Trox Technik AURASAFE mini - Tx-Tem3

NO/DK/GB
20
AURASAFE mini PT1000 INPUT MODUL
AURASAFE mini PT1000 INPUT MODUL
AURASAFE mini PT1000 INPUT MODULE
NO: TX-TEM3 er beregnet som inngangsmodul PT1000.
Modulen kables med bussen og sensoren.
DK: TX-TEM3 er beregnet som input modul for PT1000.
Modulet fortrådes med bussen og sensoren.
GB: TX-TEM3 is intended as an input module for PT1000. The
module is wired by the bus and the sensor.
NO DK GB
Spesikasjoner:
• Inngang: 2 analoge innganger for
PT1000 temperatur sensorer
• Adressering: DIP-switch
• Indikering: LED
• Terminaler: Fjærklemmer, max.
2,5 mm
2
• Dimensjoner: 160x140x65 mm
• Temperatur: 0-500°C
• IP 42 godkjent
Specikationer:
• Indgange: 2 analoge indgange for
PT1000 temperatur sensorer
• Adressering: DIP-switch
• Indikering: LED
• Terminaler: Fjederklemmer, max.
2,5 mm
2
• Dimensioner: 160x140x65 mm
• Temperatur: 0-500°C
• IP 42 godkendt
Specications:
• Input: 2 analog input for PT1000
temperature sensors
• Addressing: DIP-switch
• Indication: LED
• Terminals: Spring clamps, max.
2,5 mm
2
• Dimensions: 160x140x65 mm
• Temperature: 0-500°C
• IP 42 approved
(A) PT1000 inngang
Hvis inngang ikke benyttes, monteres
1 kohm/1% modstand.
(B) Forsyning/Bus inngang
2-leder bus forsyning. To ekstra
terminalpar for viderekobling.
(C) Adressering DIP-switch
Se vedlagt adresseskjema.
Spjeldmodulen tildeles en adresse
via DIP-switchene. Modulene tildeles
en fortløpende adresse mellom 0-99.
Det er ikke nødvendig at modulene
plasseres i rekkefølge ved montasje.
(D) DIP-switch ”8” for alarm
Valg av temperatur for alarm. Med DIP-
switch 8 velges om alarmgrensen skal
være 40°C eller 72°C.
(E) Reset-knapp
Modulet vil blinke grønt hvis det
tidligere har vært en temperaturalarm
eller ingangen har vært kortsluttet/
avbrutt.
Knappen holdes nede indtil LED’en
blinker raskt og modulen resettes.
(F) LED indikering
Se neste side.
(A) PT1000 indgang
Hvis indgang ikke benyttes, monteres
1 kohm/1% modstand.
(B) Forsyning/Bus indgang
2-leder bus forsyning. To ekstra
terminalpar for viderekobling.
(C) Adressering DIP-switch
Se vedlagt adresseringsskema.
Spjældmodulet tildeles en adresse
via DIP-switchene. Modulerne tildeles
en fortløbende adresse mellem 0-99.
Det er ikke nødvendigt, at modulerne
placeres i rækkefølge under montagen.
Den samme adresse må ikke gives til
mere end ét spjældmodul.
(D) DIP-switch ”8” for alarm
Valg af temperatur for alarm. Med DIP-
switch 8 vælges om alarmgrænsen
skal være 40°C eller 72°C.
(E) Reset knap
Modulet vil blinke grønt, hvis der
tidligere har været en temperaturalarm
eller indgangen har været kortsluttet/
afbrudt.
Knappen holdes nede indtil LED’en
blinker hurtigt og modulet nulstilles.
(F) LED indikering
Se næste side.
(A) PT1000 input
If input is not used, 1 kohm/1% resistor
is mounted.
(B) Supply/Bus input
2-wire bus supply. Two extra terminal
pairs for branching.
(C) Adressering DIP-switch
See attached address form.
Each damper module is given a
consecutively address between 0-99.
Modules can be mounted in random
order. The same address must never
be assigned to multiple modules.
(D) DIP-switch ”8” for alarm
Selection of temperature for alarm.
With DIP switch 8, select whether the
alarm limit should be 40°C or 72°C.
(E) Reset button
The module will ash green if there
has previously been a temperature
alarm or the input has been shorted/
disconnected. Hold down the button
until the LED ashes quickly and the
module resets.
(F) LED indication
See next page.
TX-TEM3
Fortsætter på næste sideFortsetter på neste side Continues on next page