Technics RS-M215

Messung und Einstellung
Gegenstand
Messung und Einstellung
Schwankung = fk x 100 (%)
3000
f, = Maximalwert
f, = Minimalwert
NORMALWERT: Weniger als 1%
Anm:
Verwenden Sie einen nichtmetallischen Schraubenzieher wenn Sie die
Bandgeschwindigkeit justieren.
1. Den MeBaufbau zeigt Fig. 4, jedoch ist jetzt das Testband
QZZCFM zu verwenden.
Gerat auf “wiedergabe” schalten.
Frequenzgang-Testband QZZCFM wiedergeben.
Ausgangsspannungen bei 315 Hz, 12,5 KHz, 8 kHz, 4 kHz, 1 kHz,
250 Hz, 125 Hz und 63 Hz mit Ausgangsspannung der Standard
Frequenz 315 Hz vergleichen.
Messungen an beiden Kandlen durchfiberen.
Priifen, ob die Werte innerhalb der in Fig. 10, dargestellten Kurven
liegen.
PON
Dn
eo)
1. Den MeBaufbau zeigt Fig. 4.
2. Standard-Frequenz (QZZCFM 315 Hz) vom Testband wiedergeben
und Ausgangsspannung messen.
3. Messung an beiden Kanalen durchfiihren.
NORMALWERT: 0,4V + 1dB [Ungefahr 0,42V: an den
MeBpunkten TP5 (L-CH) und
TP6 (R-CH)].
Einstellung:
1. Abweichungen kénnen durch Abgleich von VR1 (Linker Kanal) und
VR2 (Rechter Kanal) (S. Fig. 2) korrigiert werden.
2. Nach effolgtem Abgleich ist der Frequenzgang bei Wiedergabe
erneut zu kontrollieren.
Den MeBaufbau zeigt Fig. 11.
Die Aufnahme-und Pausentaste driicken.
Den Bandwahlschalter in die ,,Metal‘‘-Position stellen.
Léschstrom nach foigender Formel emitteln:
Léschstrom (A)
_ Die Spannung Uber beide Enden von R101 (V)
1 (Ohm)
| NORMALWERT: 16070 mA (Metal position)
5. Falls der MeBwert nicht im vorgeschriebenen Bereich liegt, auf
folgende Weise einstellen.
Einstellung:
Pons
1. Die Stelle (A) unterbrechen und den Punkt (B) im Verdrahtungsplan
auf der Hauptleiterplatte kurzschlieBen.
(Siehe Seite 8.)
2. Den Léschstrom messen.
3. Uberpriifen, ob der gemessene Léschstrom zwischen 140 mA und
170 mA liegt.
4. Falls er auBerhalb dieses Bereichs liegt, folgende Schritte
ausfihren.
¢ Betragt der L6schstrom weniger als 140 mA, den Punkt (A)
kurzschlieBen.
© Betragt der L6éschstrom mehr als 170 mA, die Stellen (A) und (B)
unterbrechen.
© Gesamt-frequenzgang
Bedingung:
* Aufnahme und Wiedergabe
* Eingangsregler...Max.
* Bandwahl Schalter
...Normal position
...CrO, position
...Metal position
MeBgerat:
* R6hrenvoltmeter
* NF-Generator
* Abschwacher
* Oszillograf
* Testband (Leerband)
QZZCRA fiir Normal
QZZCRX fur CrO,
QZZCRZ fiir Metal
* Widerstand (6002)
Anm. 1:
Vor Messung und Abgleich des Gesamtfrequenzganges ist sicherzu-
stellen, daB der Frequenzgang bei Wiedergabe korrekt ist (Vgl. entspr.
Abschnitt).
Anm. 2:
Das ab Juli 1980 erhaltliche Testband QZZCRA hat eine héhere
Aussteuerbarkeit im mittleren und hohen Frequenzbereich.
* <= Diese Werte gelten fir das neue Testband QZZCRA.
bs X=] Diese Werte gelten fiir das alte Testband QZZCRA.
Das neue Testband QZZCRA ist wie in Fig. 13 gekennzeichnet.
Gesamtfrequenzgang-Justierung durch Aufnahme-Vormagnetisie-
rungsstrom
Anmerkungen:* Am RS-M215 wird der Gesamtfrequenzgang mit dem
Bandschalter in der Normal-Position justiert.
¢ Der Aufnahmeentzerrer ist fest eingestellt.
. Den MeBaufbau zeigt Fig. 14.
. An LINE IN ein Signal von 1kHz, —24dB zufiihren. Das Gerdat in
den Aufnahmezustand versetzen.
. Den Dampfungswiderstand feineinstellen, bis die Ausgangs-
leistung au LINE OUT 0.4V betragt.
* Uberpriifen, daB der Signalausgangspegel bei einer Ausgangs-
spannung von 0.4V —24dB + 4dB betragt.
. Den Bandschaiter in die Normal-Position stellen, und Test-band
(QZZCRA) einlegen.
. Den Dampfungswiderstand so einstellen, daB der Eingangssignal-
pegel um 20dB reduziert wird.
. Mit dem NF-Oszillator Signale von 50Hz, 100Hz, 200Hz, 500Hz
1kHz, 4kHz, 8kHz, 10kHz zufiihren, und diese Signale auf das
Testband aufzeichnen.
. Die in Schritt 6 aufgezeichneten Signale wiedergeben, und
Uberprifen, ob die Frequenzgangkurve innerhalb des Bereichs
liegt, der im Frequenzgangdiagramm fur normales Band in Fig. 12
gezeigt ist. (Falls die Kurve innerhalb des vorgeschriebenen
Bereichs liegt, mit den Schritten 8,9 und 10 weiterfahren.)
Falls die Kurve auBerhalb des vorgeschriebenen Bereichs liegt, wie
folgt justieren.
Justierung A :
Wenn die Kurve den
vorgeschriebenen Gesamt-
frequenzgangbereich (Fig. 12)
Uberschreitet, wie in Fig.
15 gezeigt.:
1. Den Vormagnetisierungsstrom
durch Drehen von VR101
(linker Kanal) und VR102
(rechter Kanal) erhéhen.
(S. Fig. 2).
2. Die Schritte 6 und 7 zur
Uberpriifung wiederholen.
(Wenn die Kurve dabei
innerhalb des
vorgeschriebenen Bereichs
liegt (Fig. 12), mit den
Schritten 8,9 und 10
weiterfahren.
3. Wenn die Kurve den
vorgeschriebenen Bereich
(Fig. 12) noch immer
Uberschreitet, den
Vormagnetisierungsstrom
weiter erhéhen, und die
Schritte 6 und 7 wiederholen.
8. Den Bandschalter in die ,,CrO,“-Position stellen, Testband
QZZCRX einlegen, und Signale von 50Hz, 100Hz, 200Hz, 500Hz,
1kHz, 4kHz, 8kHz, 10kHz und 12,5kHz aufzeichnen. AnschlieBend
die Signale wiedergeben und priifen, ob die Kurve innerhalb des
Bereichs im Gesamtfrequenzgangdiagramm fir CrO,-Band liegt.
(Fig. 17)
9.Den Bandschalter in die Metall-Position stellen, Test-band
QZZCRZ einlegen und Signale von 50Hz, 100Hz, 200Hz, 500 Hz,
1kHz, 4kHz, 8kHz, 10kHz und 12,5kHz aufnehmen. AnschlieBend
die Signale wiedergeben und priifen, ob die Kurve innerhalb des
Bereichs im Gesamtfrequenzgangdiagramm fiir Metallband liegt.
(Fig. 17)
Justierung B :
Wenn die Kurve unter den
vorgeschriebenen Bereich fur
den Gesamtfrequenzgang
(Fig. 12) absinkt, wie in Fig.
16 gezeigt:
1. Den Vormagnetisierungsstrom
durch Drehen von VR101
(linker Kanal) und VR102
(rechter Kanal) reduzieren.
. Die Schritte 6 und 7 zur Uber-
prifung wiederholen. (Falls
die Kurve dabei innerhalb des
vorgeschriebenen Bereichs in
Fig. 12 liegt, mit den Schritten
8, 9 und 10 weiterfahren.)
. Falls die Kurve noch immer
unter den vorgeschriebenen
Bereich (Fig. 12) absinkt, den
Vormagnetisierungsstrom
weiter reduzieren, und Schritte
6 und 7 wiederholen.
Gegenstand
Messung und Einsteliung
@ Gesamt-Verstarkung
Bedingung:
* Aufnahme und Wiedergabe
* Eingangsregler...Max.
* Standard-Eingangspergel
Mikrofon —724 4dB
NF-Eingang —24+4dB
MeBgerat:
* NF-Generator
* Rohrenvoitmeter
* Abschwacher
* Oszillograf
* Testband (Leerband)
QZZCRA fiir Normal
* Widerstand (6000)
10. Uberpriifen, daB die Vormagnetisierungsstrome ungefahr den
folgenden Werten entsprechen, wenn der Bandschalter in die
entsprechende Position gesteilt ist.
* Spannung vom Roéhrenvoltmeter ablesen und Vormagnetisierungs-
strom nach folgender Formel berechnen:
Vormagnetisierungsstrom (A) =
Spannung am Rohrenvoitmeter (V)
10 Q)
Ungefahr 410 A (Normal position)
Ungefahr 545 A (CrO, position)
Ungefahr 800 A (Metal position)
: Gemessen an TPt (L-CH) und TP2 (R-CH)
. Den MeBaufbau zeigt Fig. 18.
. Gerat auf “Aufnahme”, und Bandwalschalter auf Normal Position
stellen.
3. Uber den Sbschwacher 1kHz aus dem NF-Generator (—24dB) dem
NF-Eingang zufihren.
. Den Abschwacher so einstellen, daB am NF-Ausgang stehen.
0.4V stehen.
. Dieses Signal auf Testband (QZZCRA) aufnehmen.
. Diese Aufnahme wiedergeben und priifen, ob am NF-Ausgang
0.4V stehen.
. Ist des nicht der Fall, so sind VRS (linker Kanal) und VR6 (rechter
Kanal) entsprechend’ abzugleichen (Siehe Fig. 2)
. Ab Punkt 2 wiederholen.
@ =‘ Fluorezenzmeter
Bedingung:
* Aufnahme
* Eingangsregler...Max.
* Bandwah! Schalter
...Normal position
MeBogerat:
* ROohrenvoltmeter
* NF-Generator
* Abschwacher
* Widerstand (6000)
Anm:
Das Cassettendeck RS-M215 ist mit oder ohne VR202 erhaltlich. Far
das Gerat mit VR202 muB die Aufleuchtprifung bei —20dB und 0dB
durchgeftihrt werden. Fir das Gerat ohne VR202 ist die Aufleucht-
prifung nur bei OdB erforderlich. Falls die Aufleuchtpriifung bei
— 20dB bei einem Ger&t ohne VR202 nétig ist, ersetzen Sie R202
durch einen passenden Widerstand.
1. Den MeBaufbau zeigt Fig. 18
2. Signal vor 1kHz (—24dB) an die Line IN-Buchse eingeben und die
Aufnahmetaste driicken.
3. ATT so abstimmen, da® der Ausgangspegel an del LINE OUT-
Buchse 0.4V wird. (Der Eingangspegel in dieser Stellung wird als
Standardpege! bezeichnet).
. Justierung auf “—20dB”.
A. Den Abschwacher so einstellen, daB der Eingangspegel — 20dB
des Stand-Aufnahmepegels betrage.
B. VR202 so abgleichen, daB im Bereich von —20dB+0,8dB das
Segment —20dB aufleuchtet (NUR LINKER KANAL). (S. Fig. 19).
. Justierung auf “OdB”.
A. ATT so abstimmen, daB der Ausgangspegel an der LINE OUT-
Buchse, 0.4V wird.
B. VR201 so abgleichen, daB im Bereich von +0,2dB um den
Standardpegel das Segment + 1dB aufleuchtet (S. Fig. 20).
. Die Anleitungsschritte 5 bis 6 zweimal wiederholen.
. Die ATT einstellen; kontrollieren, ob alle Segmente aufleuchten,
wenn der Eingangspegel 10dB hérher als der Standardpegel ist
(S. Fig. 21).
© _Dolby-Schaltung
Bedingung:
* Aufnahme
* Eingangsregler...Max.
* Dolby-Schaiter
...OUT/IN
MeBgerat:
* ROohrenvoltmeter
* NF-Generator
* Abschwacher
* Oszillograf
* Widerstand (6000)
. Die Verrindungen des Priifaufbaus sind in Fig. 22 wiedergegeben.
. Gerat in Stellung “Aufnahme” betreiben und Dolby-Schalter
ausschalten. Dem NF-Eingang ein 5kHz-Signal zuf@hren, daB and
TP5 (Linker Kanal) und TP6 (Rechter Kanal)— 34,5dB erhalten
werden.
. Prifen, ob das Signal bei eingeschaltetem Dolby-Schalter um 8
(+ 2,5) dB gréBer ist als bei ausgeschaltetem Dolby-Schalter.