11
NO/DK/GB
AURASAFE mini BOOSTERMODUL
AURASAFE mini BOOSTERMODUL
AURASAFE mini BOOSTERMODULE
NO: TX-BO1 er ment å utvide anlegget med ere brannspjeld. Modulen er kablet
med bus og 230VAC.
DK: TX-BO1 er beregnet til at udvide anlæget med ere brændspjæld. Modulet
fortrådes med bussen og 230VAC.
GB: TX-BO1 is intended to expand the system with more re dampers. The module
is wired with the bus and 230VAC.
Spesikasjoner:
• Forsyning: 230VAC/80VA
• Bussspenning: 24VAC (Pulserende
likespenning så hvis målt med vanlig
multimeter ca. 17,5VDC)
• Bus power: max. 48VA
• Terminaler: Fjærklemmer, max. 2,5
mm
2
• Dimensjoner: 200x190x100 mm
• IP 42 godkjent
Specikationer:
• Forsyning: 230VAC/80VA
• Bus spænding: 24VDC (Pulserende
jævnspænding så hvis den måles med
sædvanlig multimeter ca. 17,5VDC)
• Bus power: Max. 48VA
• Terminaler: Fjederklemmer, max. 2,5
mm
2
• Dimensioner: 200x190x100 mm
• IP 42 godkendt
Specications:
• Supply: 230VAC/80VA
• Bus voltage: 24VAC (Pulsed DC
voltage so if measured with universal
multimeter approx. 17.5VDC)
• Bus power: max. 48VA
• Terminals: Spring clamps, max. 2.5
mm
2
• Dimensions: 200x190x100 mm
• IP 42 approved
(A) 230VAC Forsyning
(B) Forsyning/Bus utgang for
spjeldmoduler
Utvidet 2-leder bus til forsyning og
kommuniksjon til spjeldmoduler.
(C) Bus inngang
2-leder bus inngang fra eksisterende
nettverk. Helst fra Kontroller bussen
men ellers max. 3 i serie.
(D) LED indikering
Se nedenfor.
(A) 230VAC Forsyning
(B) Forsyning/Bus udgang for
spjældmoduler
Udvidet 2-leder bus til forsyning og
kommunikation til spjældmoduler.
(C) Bus indgang
2-leder bus indgang fra eksisterende
netværk. Helst fra kontroller bussen
men ellers max. 3 i serie.
(D) LED indikering
Se nedenfor.
(A) 230VAC Supply
(B) Supply/Bus output for damper
modules
Extended 2-wire bus for supply and
communication for damper modules.
(C) Bus input
2-wire bus entrance from existing
network. Preferably from the controller
bus but otherwise max. 3 in series.
(D) LED indication
See below.
NO DK GB
TX-BO1
NO DK GB
(D) LED indikering (D) LED indikering (D) LED indikering (D) LED indication
Grønn avslått; 230VAC forsyning
mangler
Grøn slukket; 230VAC
forsyning mangler
Green o; 230VAC supply
missing
Grønn blink; 230VAC forsyning
OK, Bus ind mangler
Grøn blink; 230VAC forsyning
OK, Bus ind mangler
Green ash; 230VAC supply
OK, Bus in missing
Grønn; 230VAC forsyning OK,
Bus ind OK
Grøn; 230VAC forsyning OK,
Bus ind OK
Green; 230VAC supply OK,
Bus in OK
Gul; Bus ut OK Gul; Bus ud OK Yellow; Bus out OK
Gul avslått; Bus ut-feil (sjekk for
kortslutning)
Gul slukket; Bus ud fejl (tjek
for kortsslutning)
Yellow o; Bus out fault (check
for short circuit)