YOKOGAWA WT332E - External I;O (Option); 5.1 External I;O Connector Pin Arrangement and Pinout

5-1
IM WT310E-02EN
1
2
3
4
5
6
7
App
Index
External I/0 (Option)
5.1 External I/O Connector Pin Arrangement and
Pinout
If you select the /DA4 or /DA12 option, D/A output and remote control features are installed in this
instrument. You can use the external I/O connector on the rear panel to control this instrument
remotely and produce D/A output.
WT310E/WT310EH
WT332E/WT333E
Remote control
signal source
Recorder
D/A output
Remote signal
Remote Control
CAUTION
Do not apply voltage outside the range of 0 to 5 V to the remote control input pins. Also, do not
short the output pins or apply external voltage to them. If you do, the instrument may malfunction.
French
ATTENTION
Ne pas appliquer de tension hors de la plage 0 à 5 V aux broches d'entrée de la télécommande.
Ne pas court-circuiter non plus les broches de sortie, ni y appliquer de tension externe. Le cas
échéant, un dysfonctionnement de l'instrument est possible.
D/A Output
CAUTION
• Do not short the D/A output terminal or apply external voltage to it. If you do, the instrument
may malfunction.
• When connecting the D/A output to another device, do not connect the wrong signal pin.
Doing so may damage this instrument or the connected instrument.
French
ATTENTION
• Ne pas court-circuiter la borne de sortie D/A et ne pas y appliquer de tension externe. Le
cas échéant, un dysfonctionnement de l'instrument est possible.
• Lors de la connexion de la sortie D/A à un autre dispositif, veiller à connecter les broches
de signal correctes. Cela pourrait endommager cet instrument ou l'instrument connecté.
Chapter 5 External I/0 (Option)