsmæssigt installeret stikdåse 230V ~ 50 
Hz,somersikretmed16A.Kontroller,indendutænder,atnetspændingen
svarer til driftsspændingen, således som angivet på kompressorens 
mærkeplade. Lange tilledninger samt forlængere, kabeltromler osv.
forårsager spændingsfald og kan forhindre, at motoren starter. Lave
temperaturerunder+5°Ckanbesværliggøremotorstartp.g.a.træggang.
START OG BRUG
4
•Kontrollér, om kompressorens mærkedata stemmer overens med 
elanlæggets;spændingenmåafvige+/-10%iforholdtilmærkeværdien.
•Sæt forsyningsledningens stik i en passende stikkontakt (fig. 6) og
kontrollér, at trykafbryderens knap på kompressoren er drejet til OFF 
positionen.
•Oliestandenkontrolleresvedhjælpafoliepinden(fig. 7a - 7b).Efterfyldom
nødvendigt.
•Hereftererkompressorenklartilbrug.
•Betjentrykafbryderensknap(fig. 1).Kompressorenstarterogpumperluft,
somhereftersendesinditankengennemindtagsrøret.
•Nårmaks.kalibreringsværdiennås(indstilletafproducenteniforbindelse
medafprøvning),afbrydeskompressorenogbortlederdenoverskydende
luft i den forreste del og i indtagsrøret ved hjælp af en ventil, der er placeret 
undertrykafbryderen.
  Udligningen af trykket i den forreste del forenkler den efterfølgende 
start. Ved brug af luft starter kompressoren automatisk, når min.
kalibreringsværdiennås(2barlavereendmaks.kalibreringsværdien).
•Det er muligt at kontrollere trykket i tanken ved hjælp af det medfølgende 
manometer(fig. 8).
•Kompressorfunktionen opretholdes i denne automatiske cyklus, indtil 
trykafbryderensknapbetjenes.
•Hvis kompressoren skal benyttes igen, skal der gå min. 10 sekunder
mellemslukningogdenefterfølgendestart.
•Allekompressorererudstyretmedentrykreduceringsventil.Vedatbetjene
knoppen,menshaneneråben(drejedenmeduretforatøgetrykketeller
moduretfor at reducere det;fig. 9a),erdetmuligtatjusterelufttrykket
således, at brugen af trykluftsværktøjet optimeres. Indstil den ønskede
Opbevar denne brugsanvisning således, at det altid er muligt at indhente oplysninger på et senere tidspunkt