Telwin ELECTROMIG 330 WAVE - Accesorios de Serie

- 26 -
- AparatodeclaseA:
Estasoldadorasatisfacelosrequisitosdelestándartécnicodeproductopara
suusoexclusivoenambienteindustrialyconobjetivosprofesionales.Nose
aseguraelcumplimientodelacompatibilidadelectromagnéticaenlosedicios
domésticosyenlosdirectamenteconectadosaunareddealimentacióndebaja
tensiónquealimentalosediciosparaelusodoméstico.
PRECAUCIONES SUPLEMENTARIAS
 LASOPERACIONESDESOLDADURA:
 - Enambienteconmayorriesgodedescargaeléctrica;
 - Enespacioscerrados;
 - Enpresenciadematerialesinamablesoexplosivos;
  Estas situaciones DEBEN ser valoradas a priori por un “Responsable
experto”yefectuarsesiempreconlapresenciadeotraspersonaspreparadas
paraefectuarlasnecesariasintervencionesencasodeemergencia.
  TIENENqueadoptarselosmediostécnicosdeprotecciónquesedescriben
en7.10;A-8;A.10delanorma”EN60974-9:Equiposparasoldaduradearco.
Parte9:Instalaciónyuso”.
- DEBEprohibirselasoldaduramientraslasoldadoraoelalimentadordehilo
essostenidoporeloperador(Ej.pormediodecorreas).
- DEBEprohibirse la soldaduramientrasel operador estéelevadodel suelo,
exceptosiseusanplataformasdeseguridad.
- TENSIÓNENTREPORTAELECTRODOSOSOPLETES:trabajandoconvarias
soldadoras en una sola pieza o varias piezas conectadas eléctricamente
se puede generar una suma peligrosa de tensiones en vacío entre dos
portaelectrodos o sopletes diferentes, con un valor que puede alcanzar el
dobledellímiteadmisible.
 Es necesario que un coordinador experto realice la medición instrumental
paradeterminarsiexisteunriesgoypuedaadoptarmedidasdeprotección
adecuadascomoindicadoenelpunto7.9delanorma”EN60974-9:Equipos
parasoldaduradearco.Parte9:Instalaciónyuso”.
- Lautilizacióndelasoldaduradebelimitarsesoloaloperador.
- El operador debe desconectar de la máquina el cable con la pinza
portaelectrodounavezterminadalasoldaduraMMA.
- Debe prohibirse el paso a terceras personas en el área alrededor de la
soldadora.Éstanodebedejarsedesprotegida.
- Lasantorchasquenoseusandebenguardarseensualojamiento.
RIESGOS RESTANTES
- VUELCO:colocarlasoldadoraenunasuperciehorizontalconunacapacidad
adecuadaparalamasa;encasocontrario,(porejemplo,pavimentosinclinados
onoigualados)existeelpeligrodevuelco.
- USO IMPROPIO: Es peligrosa la utilización de la soldadora para cualquier
elaboracióndiferentedelaprevista(Ej.descongelacióndetuberíasdelared
hídrica).
- USOIMPROPIO: Es peligroso quemásdeun operador utilice lasoldadora
contemporáneamente.
- DESPLAZAMIENTODELASOLDADORA:sujetarsiemprelabombonadegas
(siseutiliza)conmediosadecuadosparaevitarcaídasaccidentales.
- Seprohíbeutilizarlamanillacomomediodesuspensióndelasoldadora.
Las protecciones y las partes móviles del envoltorio de la soldadora y del
alimentadorde hilodeben estaren laposición correctaantesdeconectarla
soldadoraalareddealimentación.
¡ATENCIÓN! Cualquier intervención manual en partes en movimiento del
alimentadordehilo,porejemplo:
- Sustituciónrodillosy/oguía-hilo;
- Introduccióndelhiloenlosrodillos;
- Cargadelabobinadelhilo;
- Limpiezade los rodillos, delosengranajes y de lazonasituada debajo de
éstos
- Lubricacióndelosengranajes
DEBEEFECTUARSECONLASOLDADORAAPAGADAYDESCONECTADADE
LAREDDEALIMENTACIÓN
2.INTRODUCCIÓNYDESCRIPCIÓNGENERAL
Esta soldadora es una fuente de corriente para la soldadura de arco, realizada
especícamente para la soldadura MAG de los aceros de carbono o aleados
débilmente con gas de protección CO
2
o mezclas Argón/CO
2
utilizando hilos de
electrodos llenos o con núcleo (tubulares).
Además es apta para la soldadura MIG de los aceros inoxidables con gas Argón
+ 1-2% oxígeno, del aluminio y CuSi3, CuAI8 (cobresoldadura) con gas Argón,
utilizando hilos electrodos de análisis adecuado para la pieza que hay que soldar.
Es especialmente apta para aplicaciones en carpintería metálica ligera y en
carrocería, para la soldadura de chapas cincadas, high stress (con una alta pérdida
de cohesión), inoxidables y de aluminio. El funcionamiento SINÉRGICO asegura la
conguración rápida y fácil de los parámetros de soldadura, siempre garantizando un
control elevado del arco y de la calidad de soldadura.
La soldadora se ha preparado para el uso de la antorcha SPOOL GUN utilizada para
la soldadura del aluminio y de los aceros, cuando existan distancias largas entre el
generador y la pieza que hay que soldar.
La soldadora también se ha preparado para la soldadura TIG en corriente continua
(CC), con cebado del arco por contacto (modalidad LIFT ARC) de todos los aceros
(de carbono, de baja aleación y de alta aleación) y de los materiales pesados (cobre,
níquel, titanio y sus aleaciones) con gas de protección Ar puro (99.9%) o bien, para
usos especiales, con mezclas de Argón/Helio. Se ha preparado también para la
soldadura de electrodo MMA en corriente continua (CC) de electrodos revestidos
(rutilos, ácidos, básicos).
2.1CARACTERÍSTICASPRINCIPALES
MIG-MAG
- Modalidad de funcionamiento:
- manual;
- sinérgico;
- AB Pulse;
- AB PoP;
- Root Mig;
- Visualización en el display de velocidad del hilo, tensión y corriente de soldadura.
- Selección del funcionamiento 2T, 4T, 4T Bi-level, Spot.
- Reconocimiento automático SPOOL GUN y PUSH PULL.
- Reconocimiento automático de G.R.A. - grupo de enfriamiento por agua. (Solo
versión R.A.).
TIG
- Cebado LIFT.
- Visualización en display TDT de tensión y corriente de soldadura.
MMA
- Regulación arc force, hot start.
- Dispositivo VRD.
- Protección anti-stick.
- Visualización en display TDT de tensión y corriente de soldadura.
MÁS
- Conguración de distintos idiomas..
- Conguración del sistema métrico o anglosajón.
- Conguración de la modalidad de visualización (standard o easy).
- Posibilidad de calibrado de la máquina (tensión, corriente, velocidad del hilo).
- Posibilidad de memorizar, abrir, importar y exportar programas personalizados.
- Posibilidad de ajustar trabajos de soldadura.
PROTECCIONES
- Protección termostática.
- Protección contra los cortes accidentales debidos al contacto entre antorcha y
masa.
- Protección contra las tensiones anómalas (tensión de alimentación demasiado alta
o demasiado baja);
- Protección anti-stick (MMA).
- Protección por presión insuciente del circuito de enfriamiento por agua de la
antorcha (Solo versión R.A.).
2.2ACCESORIOSDESERIE
- Antorcha.
- Cable de retorno completo con pinza de masa.
- Soporte para colgar las antorchas.
2.3ACCESORIOSAPETICIÓNDELOSINTERESADOS
- Adaptador botella Argón.
- SPOOL GUN.
- Máscara de autooscurecimiento.
- Kit soldadura MIG./MAG.
- Kit soldadura MMA.
- Kit soldadura TIG.
- Antorcha PUSH PULL.
- Kit tarjeta PUSH PULL.
- Grupo de enfriamiento por agua G.R.A. (solo para versión 270A).
3.DATOSTÉCNICOS
3.1CHAPADEDATOS
Los principales datos relativos al empleo y a las prestaciones de la soldadora se
resumen en la chapa de características con el siguiente signicado:
Fig.A
1- Norma EUROPEA de referencia para la seguridad y la fabricación de las máquinas
para soldadura por arco.
2- Símbolo de la estructura interna de la soldadora.
3- Símbolo del procedimiento de soldadura previsto.
4- Símbolo S: indica que pueden efectuarse operaciones de soldadura en un
ambiente con riesgo aumentado de descarga eléctrica (por ejemplo, cerca de
grandes masas metálicas).
5- Símbolo de la línea de alimentación:
1~ : tensión alterna monofásica;
3~ : tensión alterna trifásica.
6- Grado de protección del envoltorio:
7- Datos de las características de la línea de alimentación:
- U
1
: Tensión alterna y frecuencia de alimentación de la soldadora /límites
admitidos ±10%).
- I
1max
: Corriente máxima absorbida por la línea.
- I
1eff
: Corriente efectiva de alimentación
8- Prestaciones del circuito de soldadura:
- U
0
: tensión máxima en vacío (circuito de soldadura abierto).
- I
2
/U
2
: Corriente y tensión correspondiente normalizada que pueden ser
distribuidas por la soldadora durante la soldadura.
- X : Relación de intermitencia: indica el tiempo durante el cual la soldadora puede
distribuir la corriente correspondiente (misma columna). Se expresa en % sobre
la base de un ciclo de 10min (por ejemplo 60% = 6 minutos de trabajo, 4 minutos
parada; y así sucesivamente).
En el caso que los factores de utilización sean superados (de chapa, referidos
a 40ºC ambiente) se producirá la intervención de la protección térmica (la
soldadora permanece en stand-by hasta que su temperatura entra dentro de los
límites admitidos).
- A/V-A/V : Indica la gama de regulación de la corriente de soldadura (mínimo -
máximo) a la correspondiente tensión de arco.
9- Número de matrícula para la identicación de la soldadora (indispensable para la
asistencia técnica, solicitud de recambio, búsqueda del origen del producto).
10-
: Valor de los fusibles de accionamiento retardado a preparar para la
protección de la línea.
11-Símbolos referidos a normas de seguridad cuyo signicado se indica en el capítulo
1 ”Seguridad general para la soldadura por arco”.
Nota: El ejemplo de chapa incluido es una indicación del signicado de los símbolos y
de las cifras; los valores exactos de los datos técnicos de la soldadora en su posesión
deben controlarse directamente en la chapa de la misma soldadora.