Ubermann DG5500SE - Page 15

EXPLICAÇÃO DOS RÓTULOS ADERIDOS AO GERADOR
Instrução sobre o funcionamento da válvula de passagem de
combustível. Antes de operar o gerador, leia atentamente o rótulo.
Aviso sobre o nível de óleo.
Instrução de uso e tipo de óleo lubrificante
Informação de baixo nível de ruído.
Sinalização do filtro de ar.
- Lembrete de que usa apenas combustível diesel.
- Aviso sobre o manuseio de combustível antes e durante a
operação do gerador.
- Lembrete da aplicação de lubrificante antes de usar o gerador.
Rótulo de aviso.
Superfície com alta temperatura!
Indicação de drenagem de óleo.
FILTRO DE AIRE
FILTRO DE AR
ALTA TEMPERATURA
ATENCIÓN / ATENÇÃO
Etiqueta de puesta a tierra de protección.
Diámetro del cable de conexión a tierra > 4,0 mm
IMPORTANTE!
A SEGURANÇA PRIMEIRO!
Antes de operar o equipamento, leia todos os
cuidados básicos de segurança deste manual,
com o objetivo de reduzir os riscos de que se
produza um incêndio, um choque elétrico ou
ferimentos pessoais.
NIVEL DE ACEITE:
REVISE EL ACEITE DE MOTOR SAE 15W40 API CF
CADA 100 horas DE USO.
NÍVEL DE ÓLEO:
VERIFICAR SAE 15W40 API CF MOTOR ÓLEO
CADA 100 horas DE USO.
15 W 40 API CF
DIESEL OIL
6
7 8 9 10
Tampa do tanque de combustível
Painel de controle
Acesso ao filtro de ar
Releitura musical
Silenciador de escape
Bateria
Filtro de combustível
Válvula de passagem de combustível
Chave do injetor de combustível
Tampa do tanque de óleo
Luz piloto de ignição
Chave de partida elétrica
Terminal de controle ATS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Voltímetro
Disjuntor magnético (1P)
Disjuntor magnético (2P)
Reinicialização do protetor térmico DC
Tomada de saída DC
Terminal de conexão terra
Reinicialização do protetor térmico CA (x2)
Soquete italiano 220V ～ / 16A (x2)
Tomada industrial CEE 220V ～ / 32A
Soquete duplex 110V ～ / 20A (x2)
Soquete de torção 110V ～ / 220V ～ / 30A
Soquete Brasil 110V ～ / 20A (x2)
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
5 2 341
11 12 13 14 15 17 18
19212122 20
192023 23 24
181712 13 14 1611
18
20 242525 19
12 13 14 16 1711
MODELO: DG5500SE
NIVEL DE RUIDO / NÍVEL DE RUÍDO:
92 dB
27 28