101515 REV C 2-7
Français
INDICATIONS POUR L’UTILISATION
Une thérapie de température localisée est recommandée pour traiter les applications suivantes :
•États orthopédiques comme :
les blessures graves, la douleur chronique, la douleur lombaire, les spasmes et les claquages musculaires ;
•Les traumas cutanés comme :
les abcès, les clous, les ecchymoses, les brûlures et les contusions ;
•D’autres états comme :
l’arthrite chronique, la névrite, la phlébite, la tendinite et l’infiltration d’intraveineuse, les infections et la douleur
localisée.
Autres applications sur prescription seulement.
S’utilise avec :
•Les tissus légèrement traumatisés.
•Les états de trouble mental.
•Les surfaces corporelle insensibles.
•L’oxythérapie. Cependant, en cas d’utilisation d’une tente à oxygène, ne pas utiliser la pompe à l’intérieur de
la tente.
CONTRE-INDICATIONS CLINIQUES
Les contre-indications en matière de thermothérapie sont :
•Application sur des surfaces corporelles présentant un trouble de
la circulation sanguine (Ischémie, surface sous pression, insuffisance artérielle).
•Application à des patients ayant une forte propension au saignement (aggrave le risque d’hémorragie).
•Application sur des surfaces à malignité potentielle (la chaleur augmente le métabolisme des tissus et par
conséquent, le potentiel des tissus malins).
•Le traitement des hématomes durant les premières 24-48 heures (risque de re-saignement et
d’hemorragie).
•Entorse ou fracture récente (réaction inflammatoire aiguë).
•En combinaison avec des solutions topiques dont la toxicité pourrait être affectée par l’application de la
chaleur.
•En combinaison avec d’autres sources de chaleur.
Les contre-indications relatives au froid sont les suivantes :
• Application sur une surface du corps avec un débit sanguin fragilisé ou une hypersensibilité au froid
(ischémie, syndrome de Raynaud).
Indications Et Contre-Indications