Yamaha FJR1300A(V) - Page 23

–16–
1. LENKACHSENMUTTER
A: Die Lenkachsenmutter vorschriftsmä-
ßig festziehen.
Lenkachsenmutter
115 Nm (11,5 m · kg, 85 ft · lb)
2. LENKERGEWICHTE
A: Klebemittel (LOCTITE
®
) auftragen.
1. DADO DEL FUSTO DELLO
STERZO
A: Serrare il dado del fusto dello sterzo
secondo specifica.
Dado del fusto dello sterzo
115 Nm (11,5 m · kg, 85 ft · lb)
2. ESTREMITÀ MANOPOLA
A: Applicare il frenafiletti (LOCTITE
®
).
1. TUERCA DEL VÁSTAGO DE LA
DIRECCIÓN
A: Apriete la tuerca del vástago de la
dirección hasta el valor especificado.
Tuerca del vástago de la dirección
115 Nm (11,5 m · kg, 85 ft · lb)
2. EXTREMOS DEL PUÑO
A: Aplique el sellador (LOCTITE
®
).