6.3 Conexión eléctrica
¡
ADVERTENCIA! Peligro por tensión eléctrica!
"
24@?6I:h?6=c4EC:425636C^C62=:K2C=2F?6=64EC:
4
:DE22FE@C:K25@J5624F6C5@4@?=2D?@C>2E:G2D
=
@42=6DG:86?E6D
"23@>325636D6C2=:>6?E252A@CF?4:C4F:E@
BF6:>A=:42F?5:DA@D:E:G@24@CC:6?E65:76C6?4:2=
C6D:5F2=(564@CC:6?E65:76C6?4:2=567F?
4:@?2>:6?E@2D:8?25@?@6I465:6?5@>
):D652g26=423=69246C=@DFDE:EF:CA@CF?A6C
D@?2=4@>A6E6?E6
@>AC@32C6=E:A@4@CC:6?E6J=2E6?D:h?56=2
2=:>6?E24:h?6=c4EC:42
%3D6CG2C=2D:?5:424:@?6D:?4=F:52D6?=2A=24256
42C24E6CeDE:42D56=23@>32
¡
ATENCIÓN! &C6DE2C2E6?4:h?2BF6=2E@>256
E
:6CC26DEc4@?64E2524@CC64E2>6?E6
"23@>3256>@E@CEC:7^D:4@D6DF>:?:DEC24@?F?
423=656>56=@?8:EF5BF6D656364@?64E2C
2F?5:DA@D:E:G@56AC@E644:h?@F?4F25C@=2
4@?6I:h?6=c4EC:425636@365646C2=6DBF6>256
4@?6I:@?6D56=2D:?DECF44:@?6D56:?DE2=24:h?J
7F?4:@?2>:6?E@56=4F25C@
D@3=:82E@C:2=2AC@E644:h?6=c4EC:4256=23@>32
56>@E@CEC:7^D:4@J56366DE2C82C2?E:K25@A@C
5:DJF?E@CC68F=25@2=2:?E6?D:525BF67:8FC26?
=2A=242>@E@C&C6G6CF?D644:@?25@C27FD:3=6
E:A@2#A2C2AC@E686C=2C65
$X$=2D3@>32D>@?@7^D:42D5:DA@?6?
56F?2AC@E644:h?4@?EC2=2DDFA6C:?E6?D:5256D
:?E68C2522=242;2564@?6I:@?6D
"23@>3256>@E@C>@?@7^D:4@5:DA@?656F?
423=656C65JD6DF>:?:DEC24@?F?242;2564@?
56?D25@CJF?2AC@E644:h?EcC>:42DE242;2
56364@?64E2CD62=2C656=c4EC:424@?6=423=6
AC6G:DE@A2C26==@
6364@?64E2CD6F?:?E6CCFAE@C567=@E25@C@F?
AC6D@DE2E@
¡ATENCIÓN! ?E6D5623C:C=242C42D2563656D
4@?64E2CD6=23@>3256=2C656=c4EC:42
(6E:C2C6=AF6?E6J4@?64E2C6?DF=F82C6=423=6
56DF>:?:DEC@564@CC:6?E656=:?E6CCFAE@C56
4@?6I:h?J56D4@?6I:h?J=2=e?622E:6CC2D:D6
5:DA@?6566==26364@?DF=E2CD6=2:?5:424:h?
D@3C6=24@?6I:h?6=c4EC:426?6=6DBF6>256
3@C?6DBF692J56?EC@56=242;2563@C?6D
(68F=24:h?562=EFC263682C2?E:K2CD6BF66=
?:G6=>e?:>@5628F24@?=23@>3256D4@?64E2
52D6256>>A@C6?4:>256=22=4249@72
Gc2D6=27:8
7. Puesta en marcha
7.1 Sentido de giro
$X$"2AC6D:h?>65:522=2D2=:5256=
@C:7:4:@4@?=24@>AF6CE246CC2524@CC6DA@?562
=22=EFC256:>AF=D:h?56=23@>32D:6=42F52=6D
46C@>6?@D=22=EFC2BF692J6?EC66=AF?E@56
E@>2J6=?:G6=56=28F2
Corriente monofásica 230 V$@92JC:6D8@56
BF66=D6?E:5@568:C@D62:?4@CC64E@
Corriente trifásica 400 V&2C256E6C>:?2CD:=2
3@>328:C26?6=D6?E:5@4@CC64E@Dh=@924672=E2
4@>AC@32C=2AC6D:h?56:>AF=D:h?=D6?E:5@56
8:C@4@CC64E@4C62=2AC6D:h?56:>AF=D:h?>^D2=E2
*2>3:c?D6AF656>65:C=2AC6D:h?56:>AF=D:h?
4@?=24@>AF6CE246CC252J4@>A2C2C=2AC6D:h?
>65:524@?=2AC6D:h??@>:?2=
):6=D6?E:5@568:C@6D:?4@CC64E@5636?:?E6C
42>3:2CD65@D72D6D4F2=6DBF:6C26?6=4F25C@@
6?6=:?E6CCFAE@C56AC@E644:h?
7.2 Funcionamiento
¡ATENCIÓN! Riesgo de daños de la bomba!
"2 3@>32?@56367F?4:@?2C?F?426?D64@?:
4@?=2G^=GF=2564:6CC646CC252
-:=@?@246AE2?:?8F?2C6DA@?D23:=:525?:@7C646
82C2?Ee22=8F?2A@C=@D52g@D42FD25@DA@C6=
7F?4:@?2>:6?E@6?D64@56=23@>32
===6?2C6=A@K@@5FC2?E6=2:?DE2=24:h?56=2
3@>326?cDE62D68lC6D656BF66=:?E6CCFAE@C
567=@E25@CAF652>@G6CD6=:3C6>6?E6
636?4@>AC@32CD6?F6G2>6?E6E@52D=2D4@?6
I:@?6D6=c4EC:42D=@D5:DA@D:E:G@D56AC@E644:h?
6=c4EC:42J=@DG2=@C6D56=@D7FD:3=6D
#65:C=@DG2=@C6D564@CC:6?E65642524@?6I:h?
5672D6J4@>A2C2C6DE@DG2=@C6D4@?=@DG2=@C6D
?@>:?2=6D:?4=F:5@D6?=2A=2425642C24E6CeDE:42D
¡ATENCIÓN! Riesgo de daños de la bomba!
$@ 5636?6I4656CD6=@DG2=@C6D?@>:?2=6D:?5:
425@DA2C2=24@CC:6?E656=>@E@C
6DAFcD56DF>6C8:C=23@>326?6=28F25636
4@?64E2CD6J56D4@?64E2CD6G2C:2DG646D=2
3@>32A2C26IAF=D2C6=2:C6C6D:5F2=4@?E6?:5@
6?=23@>32
?4:6CE2D4:C4F?DE2?4:2D6D?646D2C:@A6C7@C2CF?
@C:7:4:@56>>565:^>6EC@6?6=EF3@56
:>AF=D:h?Gc2D6=27:8C67A2C2@3E6?6C
F?2>6;@CG6?E:=24:h?
#65:C=2E6?D:h?56DF>:?:DEC@4@?6=>@E@C6?
>2C492
$X$@?DF=E6=2E@=6C2?4:256E6?D:h?
25>:D:3=66?6=AF?E@
8. Mantenimiento
¡ATENCIÓN! 6D4@?64E2C=2D3@>32D56
=2 4@CC:6?E62?E6D56C62=:K2C=2DE2C62D56
>2?E6?:>:6?E@
?AC:?4:A:@=23@>32?@C6BF:6C6>2?E6?:>:6?
E@A2CE:4F=2C
$@C62=:K2C?:?8F?2E2C624@?=23@>326?>2C492
):=22=4249@72D62E2D42JD6C65F46>F49@=2
A@E6?4:256:>AF=D:h?5636=6G2?E2CD6=23@>32
6IEC26CD6=22=4249@72J=:>A:2C=232;@6=28F24@?
F?46A:==@
"2DC6A2C24:@?6D56=23@>32J4F2=BF:6C>@5:7:
424:h?56=2D4@?6I:@?6D6=c4EC:42D5636?D6C
C62=:K252Dl?:42>6?E6A@CF?Ec4?:4@4F2=:7:425@
@F?6DA64:2=:DE256=D6CG:4:@Ec4?:4@
=D@=:4:E2CC6AF6DE@D5636?:?5:42CD6E@5@D=@D
52E@D:?4=F:5@D6?=2A=2425642C24E6CeDE:42D56=2
3@>32
36 . #&*
DA2g@=