Stryker T/PUMP TP600 - Introducción; Conexión de las Almohadillas

101515 REV C 3-5
Español
INTRODUCCIÓN
ADVERTENCIA
• No modifique el producto ni ninguno de sus componentes. Si se modifica el producto, puede producirse un fun-
cionamiento impredecible que, a su vez, puede causar lesiones al paciente o al operario. La modificación del
producto también anula su garantía.
• No utilice accesorios que no sean los especificados por Stryker. El uso de accesorios de la competencia puede
dar lugar a un funcionamiento impredecible que provoque lesiones en el paciente o el operador, o daños en el
producto.
PRECAUCIÓN
• La ley federal (EE.UU.) limita la venta de este dispositivo a médicos o por prescripción facultativa.
• No cubra la unidad de control con mantas, almohadas u otros materiales aislantes. Se necesita circulación de aire
para el correcto funcionamiento del sistema.
La terapia con calor es eficaz para la dilatación de los vasos sanguíneos, ya que de ese modo se incrementa la
circulacióndelasangrealazonacalentada.Latermoterapiatienediversasaplicaciones;lamáshabitualesel
tratamientodeldolordelasarticulacionesylosmúsculos.
La terapia de enfriamiento ayuda a la vasoconstricción, disminuyendo la circulación de la sangre y aumentando el
metabolismo en la zona afectada. Este tipo de terapia se aplica en la fase aguda de las lesiones para minimizar la
pérdidadesangreylainflamacióndelostejidos.Además,puedesereficazparacontrolareldolor.
El sistema de termoterapia localizada T/Pump
®
Stryker calienta o enfría el agua en su interior y la hace pasar por la
almohadillaMul•T•PadStryker.LaalmohadillasefijaalabombaT/PumpStrykerconconectoresClik-Tite
®
o estilo
Colder
®
que son muy simples de usar.
LaalmohadillaMul•T•Padconstituyelainterfazdelatermoterapia.Sudiseñoexclusivo,conunbotón,permite
el paso de agua y brinda funcionamiento óptimo cuando la almohadilla se dobla para adaptarla al lugar donde se
aplicará.Estoreducelacantidaddealmohadillasqueelcentrodebemantenerensusexistencias.Lasalmohadillas
se aplican en la parte del cuerpo que necesita terapia y el agua que circula las mantiene a la temperatura de
referencia. Esta temperatura puede bloquearse para evitar su manipulación indebida (solamente en los equipos serie
TP700).
CONEXIÓN DE LAS ALMOHADILLAS
LasalmohadillasMul•T•PadspuedeninterconectarseutilizandoconectoresClik-Tite
®
paraaplicarlaterapiaamás
de una parte del cuerpo a la vez.
Introducción
Figura 1B: Sistema de termoterapia
localizada con varias almohadillas.
Figura 1A: Sistema de
termoterapia localizada con
almohadilla simple con las
unidades TP650 y TP700.