37
 Opotrebené súčasti by mali byť zlikvidované v súlade 
s  miestnymi  nariadeniami.  Neschopnosť  správne 
zlikvidovať  batérie  môže  viesť  až  ku  kontaminácií 
životného prostredia, požiaru alebo výbuchu. 
POKYNY NA ČISTENIE
Použite čistú utierku navlhčenú v jemnom roztoku mydla 
a vody.
SKLADOVANIE A PREPRAVA
Výrobky by sa mali skladovať na suchom a čistom mieste, 
pri teplote -20°C až +55°C 
, pričom relatívna vlhkosť 
prostredia nesmie prekročiť 90% 
.
Ak  sú  výrobky  skladované  pri  teplote  nižšej  ako  0°C, 
pre  dosiahnutie  plnej  kapacity  batérie  musíte  batériu 
pred  použitím  zahriať.    musia  byť  zahriate  aby  im  bolo 
umožnené dosiahnuť plnú kapacitu.  
TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE
Prevádzková teplota Batéria  -5°C až +55°C
Teplota počas nabíjania  0-40°C
Nabíjacie cykly batérie  app.500 
Kapacita štandardných batérií  10,8V / 32 Wh 
 
Kapacita batérií s vysokou  
kapacitou 
  10,8V / 48 Wh  
Vstupné napätie
  100 V - 240 V,  
  50-60 Hz
Hmotnosť
Štandardné batérie  259 g
Batérie s vysokou kapacitou  432 g
3M Ado Baterija i punjač za bateriju  A 
UPUTA ZA UPOTREBU
Molimo  da  pročitate  ove  upute  u  kombinaciji  s  ostalim 
važnim  3M  uputama  za  upotrebu  i  Referentnim  letkom 
gdje ćete pronaći informacije o odobrenim kombinacijama/
klasikacijama, rezervnim djelovima i dodacima.
OPIS PROIZVODA
3M  Ado  punjač  baterije  je  dizajniran  da  puni  litijske 
baterije za upotrebu s 3M Ado zračnim respiratorom.
UPOZORENJE
Dobra  priprema,  upotreba  i  održavanje  su  važni. 
Nepridržavanje uputa za upotrebu ovog proizvoda može 
dovesti  do  ozbiljne  i  po  život  opasne  bolesti,  ozljede  ili 
trajnog invaliditeta.
Za  udobnu  i  pravilnu  upotrebu  pridržavajte  se  lokalnih 
zakona te pročitajte sve informacije ili kontaktirajte osobu 
zaduženu za sigurnost/3M reprezentatora u svojoj zemlji 
(detalji kontakta niže).
Posebnu  pozornost  obratite  na  upozorenja  na 
upozorenja 
 .
ODOBRENJA
Ovi  su  proizvodi  u  skladu  s  Europskom  direktivom 
2004/108/EC  (EMC  -  Elektromagnetska  kompatibilnost)  i 
Direktiva niske voltaže (LVD 2006/95/EC).
OGRANIČENJA UPOTREBE
 Koristiti samo s originalnim 3M dijelovima i dodacima 
koji  su  navedeni  u  referentnom  letku  i  unutar  uvjeta 
navedenih u Tehničkim specikacijama
 Upotreba zamjenskih djelova ili izmjene proizvoda koje 
nisu  navedene  u  ovim  uputama  za  upotrebu  mogu 
ozbiljno ugroziti zaštitu i narušiti valjanost garancije 
ili  ugroziti  kompatibilnost  proizvoda  s  klasikacijama 
zaštite i odobrenjima. 
 Proizvod  se  ne  smije  koristiti  u  zapaljivim  ili 
eksplozivnim uvjetima.
 Uvijek  pažljivo  koristite  i  održavajte  proizvod  prema 
ovim uputama. Nepridržavanje uputa može uzrokovati 
eksploziju ili ugroziti zaštitu dišnog sustava  i rezultirati 
ozljedom, bolesti ili smrću.
 Ne  otvarajte,  udarajte,  rastavljajte,  izlažite  vatri  ili 
vrućini iznad 60°C  ili palite.
 Kako  bi  izbjegli  štetu  na  opremi  ne  upotrebljavajte 
sredstva za čišćenje. Ne umačite u vodu i ne sprejajte 
direktno s tekućinom. Ne brišite električne kontakte
OZNAKE OPREME
Oznake na opremi.
  = Pročitajte upute prije upotrebe. 
  =  Bacit će se kao električni ili elektronički 
otpad.
  = Reciklirati 
  =  Ne dovoditi u kontakt s vodom. Zaštiti 
protiv vlage.
  =  Ne izlagati vatri. 
  =  Ne pohranjivati izvan preporučenog 
temepraturnog raspona.
  =  Samo za unutarnju upotrebu.  
PRIPREMA ZA UPOTREBU
Provjerite  da  je  oprema  kompletna  (Vidi  sliku  A:1), 
neoštećena  i  ppravilno  složena.  Oštećene  ili  nepotpune 
djelove treba zamjeniti prije upotrebe.
Sve  nove  baterije  treba  napuniti  prije  upotrebe  (vidjeti 
upute za upotrebu).
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
3M Ado zračni respirator ima indikator baterije sa tri crtice 
(vidi  sliku  B:1)  koje  pokazuju  preostali  kapacitet.  Kada 
zadnja crtica počne blinkati i čuje se zvukovno upozorenje, 
manje  od  5%  baterije  je  ostalo.  Zvuk  upozorenja  će  se 
bitno promjeniti i respirator će se ugasiti automatski. Vidjeti 
u poglavlju o traženju greške za detalje.
Izmjena  baterije  na  3M  Ado  zračnom  respiratoru  (vidi 
sliku  D:1).  Zamijenite  bateriju  i  nježno  vratiter  poklopac 
na mjesto.