18
Hvis  utstyret  lagers  i  temperaturer  under  0°C,  må 
batteriene varmes opp for å oppnå full kapasitet.
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
Brukstemperatur  
Batteri
  -5°C to +55°C
Ladetemperatur  0-40°C
Ladesykluser   ca. 500
Standard batteri, kapasitet  10,8V / 32 Wh 
 
Langtidsbatteri kapasiet
  10,8V / 48 Wh  
Lader, inngangsspenning
  100 V - 240 V,  
  50-60 Hz
Vekt
Standard batteri  259 g
Langtidsbatteri  432 g
 
3M™ Ado™ batteri och batteriladdar  7 
BRUKSANVISNING
Vänligen  läs  denna  bruksanvisning  tillsammans  med 
andra relevanta bruksanvisningar och referensbroschyrer 
från  3M,  där  nns  information  om  godkända 
kombinationer/klassikationer, reservdelar och tillbehör.
SYSTEMBESKRIVNING
3M Ado  batteriladdare  är  utvecklad  för  att  ladda  Li-jon 
batterier som används med 3M äktsystem.
VARNING
Korrekt utbildning, användning  och lämpligt underhåll är 
nödvändigt.  Underlåtelse  att  följa  alla  instruktioner  för 
dessa produkter kan allvarligt skada användarens hälsa 
och leda till allvarlig 
eller  livshotande  sjukdom  eller  permanenta  skador.  För 
lämplighet och korrekt  användning följ lokala föreskrifter 
samt  medföljande  information  eller  kontakta  en 
säkerhetsansvarig eller din lokala 3M leverantör. 
Var särskilt uppmärksam på varningstexter.
GODKÄNNANDE
Dessa  produkter  är  i  överensstämmelse  med 
bestämmelserna  i  EU:s  direktiv  2004/108/EG  (EMC  - 
Elektromagnetisk kompatibilitet) och lågspänningsdirektivet 
(LVD 2006/95/EC).
BEGRÄNSNINGAR I 
ANVÄNDNINGSOMRÅDE
  Använd  endast  original  reservdelar  och  tillbehör  från 
3M™,  som  nns  listade  i  referensbroschyren  och 
enligt de användningsvillkor som anges i  de tekniska 
specikationerna.
  Användningen  av  alternativa  komponenter  eller 
modieringar som inte speciceras i denna bruksanvisning 
kan allvarligt skada skyddet och ogiltiggöra garantin eller 
orsaka  att  produkten  inte  är  i  överensstämmelse  med 
skyddsklass och godkännanden. 
  Produkten ska inte användas i brandfarlig eller 
explosiv miljö.
  Använd  och underhåll produkten korrekt  enligt  dessa 
instruktioner. Underlåtenhet att göra detta kan leda till 
brand, explosion eller kan påverka andningsskyddets 
funktion och resultera i skador, sjukdom eller dödsfall.
 Öppna, krossa eller ta inte isär produkten. Produkten 
ska inte kasseras i eld eller upphettas över 60° C eller 
förbrännas.
 För  att  undvika  skador  på  utrustningen,  använd  inte 
lösningsmedel för rengöring. Doppa inte i vatten eller 
spraya  direkt  med  vätskor.  Torka  inte  av  de  inte  de 
elektriska kontakterna.
MÄRKNING
Märkning på utrustningen.
  =  Läs instruktionen innan användning. 
  =  Ska kasseras som elektronikavfall
  =   Återvinning 
  =  Ska inte komma i kontakt med vatten, 
skyddas mot fukt
  =  Ska inte komma i närheten av eld 
  =  Förvaras inte utanför rekommenderat 
temperaturområde
  =  Endast för inomhusbruk  
ANVÄNDNING
Kontrollera  att  utrustningen  är  komplett  (se  gur  A:1), 
oskadad och korrekt monterad. Eventuella skadade eller 
defekta delar ska bytas ut före användning.
Alla  nya  batterier  måste  laddas  före  och  efter  varje 
användning (se bruksanvisning).
ANVÄNDNING
3M Ado äktenhet har en batteriindikator med tre lampor 
(se  gur  B:1)  som  visar  återstående  kapacitet.  När  den 
sista lampan börjar blinka och en ljudsignal hörs, återstår 
mindre  än  5%  av  batterikapaciteten.  Ljudsignalen 
ändras  efter  ett  tag  och  3M  Ado  äktenhet  stängs  av 
automatiskt. Se felsökningschema för mer information.
Byta batteri på 3M Ado äktenhet (se gur D: 1). Byt ut 
batteriet och dra försiktigt i batteripacket för att bekräfta 
att det är fastlåst. 
BATTERILADDNING
Laddaren  är  avsedd  för  inomhusbruk.  Både  standard 
och  heavy-duty  batteriet  är  fulladdat  efter  4-5  timmar, 
beroende på återstående kapacitet.
Batteriet  kan  laddas  när  det  är  monterat  på  3M  Ado 
äktenhet eller separat (se g C:1). 3M Ado  äktenhet 
ska inte användas när den laddas.