This document is the property of Telma. It cannot be copied, forwarded, or given to any party without prior agreement form TELMA. Any infringement will immediately involve legal action.
TELMA S.A., 28 rue Paul Painlevé, F-95310 Saint-Ouen l’Aumône - www.telma.com 15 / 18 OC441691
B. INSTALLATION OF THE ROTORS
Lift up the stator in vertical position. On both ends
of the shaft, put in place a new black shim and
new air gap adjusting shims with a thickness to the
one removed in step 6A-7.
Note: the black “Nuflon” coated shim must be
installed first; its presence is mandatory in any case.
Put new dust shields on both shaft ends.
Re-install both rotor with coupling flange assemblies
on the shaft, ensuring that the marks painted on
the shaft splines and on the coupling flange splines
(refer to picture 6A-4) are aligned.
When fitting the second rotor, ensure that both
marks painted on the outer edges of the rotors are
aligned.