15
Sens de rotation de la clef pour 
démarrer le moteur
Pour une prise de courant de 230 V~
Pour une prise de courant de 400 V~
Levier de démarrage
Robinet du carburant
Mise en garde : l'essence est 
extrêmement volatile, inflammable 
et explosive.
Mise en garde : vérifier le niveau 
d’huile avant utilisation.
Jauge à carburant
Voltmètre
ON/OFF (MARCHE/ARRÊT)
Courant alternatif (CA)
Protection contre les surcharges
Commutateur de sélection de 230 
V~/400 V~
Démarreur à clef en mode 
verrouillage
Préparation au mode démarrage
2. Consignes de sécurité générales
- Aucune modification ne devrait être effectuée sur le 
générateur.
- Seules les pièces d'origine peuvent être utilisées pour 
l'entretien et pour les accessoires.
- Important : Risque d’intoxication, ne pas inhaler les 
émissions.
- Les enfants doivent être tenus à l'écart du générateur.
- Important : Risque de brûlures. Il ne faut pas toucher le 
dispositif d'aspiration ou l'appareil.
- Porter des protections auriculaires appropriées lorsque 
vous vous trouvez à portée du dispositif.
- Important : L'essence et les vapeurs d'essence sont 
extrêmement inflammables ou explosives.
- Ne jamais faire fonctionner le générateur dans un 
endroit non ventilé ou facilement inflammable. Lorsque 
le générateur fonctionne dans un endroit bien ventilé, les 
gaz d'échappement doivent être acheminés directement 
vers l'extérieur par un tuyau d'échappement.
Important : Des gaz toxiques peuvent s'échapper malgré 
la présence du tuyau d'échappement. En raison de 
risques d'incendie, ne jamais diriger le tuyau d'évacuation 
vers des matériaux inflammables.
- Risque d'explosion : Ne jamais faire fonctionner le 
générateur dans un endroit contenant des matériaux 
combustibles.
- La vitesse présélectionnée par le fabricant n'est 
pas autorisée à être modifiée. Le générateur ou les 
équipements connectés peuvent être endommagés.
- Fixer le générateur pour l'empêcher de riper et de se 
renverser durant le transport.
- Placer le générateur à au moins 1 m de distance des 
bâtiments et des équipements qui lui sont connectés.
F