Telwin ELECTROMIG 330 WAVE User Manual

- 151 -
БЪЛГАРСКИ
СЪДЪРЖАНИЕ
1.ОБЩИПРАВИЛАЗАБЕЗОПАСНОСТПРИДЪГОВОЗАВАРЯВАНЕ....................... 151
2.УВОДИОБЩООПИСАНИЕ.......................................................................................... 152
2.1 ОСНОВНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ ............................................................................... 152
2.2 АКСЕСОАРИ КЪМ СЕРИЯТА ................................................................................... 152
2.3 АКСЕСОАРИ ПО ЗАЯВКА ........................................................................................ 152
3.ТЕХНИЧЕСКИДАННИ.................................................................................................... 152
3.1 ТАБЕЛА С ДАННИ .................................................................................................... 152
3.2 ДРУГИ ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ: ................................................................................ 153
4.ОПИСАНИЕНАЗАВАРЪЧНИЯАПАРАТ...................................................................... 153
4.1 УРЕДИ ЗА КОНТРОЛ, РЕГУЛИРАНЕ И СВЪРЗВАНЕ ............................................ 153
4.1.1 ЗАВАРЪЧЕН АПАРАТ (Фиг. B) ....................................................................... 153
4.1.2 КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ НА ЗАВАРЪЧНИЯ АПАРАТ (Фиг. C) .......................... 153
5.ИНСТАЛИРАНЕ............................................................................................................... 153
5.1 МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ НА ЗАВАРЪЧНИЯ АПАРАТ ................................................. 153
5.2 СВЪРЗВАНЕ С МРЕЖАТА........................................................................................ 153
5.2.1 Щепсел и контакт ............................................................................................ 153
5.3 СВЪРЗВАНЕ НА ЗАВАРЪЧНАТА СИСТЕМА .......................................................... 153
5.3.1 Препоръки ....................................................................................................... 153
5.3.2 СВЪРЗВАНЕ НА ЗАВАРЪЧНАТА СИСТЕМА В РЕЖИМ MIG-MAG............. 153
5.3.2.1 Свързване с бутилката газ (ако се използва) .................................. 153
5.3.2.2 Свързване на изходния кабел на заваръчния ток .......................... 153
5.3.2.3 Горелка (Фиг. B) ................................................................................. 153
5.3.2.4 Spool gun (Фиг. B) ............................................................................... 153
5.3.3 СВЪРЗВАНЕ НА ЗАВАРЪЧНАТА СИСТЕМА В РЕЖИМ ВИГ (TIG) ............ 153
5.3.3.1 Свързване към бутилката с газ ........................................................ 153
5.3.3.2 Свързване на изходния кабел на заваръчния ток .......................... 154
5.3.3.3 Горелка ............................................................................................... 154
5.3.4 СВЪРЗВАНЕ НА ЗАВАРЪЧНАТА СИСТЕМА В РЕЖИМ MMA..................... 154
5.3.4.1
Свързване на заваръчния кабел към кабела за ръкохватката на електрода .. 154
5.3.4.2 Свързване на изходния кабел на заваръчния ток .......................... 154
5.4 ЗАРЕЖДАНЕ НА БОБИНАТА С ЕЛЕКТРОДНА ТЕЛ (Фиг. G, G1) .......................... 154
5.5 ПОДМЯНА НА НАПРАВЛЯВАЩИЯ ШЛАНГ В ГОРЕЛКАТА (ФИГ. H) .................... 154
5.5.1 Спирален шланг за стоманена електродна тел ........................................... 154
5.5.2 Шланг от синтетичен материал за алуминиева електродна тел ................ 154
5.6 ЗАРЕЖДАНЕ НА БОБИНАТА С ТЕЛ В ГОРЕЛКАТА SPOOL GUN (Фиг. I) ............ 154
6.ЗАВАРЯВАНЕMIG-MAG:ОПИСАНИЕНАМЕТОДА................................................... 154
6.1 SHORT ARC (КЪСА ДЪГА) ....................................................................................... 154
6.2 РЕЖИМ НА ТРАНСФЕР AB PULSE (ПУЛСИРАЩА ДЪГА) ..................................... 154
6.3 РЕЖИМ НА ТРАНСФЕР СЪС СТУДЕНА ДЪГА (ROOT MIG) ................................. 155
7.РЕЖИМНАФУНКЦИОНИРАНЕMIG-MAG................................................................... 155
7.1 Функциониране в ръчен режим ............................................................................... 155
7.1.1 Задаване на параметрите с горелка spool gun ............................................ 155
7.2 Функциониране в синергичен режим. ...................................................................... 155
7.2.1 Режим ATC (Advanced Thermal Control) ........................................................ 155
7.2.2 Употреба на горелката spool gun ................................................................... 155
7.3 Функциониране в режим AB Pulse ........................................................................... 155
7.4 Функциониране в режим AB PoP (PULSE on PULSE) ............................................ 155
7.5 Функциониране в режим ROOT MIG ........................................................................ 155
8.КОНТРОЛНАБУТОНАНАГОРЕЛКАТА....................................................................... 155
8.1 Задаване на режим на контрол на бутона на горелката (Фиг. L-9) ....................... 155
8.2 Режим на контрол на бутона на горелката .............................................................. 155
9.
ЗАВАРЯВАНЕСГРУПАСОХЛАЖДАНЕСВОДА(G.R.A.)(самозаверсияот270A) .. . 156
10.ЗАВАРЯВАНЕMMA:ОПИСАНИЕНАМЕТОДА......................................................... 156
10.1 ОСНОВНИ ПРИНЦИПИ .......................................................................................... 156
10.2 ПРОЦЕДИРАНЕ ...................................................................................................... 156
10.3 Задаване на режим MMA (Фиг. L-10) ..................................................................... 156
11.ЗАВАРЯВАНЕВИГ(TIG)DC:ОПИСАНИЕНАМЕТОДА........................................... 156
11.1 ОСНОВНИ ПРИНЦИПИ .......................................................................................... 156
11.2 ПРОЦЕДУРА (ЗАПАЛВАНЕ LIFT) .......................................................................... 156
11.3 TFT ДИСПЛЕЙ В РЕЖИМ ВИГ (TIG) (Фиг. L-12) ................................................... 156
12.СИГНАЛИЗИРАНЕНААЛАРМИ(TAБ.6)................................................................... 156
13.МЕНЮНАСТРОЙКИ(Фиг.L-13).................................................................................. 156
13.1 МЕНЮ РЕЖИМ (Фиг. L-14) ..................................................................................... 156
13.2 МЕНЮ SET UP (Фиг. L-15) ...................................................................................... 156
13.2.1 БЛОКИРАНЕ НА ФУНКЦИИТЕ ..................................................................... 156
13.3 МЕНЮ ЕКСПЛОАТАЦИЯ (SERVICE) (Фиг. L-16)................................................... 156
13.3.1 МЕНЮ ИНФО ................................................................................................ 156
13.3.2 МЕНЮ ФИРМУЕЪР (FIRMWARE) ............................................................... 156
13.3.3 МЕНЮ ДОКЛАД (REPORT) .......................................................................... 157
13.3.4 КАЛИБРИРАНЕ ............................................................................................. 157
13.4 МЕНЮ AQUA ........................................................................................................... 157
13.5 МЕНЮ JOBS (Фиг. L-18) ......................................................................................... 157
14.ПОДДРЪЖКА................................................................................................................. 157
14.1 ОБИКНОВЕННА ПОДДРЪЖКА .............................................................................. 157
14.1.1 ПОДДРЪЖКА НА ГОРЕЛКАТА ..................................................................... 157
14.1.2 Телоподаване................................................................................................ 157
14.2 ИЗВЪНРЕДНА ПОДДРЪЖКА ................................................................................. 157
15.ОТКРИВАНЕНАПОВРЕДИ(TAБ.6)............................................................................ 157
стр. стр.
ЗАВАРЪЧЕН АПАРАТ С НЕПРЕКЪСНАТА ЕЛЕКТРОДНА ТЕЛ ЗА ДЪГОВО
ЗАВАРЯВАНЕ MIG-MAG И ПОДФЛЮСОВО (FLUX), ВИГ (TIG), MMA,
ПРЕДНАЗНАЧЕНЗАПРОФЕСИОНАЛНАИИНДУСТРИАЛНАУПОТРЕБА.
Забележка: В текста, който следва ще се използва термина “Заваръчен
апарат”.
1.ОБЩИПРАВИЛАЗАБЕЗОПАСНОСТПРИДЪГОВОЗАВАРЯВАНЕ.
Електроженистът трябва да бъде достатъчно осведомен за безопасната
употреба на електрожена и информиран за евентуалните рискове,
свързанисметодитенадъговозаваряване,кактоисъссъответнитемерки
забезопасностидействиевкритичниситуации.
(Прилагайтесъщотаканорма”EN60974-9:Апаратуразадъговозаваряване.
Част9:Инсталиранеиупотреба”).
- Избягвайте директен контакт със заваръчната система; напрежението
припразенход,създаваноотгенератора,можедабъдеопаснопринякои
обстоятелства.
- Свързването на заваръчните кабели, операциите за контрол и ремонт,
трябвадасеизвършватсамоприизгасениизключенотелектрическата
мрежаелектрожен.
- Изгасетеелектроженаигоизключетеотзахранващатамрежа,предида
сменитезахабеничастивърхугорелката.
- Електрическата инсталация трябва да бъде направена съгласно
действащите норми и действащите закони за предпазване от трудови
злополуки.
- Електроженъттрябвада бъдесвързансъс захранващатаелектрическа
системаснулевзаземенпроводник.
- Проверете, дали контактът за електрическото захранване е правилно
заземен.
- Данесеизползваелектроженавъввлажнаимокрасредаиповремена
дъжд.
- Данесеизползваткабелисповреденаизолацияилиразхлабенивръзки.
- Дане се заварявавърхуконтейнери,съдовеили тръбопроводи,които
съдържатилисасъдържализапалимитечниилигазообразнивещества.
- Дасеизбягваработасматериали,почистенисразтворители,съдържащи
хлорилиработавблизостдоспоменатитевещества.
- Данесезаварявавърхусъдовеподналягане.
- Да се поставят далеч от работното място, всякакви лесно запалими
предмети(например:дърво,хартия,парцалиидр.).
- Да се подсигури подходящо проветрение или вентилация, които
да позволяват отвеждането на пушеците, излизащи от дъгата.
Проветряванетода става според състава на пушека, концентрацията и
престоявтакавасреда.
- Дръжтебутилкатадалечотизточницинатоплинаислънчевилъчи(ако
сеизползва).
- Подсигуреге подходяща електрическа изолация спрямо горелката,
обработваниядетайлиевентуалнизаземениметалничасти,поставенив
близост(достъпни).
 Това обикновено се постига като се носят ръкавици, обувки, шапки и
облекло, предвидено за целта и посредством изолационни пътечки и
килимчета.
- Предпазвайте винаги очите със специални филтри съответстващи
на стандарт UNI EN 169 или UNI EN 379, монтирани на маски и каски
съответстващинастандартUNIEN175.
 Използвайте подходящо предпазно негоримо облекло (съответстващо
настандартUNIEN11611)иръкавицизазаваряване(съответстващина
стандартUNIEN12477)катоизбягватедаизлагатекожатанавъздествито
на ултравиолетовите и инфра червени лъчи, които се образуват от
дъгата; трябва да се вземат и по-обширни предпазни мерки за други
лица,коитосенамиратвблизостдодъгатачрезекраниилизавеси,които
възпрепятстватотразяването.
- Образуван шум: Ако поради особено интензивни заваръчни операции
се достигне ниво на лична ежедневна експозиция (LEPd) равна или
по-голяма на 85 dB(A), става задължителна употребата на подходящи
средствазаличназащита(Taб.1).
- Преминаванетоназаваръчентокпредизвиквапояватанаелектромагнитни
полета(EMF),коитосалокализираниоколозаваръчнатасистема.
Електромагнитнитеполетамогат да взаимодействатс някои медицински
апаратури(напр.пейс-мейкъри,респиратори,металнипротезиит.н.).
Трябвадасевзематнужнитепредпазнимеркизапритежателитенатакива
апарати.Напримердасезабранидостъпътдозоната,къдетосеизползва
заваръчниятапарат.
Този заваръчен апарат отговаря на изискванията на техническите
стандартизапродукт,койтосеизползваединственовпромишленасредаи
спрофесионалницели.Несегарантирасъответствиесосновнитебазови
граници на експозиция на хора на електромагнитни полета в домашна
среда.
Операторъттрябвадаизползваследнитепроцедури,такачедасенамали
експозициятанаелектромагнитниполета:
- Фиксирайтезаедно,колкотоможепо-близодватазаваръчникабела.
- Стреметесеглаватаитялотодабъдатвъзможнопо-далечеотзаваръчната
система.
- Неувивайтеникогаоколотялотозаваръчнитекабели.
- Да не се застава вътрев заваръчна система,задасе заварява. Двата
кабеладаседържатотеднаисъщастрананатялото.
- Свържетеизходниякабелназаваръчниятоккъмдетайлазазаваряване,
възможнонай-близодообработванотосъединение.
- Незаварявайтеблизодозаваръчнияапарат,седналииоблегнатинанего

Telwin ELECTROMIG 330 WAVE Specifications

General

Brand	Telwin
Model	ELECTROMIG 330 WAVE
Category	Welding System
Language	English