EasyManua.ls Logo

STG-BEIKIRCH TRZ Basic 4A - Page 64

Default Icon
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
63
09/24999842
Installatie
Legenda RBH/3A
Knop RWA-OPEN
Knop RWA-DICHT
LED RWA-OPEN
OK
LED bedrijf OK
LED Storing
RWA- trappenhuiscentrale TRZ Basic 4A/UP
Anschlussdose/Junction box
Motor
=
Motor
=
braun
brown
blau
blue
O3
O3
O3
O4
O4
O4
P
P
P
P1
P1
P1
S
S
S
S2
S2
S2
mehrere Lüftungstaster
Auf / Zu gemeinsam = Stop
several vent switches
open / closed together = Stop
mehrere Lüftungs-
taster mit Sicht-
anzeige LTA 25
several vent
switches with
visual display LTA 25
Mehrere Antriebe,
gesamte Stromaufnahme max. 4 A
several drives
total power consumption max. 4 A
1 2 3
8 10 11
8 9 10 11
letzter Antrieb
last drive
Lüftungstaster
Vent switch
Netz/
230 V/50Hz
Mains
Motor 24 V DC
max. 3 A
RWA-Bedienstelle/SHE man. call point
autom. Melder/ autom. detector
6
6
5
5
4
4
8
8
1
1
3
3
12 13 14 15 16 17
mehrere RWA-Bedienstellen RBH/3A
several SHE man. call points RBH/3A
mehrere autom.
Melder
several autom.
detectors
18 19
Leitungsüberwachung:
Überwachungsdioden in der letzten oder
einzigen Anschlussdose einklemmen.
Line monitoring: monitor diodes to connect
in the last or in the unique junction box.
Linienabschluss: in der letzten oder
einzigen RWA-Bedienstelle beiliegenden
Endwiderstand 10k (W) einklemmen.
Line termination: connect provided
10k end resistor (W) in the last or unique
SHE manual call point.
blau
blue
braun
brown
L N PE
1 2 3
8 9 10 11
12 13 14 15 16 17
18 19
Überwachung/
Monitoring
autom. Melder +
-autom. detector
Motor -
Motor +
Anschlussklemmen in der Steuerzentrale
Terminals in the control panel
Keine RWA-Bedienstelle und/oder autom. Melder, Linienabschluss (W) in der Zentrale aufklemmen.
No SHE man. call point and/or autom. detector, connect line termination (W) in the control panel.
Netzleiter/
Neutralleiter/
Schutzleiter/
phase cond.
neutral cond.
PE conductor
Masse /
LED “Lüftung Auf”/
Taste ZU/
Taste AUF/
GND
LED “Vent open”
switch closed
switch open
L ro /ED t LED red
GND
LED gelb/LED yellow
D rLE g ün/ ED r nL g ee
Taste ZU/s switch clo ed
Taste AUF/s t h openwi c
1+
1+
5
5
2
2
4
4
AM/...
AM/...
1
2
3
4
5
6
letzter Melder
last detector
SSD...
UTD...
oder/
MSD...
or
19 18
+
Sockel USB...
Base USB...
1
2
3
4
5
6
1. Melder
1. detector
Linienabschluss: im letzten
oder einzigen autom. Melder
Endwiderstand 10k (W) ein-
klemmen.
Line termination: connect
provided 10k end resistor (W)
in the last or unique
automatic detector.
12 17 18 19
Leidingbewaking:
De bewakingsdioden in de laatste of
enige contactdoos vastklemmen.
Meerdere aandrijvingen,
totale stroomopname
max. 4 A
Meerdere venti-
latieschakelaars
met visuele
indicatie LTA 25
meerdere ventilatie-
schakelaar Open /
Dicht
samen = Stop
Lijnafsluiting: in het laatste of
enige RWA-bedieningspunt de
bijbehorende eindweerstand 10k
(Ω) vastklemmen.
Lijnafsluiting:in de
laatste of enige auto-
matische melder de
eindweerstand 10k (Ω)
vastklemmen.
meerdere RWA-bedienings-
punt RBH/3A
meerdere
autom. melder
USB-aansluiting.
1. Melder
SSD...
UTD...
of
MSD...
Contactdoos
Geen RWA-bedieningspunt en/of autom. melder, lijnafsluiting (Ω) in de centrale vastklemmen.
RWA-bedieningspunt
autom. melder
ventilatieschakelaar
Motor 24 V DC
max. 3 A
Net
230 V / 50 Hz
Aansluitklemmen in de besturingscentrale
Fasedraad
Motor -
Aarde
GND
autom. melder +
Nuldraad
Aardingsdraad
Motor +
Bewaking
Led ‘ventilatie open’
Knop DICHT
Knop OPEN
LED groene
LED rode
LED gele
Knop DICHT
Knop OPEN
autom. melder -
Motor
=
Motor
=
laatste aandrijving
bruin
bruin
blauw
blauw
laatste melder
Bewakingsdioden
24 V DC
24 V DC
1 2 3
-
+
-
+
Poolaansluiting van de motorspanning
voor OPEN/DICHT

Related product manuals