Tecsis F5301 - Connection Assignment Analog Signal Redundant Opposing; Connection Assignment Analog Signal with MIL Connector

Betriebsanleitung/Operating manual
F5301/F53C1/F53S1
www.tecsis.de BD_BE_907 c 35
7.4 Connection assignment analog signal redundant opposing
2 round connectors option, for example, in combination with ELMS1
overload protection (F53S1). Version acc. the requirements for
functional safety acc. Machinery Directive 2006/42/EG.
Round connector M12x1, 4 pin
7.5 Connection assignment analog signal with MIL connector
7.6 Connection assignment CANopen
®
4…20 mA/
20…4 mA (redundant)
Round
connector
1
Round con-
nector 2
Power supply: UB+
1
1
Power supply:
0V/UB-
3 3
Signal: channel 1
4
-
Signal: channel 2
-
4
Shield
Housing Housing
MIL mA/V 3-wire mA/V 2-wire
A
UB+ Channel 1
UB+/S+ Channel 1
C
0V / S- Channel 1
0V / S- Channel 1
D
S+ Channel 1
UB+/S+ Channel 2
B
UB+ Channel 2
-
E 0V / S- Channel 2
-
F
S+ Channel 2
0V / S- Channel 2
G
- -
Shield
Housing Housing