Van Rysel E-EDR AF - Innehållet I Elcykelns Försäljningsgaranti

21
INNEHÅLLET I ELCYKELNS FÖRSÄLJNINGSGARANTI
Du må󰘵e behålla fakturan som inköpsbevis.
Cykeln har en livslång garanti för de 󰘵rukturella delarna (ram, 󰘵yr󰘵am, 󰘵yre och sadel󰘵olpe) och 2 år för delar som utsätts för
normalt slitage.
Garantin täcker inte skador till följd av missbruk, underlåtenhet att följa försiktighetsåtgärder vid användning, olyckor, felaktig använd-
ning eller yrkesmässig användning av cykeln.
Denna cykel är enda󰘵 för privat bruk och inte för yrkesmässigt bruk.
Garantin täcker inte skador till följd av reparationer som har utförts av personer som inte är godkända av Decathlon.
De elektroniska komponenterna är permanent förseglade. Om dessa komponenter (batteri, batterihölje, 󰘵yrenhet, skärm och motor)
öppnas, kan det förorsaka fysiska skador på personer eller skada sy󰘵emet. När någon komponent i sy󰘵emet har öppnats eller
ändrats blir cykelns garanti ogiltig. Garantin täcker inte spruckna eller trasiga skärmar som visar synliga tecken på 󰘵ötar.
YTTERLIGARE INFORMATION OM LIVSTIDSGARANTIN FÖR DECATHLON-CYKLAR inköpta från och med den 1 juni 2013.
Cyklar av märket Decathlon är produkter som är utformade för att göra användarna full󰘵ändigt nöjda. Av denna anledning, tar Deca-
thlon ansvar för cyklarnas kvalitet och hållbarhet.
Decathlon erbjuder därför sina kunder en liv󰘵idsgaranti som uteslutande omfattar följande delar, som inte be󰘵år av kol󰘰ber: ramar,
󰘵yva ga󰘳ar (ga󰘳ar utan dämpning), 󰘵yren och 󰘵yr󰘵ammar som är monterade på cyklar av märket Decathlon. Denna garanti börjar
att gälla den dag då en eller 󰘱era cyklar av märket Decathlon förvärvas.
För att liv󰘵idsgarantin ska gälla, må󰘵e köparen:
antingen ha ett kort hos en Decathlonbutik och regi󰘵rera sitt inköp i kassan,
eller fylla i garantibeviset som 󰘰nns tillgängligt på www.btwin.com inom en månad från inköpsdatumet. Vid regi󰘵reringen må󰘵e köpa-
ren lämna följande information: efternamn, förnamn, inköpsdatum, e-po󰘵adress och cykelns spårningsnummer.
Genom denna garanti erbjuder Decathlon antingen utbyte mot en likvärdig ram, 󰘵yv ga󰘯el, 󰘵yre eller 󰘵yr󰘵am, eller reparation den
den, inom en rimlig tid, efter att den har förts till en av Decathlons butiksverk󰘵äder. Rese- och transportko󰘵nader 󰘵år kunden för.
Denna avtalsenliga skyldighet gäller inte i händelse av dåligt underhåll eller missbruk av cykeln från Decathlon, enligt vad som de󰘰nie-
ras i bruksanvisningen för den aktuella produkten.
För att dra nytta av den garanti som omfattar någon av ovan󰘵ående delar behöver du bara besöka en av Decathlons butikverk󰘵äder
och ha med dig antingen ditt Decathlonkort eller ditt garantibevis.
Decathlon förbehåller sig rätten att kontrollera att samtliga av liv󰘵idsgarantins villkor har uppfyllts och att genomföra alla nödvändiga
åtgärder som krävs för att kontrollera detta.
Liv󰘵idsgarantin utesluter inte tillämpningen av lag󰘵iftade garantier i enlighet med den franska konsumentlagen (Code de la consom-
mation) och civillagen (Code civil), nämligen:
Artikel L. 211-4 i Code de la consommation: Säljaren är skyldig att leverera varor i enlighet med avtalet och ansvara för alla mis󰘵äm-
ningar som 󰘰nns vid tidpunkten för leveransen. Säljaren ansvarar även för mis󰘵ämningar som har orsakats av förpackningen,
monteringsin󰘵ruktioner eller in󰘵allationen om denne har gjorts ansvarig för den senare i enlighet med avtalet eller om det har utförts
under dennes ansvar.
Artikel L. 211-5 i Code de la consommation: För att överens󰘵ämma med avtalet må󰘵e varorna:
Lämpa sig för den användning som normalt förväntas för liknande varor och, om nödvändigt:
motsvara den beskrivning som lämnats av säljaren och ha samma egenskaper som denne har presenterat för köparen i form av ett
prov eller en modell
uppvisa de egenskaper som en köpare har rätt att förvänta sig med tanke på de o󰘯entliga uttalanden som har gjorts av säljaren,
tillverkaren eller dennes representanter, exempelvis i reklam eller genom märkning
eller uppvisa de funktioner som har de󰘰nierats genom ett ömsesidigt avtal mellan parterna, eller vara lämplig för den särskilda använ-
dning som köparen eftersöker och som har gjorts känd för och överenskommits med säljaren.
Artikel L. 211-12 i Code de la consommation: Rättsliga åtgärder som föranleds av bri󰘵ande överens󰘵ämmelse är inte längre möjliga
två år efter dagen då varorna levererades.
Paragraf 1641 i civillagen Säljaren är bunden av garantin med hänsyn till dolda fel i det sålda objektet som gör det olämpligt för dess
avsedda användning, eller som negativt påverkar dess användning i sådan ut󰘵räckning att köparen inte skulle ha köpt det, eller
enda󰘵 skulle ha betalat ett lägre pris för det, om den hade känt till dem.
Översatt från franska