76 . #&ξ*ξξξξξξξξξ
FORSIGTIG! 'G?B7@ξE=3>ξAB47H3D7EξFiDFξA9
47E=KFF7Fξ?A6ξEFi6ξE3?FξB]H;D=@;@97DξG678D3
ξ
8G9Fξξ8DAEFξAEξξξ
ξ
]@6F7DξBG?B7@ξ8ADE;9F;9FξE]ξ47E=36;97>E7Dξ38
7
@:H7Dξ3DFξG@69]Eξ
4. AnvendelsesformΓ₯l
FORSIGTIG! ξ3D7ξ8ADξ47E=36;97>E7ξ38ξBG?B7@ξ
ξK=BG?B7D@7ξ;ξE7D;7ξ+. ξξξ7DξG67>G==7@67
ξ=A@EFDG7D7FξF;>ξ3FξBG?B7ξH3@6ξ
ξK=BG?B7D@7ξ;ξE7D;7ξ+. ξξξ=3@ξ4DG97EξF;>ξ8i>97@ξ
67ξ3@H7@67>E7E8AD?]>ξ
q ξE=3=F7Dξ?76ξD;@97ξ6K467ξξ47:A>67D7ξξ5;EF7D@7D
q +;>ξ3FξBG?B7ξ4DG9EH3@6ξ
;ξ7<7@6A??7ξξ
H3@68ADEK@;@9ξ
;ξ>3@64DG9ξξ
AH7DD;E>;@9ξξH3@6;@9ξ7F5ξξ
q -7>79@7FξF;>ξξD7@FξH3@6ξξ4DG9EH3@6ξξ=A>6FξH3@6ξ
D79@H3@6
'G?B7@ξ7Dξ;==7ξ=A@EFDG7D7FξF;>ξB7D?3@7@Fξ6D;8F
EA?ξ8JξF;>ξ6D;8Fξ38ξEBD;@9H3@6ξξ
B7D?3@7@Fξ6D;8Fξ;
?7D7ξ7@6ξξξF;?7Dξ@76E^FF7DξBG?B7@Eξ>7H7F;6ξξ
'G?B7@ξ?]ξ;==7ξ4DG97EξF;>ξ3FξFi??7ξEHi??7ξ
43EE;@7Dξ
5. Oplysninger om produktet
5.1 Typekode
+. ξξξξ*ξξξξξξξξξξξ$ξξξξ*ξξξξ
'G?B7E7D;7
*ξξξξEHi??7@67ξ;@6EG9@;@9ξ
ξ
E>3@97F;>E>GF@;@9ξ;ξE;67@ξ
%A?;@7>ξHA>G?7@EFDi?ξ;ξ?
ξ
ξ:
ξ@F3>ξFD;@
ξ$ξξξH7=E7>EFDi?E?AFADξξξξ-
ξ$ξξξFD783E7?AFADξξξξξ-
ξ*ξξ @F79D7D7Fξ8>K67=A@F3=F
ξξξξF7=@;E=ξG68iD7>E7EFKB7
5.2 Tekniske data
q $3=Eξξ6D;8FEFDK=ξ ξξξ43D
q +;>>i4EFDK=ξξ
H7DE;A@ξ*ξξξξ ξξξξF;>ξξξ43D
q $3=Eξξ?76;7F7?B7D3FGDξξ ξξξPξ
q ξ887=Fξ'ξξξ *7ξFKB7E=;>F7F
q %A?;@7>ξEFDi?ξξ *7ξFKB7E=;>F7F
q ξ3EF;9:76ξξ *7ξFKB7E=;>F7F
q $AFAD7@Eξ=3BE>;@9E=>3EE7ξξ 'ξξ
q *FKD7E=347FEξ=3BE>;@9E=>3EE7ξξ
H7=E7>EFDi?ξξξ 'ξξ
q EA>3F;A@E=>3EE7ξξ ξξξ
q ξD7=H7@Eξ ξξξξL
q *B^@6;@9ξ H7=E7>EFDi?ξξξξξ-ξξ
Qξξξξξξ
+D783E7EFDi?ξξξξξ-ξξ
Qξξξξξξ
q "347>>^@967ξ ξξξ?
q $3=Eξξ=A4>;@97DξBDξξF;?7ξ ξξ
q $3=Eξξ@76E^@=@;@9ξ ξξξ?
q $3=Eξξ=AD@EFiDD7>E7ξ8ADξ83EF7ξEFA887Dξ ξξ??
q $3=EξξE3@6;@6:A>6ξ ξξξ9ξ?
ξ
ξ;?7@E;A@7DξA9ξF;>E>GF@;@97Dξξξ
*7ξ8;9ξξξξ
5.3 Leveringsomfang
q 'G?B7ξ?76ξH7=E7>EFDi?E?AFADξ?76ξF;>E>GF@;@9Eξ
=347>ξξ
ξξξ)%ξξξξA9ξEFKD7E=34ξ?76ξξ ?ξ@7F=347>
?76ξ@7FEF;=
7>>7DξBG?B7ξ?76ξFD783E7?AFADξ?76ξF;>E>GF@;@9Eξ
=347>ξξ
ξξξ)%ξξξξA9ξ7Fξ=347>ξξ
ξ 83E7Dξξξ<AD6ξξ
q -7DE;A@7D@7ξξ*ξ>7H7D7Eξ?76ξ7@ξ8>K67=A@F3=Fξξ67D
7DξF;>E>GFF7Fξ6;D7=F7ξF;>ξ?AFAD7@ξ
-7DE;A@ξ*ξξξξξH;4D3F;A@E6^?B7D7ξ?76ξE=DG7Dξ
q ξ^D7I;D7ξξξξ?ξ
q @EF3>>3F;A@EξξA9ξ6D;8FEH7<>76@;@9ξ
q *;==7D:76E8ADE=D;8F7Dξ
5.4 TilbehΓΈr
+;>47:iDξE=3>ξ47EF;>>7EξE7B3D3Fξ
q ξ8EB^DD;@9EH7@F;>
q +;>4397EFDi?EH7@F;>
q *FKD7E=34ξA9ξ?AFADH^D@
q *;==7D:76E384DK67D
q ξ>K67=A@F3=F
q ξ=GEF;E=ξAH7D>i4E3>3D?
q ξ>G;65A@FDA>
q 'D7EEAEF3F
q @6EG9@;@9E8;>F7Dξ?76ξEHi??7Dξ
ξξξDA8Fξ8;>F7D
ξξξ;@Fξ8;>F7D
ξ7Fξ3@4783>7Eξ3Fξ3@H7@67ξ@KFξF;>47:iDξ
/67D>;97D7ξ;@8AD?3F;A@7DξA?ξ67ξ7@=7>F7ξ67>7E
47F79@7>E7DξA9ξ47EF;>>;@9E@G?D7ξ8D7?9]Dξ38ξ=3F3ξ
>A97FξA9ξ63F34>367Fξ
5.5 Beskrivelse af pumpen ξ
8;9ξξξξξξξξξξξξξξξξA9ξξξ
ξξ +;>4397EFDi?EH7@F;>
ξξ ξ8EB^DD;@9EH7@F;>
ξξ ξ>K67=A@F3=F
ξξ +;>E>GF@;@9EE=34ξ8ADξH7=E7>EFDi?
ξξ ξ^D7I;D7
ξξ ξ>G;65A@FDA>
ξξ *FDi?F;>8iDE7>E>76@;@9
ξξ *Hi??7Dξ;ξ@767DEF7ξBAE;F;A@
ξξ *Hi??7Dξ;ξiH7DEF7ξBAE;F;A@
ξξξ 'D7EEAEF3F
ξξξ +;>E>GF@;@9EE=34ξF;>ξFD783E7EFDi?
ξξξ @6EG9@;@9E8;>F7Dξ?76ξEHi??7D
ξξξ -7@F;>3F;A@E:G>ξξ
E=3>ξ6GξE7>HξG68iD7
ξ Xξξ??ξ
ξξξ*G97=GDH
5.6 Pumpens og motorens opbygning
ξK=BG?B7@ξ7DξAB4K997FξEA?ξ7@ξ8>7DFD;@E57@FD;ξ
8G93>BG?B7ξξ
ξ>>7ξBG?B767>7ξ67Dξ=A??7Dξ;ξ=A@F3=Fξ?76ξBG?ξ
B7?76;7Fξξ7Dξ8D7?EF;>>7Fξ38ξDGEF8D;FξEF]>ξ
ξ>7=FDA?AFAD7@ξ7Dξ36E=;>Fξ8D3ξBG?B7@Eξ:K6D3G>;ξ
E=7ξ67>ξH;3ξFAξ3=E7>F^F@;@97DξA9ξ7Fξ?7>>7?=3?ξ
?7Dξ8K>6Fξ?76ξA>;7ξξ67DξE;=D7Dξ3Fξ?AFAD7@ξ7DξF^Fξ
'G?B7@Eξ>7H7D;@9EA?83@9ξA?83FF7Dξ7@ξ4^D7I;D7ξ
']ξG@67DE;67@ξ38ξBG?B7@ξ478;@67Dξ67DξE;9ξ7@
EG97=GDHξ
*ξξ?A67>>7D@7ξ:3Dξ7@ξ;@6EG9@;@9EEFG6Eξ;ξE;67@ξ
:HADF;>ξ67Dξ=3@ξF;>E>GFF7Eξ7FξEHi??7@67ξ7>>7D
83EFE;667@67ξ8;>F7DξE3?Fξ7@ξ8A64i<@;@9ξ?76ξξ
H;4D3F;A@E6^?B7D7ξF;>ξ9G>H?A@F397ξ
'G?B7@ξ?76ξvekselstrΓΈmsmotor (EM) >7H7D7E
F;>E>GF@;@9E=>3Dξ?76ξ7FξEFKD7E=34ξξ67Dξ;@67:A>67D
ξ
3@E=