||
Spring Summer Fall,Winte_ Four FREEissues of WeberNation_ our hot e-mailnewsletter allabout grilling,will be comingyour way,Each issue is packedwith grilling tips and advice,triple-tested recipes and
evelythingyou need to know te becomea bonafide WeberGrilling Guru All you haveto do toactivate your subscriptionis logon to vww¢webelcorn_andregisteryour grill We'll askyou a few short _Jestionsabout
the kindof food you like to grill and the topics that interest you so we can serve up your newsletterjust the way you likeit Whetheryou a_ejust starting outor a practiced handat the grill you'llget just what you need
to perfectyour skills So den_put itoff Register now Yourhunger (andyour pride)will thank you for it
Primavela Verano OtoiTo Inwemo Le estelan Ilegando cuatlo edicionesGRATUITASde WeberNationTM nuestlocandente boletin percorreo electl6nico acelca detedo Io concem_enteacocinar con &sadoles
Cadeedmidnv_ne repletacon sugerenciasy co_ejos pr_cticosrespecte a] cocinar con asaderes,recetes probadasper tripbsado_adem_s de todo Ioque ustednecesite saber paraco_ertirse en un genuino Guru
Weberen Asa_ Lo Onmoquenecesite hater para act_!arsus_cnpcidn es conecterse awww_ebe_com _y registrar suasade_ Le pregu_aremos a]gunasb_ves p_ gu_as s obre el tipo de comides que le guste
asary sobre los t@icos de su intor_s de rnaneraque pedamosservide un boleti_ justo a su g_to, Bien sea que usted est_ empezandea coctear con asadoro sea un veteranoen el tern& _ted recibir_j_to Io que
necesiteparaperfeccionarsus destre_as,Asi que no Iodeje pararn_sterde,I_cr_ase ya Su apetito (ysu o_ullo) se Ioagra_ce_n
Printernps Et@Automne Hivel Vouslecevlez quatre exernpla_lesGRATUITSde Weber NationTM, notle lettle d'information@lectroniquecor_tenanttoutes les actualit@ssur ]esgdllades Chaque num@lolegorge
d'astucesetde consei]s pour _s grillades,de recettes _prouv@_es,plustout ceque vousdevezsavoir our deve_irun v_dtable Gouroudes grilladesWebe_Pouractiver vot_ inscription, ilvous suffit devous connecter
sur Wwwwebe_com_et d_nregistrervotm grill Nousvous poserons quelquesquestions br_vessur]etype d'alime_s que vous a_mezgriller et sur les th_rnesquivous int@ressentafin quenouspelss_onsvous envoyer
une]ettred_informationadapt_e _vos goQtsQue vousd_but_ezou que vous soyezexp_rimen_ darts_ demainedes grillades,vous _cevrez juste ce dent vous avezbesotepour peffectionner voscomp_te_ces A]om
n'attendezpes Inscrivez-vousdes maintenant,Votre app_tit (et votref_rt@)vous en rernemieront
1. How Can We Reach You? / &Chino Podemos Ponernos En Contacto Con Usted? / Comment Pouvons-nous Vous Joindre?
First Name / Nombre / Prenom
Address / Direccibn / Adresse
M.L / Inicial / Seconde Initiale Last Name / Apellido / Nora
Apt, # / Apt, # / Appt, # City/Ciudad/Ville
State / Estado / Etat Zip Code / Cbdigo Postal / Code Postal Telephone / Telefono / Telephone
!
i
ii
E-mail Address / Direccion De Correo Electrbnico / Adresse E-mail
2. How would you prefer for us to contact you? / _.C6mo preferida que nos
pongamos en contacto con ustod? / Comment prefereriez-vous que nous
vous contactions?
1 [] By US mail / Pot correo / Par courtier postal _m_ricain
2 [] By e-mail / P_r coneo electr6nico / Par e-mail
3 [] By phone / P_r _l_t_no / Par t_l@phene
4 [] No plefelence / Ninguna preferelYia / Aucune pr@f_lence
5 [] Please don't contact me unless it is in legards to a technical matter lelated to my grill /
Por favor no se pongan en conta_to conmigo a menos que sea sob_e un tema t_cnico
_elacionado cor_ el asador / Merci de ne me contacter que si votre appel conoerne un
probl_rne technique concemant mort grill
6 [] I pleter to receive intorrnation in Spanish / Plefiero lecibir mfom_acidn enes pano] / de
pr@f_re recevoir des inforrr_ations en espagnol
3. When did you buy your grill? / _.Cu_tndo comprd usted el asador? / Quand
avez-vous achete votre grill?
!i iii ii
Month / Mes / Mois Day / Dia / Jour Year/ Aho / Annge
4. Without tax, how much did you pay for your grill? //.Sin impuesto, cuanto
pagb por el asador? / Hors taxes, combien avez-vous paye votre grill?
$ .oo
5. Where did you buy your grill? / &Dbnde compro el asador? / OiJ avez-vous
achete votre grill?
6. Which model did you purchase? / &Que modelo comprb? / Quel modele
avez-vous achete?
1 [] Summit" S-420 TM
2 [] Summit" S-450 TM
3 [] Summit _ S-470 TM
4 [] Built-In Summit _S-440 TM
Emp_rado Summf S-44_ _
Integ_ Summit _ S-440 TM
5 [] Summit" S_620 TM
6 [] Summit" S_650 TM
Z [] Summit" S_670 TM
8 [] Built-In Summit _ S-640 TM
Emp_rado Summf S_64_ _
Integ_ Summit _ S_640 TM
7. Have you ever owned a Weber' grill before? / _.Ha tenido alguna vez antes
un asador Weber'? / Avez-vous deja possede un grill Weber auparavant ?
I [] Yes Number of WebeCgas grill ...... d:
Si Ndmero de asadores de gas Weber" que ha tenido:
Oui Nombre de grills & gaz Weber possdd@s:
Number of Webe¢ charcoal grill ..... d:
Ndmero de asadores de carb6n Webe¢ que ha tenido:
Notable de grills9 charbon Weber" poss@d@s :
2 [] No, this is my first Weber' grill / No, @ste es mi primer asador Weber' / Non, iFs'agit de
mort plem_er grill Weber'
• PLEASECONTINUEONBACK/PORFAVORCONT_NOEENELREVERSO/VEUILLEZCONTINUERAUVERSO • ]1_