Vox StompLab IB User Manual

20
Mode de sélection de programme
Comme son nom l’indique, ce mode vous permet de choisir les
programmes et de jouer avec des sons qui vous inspirent.
L’ensemble des réglages de chaque eet constitue ce que nous
appelons un “programme”. Votre StompLab dispose de 120
programmes. Cee sélection comprend 100 programmes d’usine
(00–99) qui ne sont pas modiables et 20 programmes utilisateur
(U0–U9, u0–u9) que vous pouvez changer comme bon vous
semble. Les 100 programmes d’usine sont répartis en 10 catégories
contenant chacune 10 programmes.
Sélectionner un programme
1. Vériez que le mode de sélection de programme est actif.
En mode de sélection de programme, les diodes # et

de
l’accordeur sont allumées et la diode EDIT est éteinte.
En mode d’édition, la diode EDIT est allumée; elle s’éteint
quand vous appuyez sur le bouton EDIT pour passer en mode
de sélection de programme.
2.
Sélectionnez un genre de programme avec le sélecteur
CATEGORY et choisissez le programme voulu avec les pédales
UP et DOWN.
L’écran programme/valeur ache le numéro du programme
sélectionné.
3. Réglez le volume général au niveau souhaité.
)
Page 23 “Réglage du type d’appareil branché à la prise
OUTPUT/PHONES et du volume général - [GBL]
(GLOBAL)”.
Bypass et Mute
Bypass (désactive tous les eets y compris la réduction de bruit ) et
Mute sont des fonctions très pratiques quand vous voulez ajuster
votre ampli, accorder votre basse, ou changer de basse. Voici comment
utiliser ces deux fonctions.
Bypasser le StompLab
Appuyez simultanément sur les pédales de sélection de programme
UP et DOWN; tous les eets sont alors contournés (fonction
Bypass). A ce moment, l’écran indiquera “ – – ”.
Muter le StompLab
Appuyez simultanément sur les pédales de sélection de programme
UP et DOWN pendant une seconde; le son du multi-eets est
coupé (fonction Mute). La sortie sera muee. A ce moment, l’écran
indiquera “ _ _ ”.
Quand vous activez la fonction Bypass ou Mute, la fonction
d’accordeur chromatique est automatiquement mise en service. Pour
annuler la fonction Bypass ou Mute, enfoncez la pédale de sélection
de programme UP ou DOWN (cela ne change pas le programme).
Accordeur
Le StompLab possède un accordeur chromatique automatique.
Vous pouvez ajuster la hauteur de référence entre A438 Hz–A445 Hz.
Procédure pour l’accord
1. L’accordeur chromatique automatique est activé quand le
StompLab est en position Bypass ou Mute.

Vox StompLab IB Specifications

General

Brand	Vox
Model	StompLab IB
Category	Music Pedal
Language	English